《送陈日章秀才》

时间: 2026-04-15 21:28:42

诗句

林逋〔宋代〕

閒却清尊掩缥囊，病来无故亦凄凉。

江南春草旧行路，因送归人更断肠。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 21:28:42

原文展示:

送陈日章秀才
林逋

闲却清尊掩缥囊，
病来无故亦凄凉。
江南春草旧行路，
因送归人更断肠。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我在清幽的环境中独自饮酒，轻轻地掩上了酒壶，但因病常常感到无缘无故的凄凉。江南的春草，曾经是我走过的旧路，如今因为送别归人而更加感到心如刀割。

注释:

闲却：闲适、安静。
清尊：指清酒，酒器。
掩：遮掩、合上。
缥囊：轻薄的酒袋。
病来：生病时，心情低落。
凄凉：悲凉、孤独的情绪。
江南：中国南方地区，以水乡和春草著称。
春草：春天的草，象征生命与希望。
旧行路：曾经走过的路，带有怀旧之情。
断肠：形容极度悲伤。

典故解析:

本诗并没有直接引用典故，但提到的“江南春草”可以引发对江南水乡的联想，江南是文人墨客流连忘返的地方，诗人在此提及春草，暗含了对过往的回忆和对友人的情感依依。

诗词背景:

作者介绍：林逋（967年－1028年），字景仁，号清隐，宋代著名诗人、词人，以其清新淡雅的风格著称。他的作品多描写自然景色与人文情怀，擅长表达内心的孤独与淡泊。
创作背景：此诗作于送别友人日章之时，表达了对友人的依依惜别之情。春天是别离的季节，春草勃发，正是生机盎然，却也勾起了诗人的离愁别绪。

诗歌鉴赏：

这首《送陈日章秀才》通过清新的意象和细腻的情感，展现了诗人内心的孤独与对友人的深切怀念。开篇“闲却清尊掩缥囊”，描绘出一个清幽的饮酒场景，诗人独坐于此，内心却因健康不佳而感到无端的凄凉。接着，诗人引入“江南春草”的意象，象征着过去的美好回忆，令人追思。“旧行路”则暗示着人与人之间的往来与分离，表现了亲密关系的疏远。最后一句“因送归人更断肠”直白地表达了因送别而生的深切悲痛，使整首诗的情感达到了高潮。

全诗在情感上由内而外，先是独自饮酒的闲适，再到因病感到的凄凉，最后因送别而心如刀割，层层推进，展现了诗人复杂而深邃的内心世界。通过对春天的描绘，诗人也在传达一种对生命流逝的感慨，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：
- 闲却清尊掩缥囊：描绘了诗人安静饮酒的情景，表面上是悠闲的生活，但却隐藏着内心的忧伤。
- 病来无故亦凄凉：因病而感到心情低落，说明身体状况影响了情绪。
- 江南春草旧行路：春草的生长唤起了对过往的回忆，表达了对故地和过往情景的怀念。
- 因送归人更断肠：送别友人，情感的伤感与惆怅达到顶点。
修辞手法：
- 比喻：以“江南春草”比喻人生的经历和回忆。
- 拟人：将春草拟人化，赋予其生机与情感，增强情感表达。
- 对仗：前两句与后两句在结构上形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗表达了诗人对友人的眷恋与送别时的愁苦，同时也反映了生命中的孤独和离别，让人感受到时光流转带来的无奈与伤感。