《六丑·除夕》

最后更新时间:2025-04-28 16:48:14

原文展示

六丑·除夕
作者: 麦孟华 〔近代〕

又凋年黄落，怅玉蕣流光轻掷。
晚阴酿寒，欺人年事急。
灯影摇壁。梦堕横塘路，
蛤蜊菰叶寄，倦禽羁翼。
百年万态趋残夕。
灯火沉沉，裙喧向寂。
寻常踏歌生忆。
况闹蛾欢会，芳讯沉隔。
白鸥相识。笑荒江倦客。
双桨松花棱，归未得。
铜驼梦断消息。
恨浮云暗蔽，高楼西北。
屠苏薄祓愁无力。
酒醒后明镜明朝，怕换旧时颜色。
林鸦散马嘶枥陌。
向夜阑移枕看盘烛，幢幢焰碧。

白话文翻译

又到了年末，树叶纷纷凋落，眼看着时间流逝，令人感到惆怅。
傍晚的阴云带来寒意，仿佛在催促人们年岁已晚。
灯影摇曳在墙壁上，梦境中我走在横塘的路上，
在那里，蛤蜊和菰叶成为我的寄托，疲惫的鸟儿被束缚着翅膀。
百年万象在黄昏中渐趋残败。
灯光昏暗，裙摆的喧闹逐渐归于寂静。
往日的踏歌声中满是回忆，
更何况热闹的蛾子欢聚，情意却已隔离。
那白鸥我曾相识，笑着看荒江上的游子。
双桨轻划松花的水面，归家的路却依然遥远。
铜驼（驿站）里的梦已断，消息也无从得知。
恨那浮云遮蔽了高楼的西北方。
屠苏酒薄薄地祓除不了我的忧愁。
酒醒后明镜前的自己，害怕换上旧时的颜色。
林中的乌鸦散去，马在厩中嘶鸣。
在这夜阑时分，我移开枕头，望着烛火，烛焰摇曳，映照出碧绿的光影。

注释

• 玉蕣：指美玉，寓意光辉灿烂的时光。
• 蛤蜊：一种海产，象征着寄托和思念。
• 屠苏：一种年节饮品，常用于除夕祈福，象征着新年的希望。
• 铜驼：指古代驿站，象征着消息的传递和远行。

诗词背景

作者介绍：麦孟华（1887-1954），近代诗人，工于词曲，擅长描写生活情感，尤其对年节的描绘细腻动人。

创作背景：此诗写于除夕，正值辞旧迎新之际，诗人通过对年终的回望，表达了对时光流逝的惆怅与对未来的期许。

诗歌鉴赏

《六丑·除夕》以除夕为背景，展现了诗人内心的复杂情感。诗的开头，通过“又凋年黄落”引入了对时光流逝的感慨，“怅玉蕣流光轻掷”更是深化了这种惆怅之情，仿佛在诉说着岁月的无情。接下来的描写中，晚阴带来的寒意不仅是季节的变化，更暗含着对人生短暂的思索。

灯影摇壁象征着人生的虚幻与流转，梦境中的意象则寄托了诗人对过往的怀念和对未来的无奈。诗中“百年万态趋残夕”一句，极具哲理，表达了对人生百态的感悟与对夕阳西下的惆怅。接着，诗人描绘了除夕夜的热闹与寂静的转换，展现了人们在欢聚与孤独之间的矛盾心理。

“酒醒后明镜明朝，怕换旧时颜色”一句，蕴含着对过往的惋惜和对未来的恐惧，表达了人们对时间无情流逝的无奈与对新年的期待。这首词运用丰富的意象，结合抒情与叙事，使整首诗在感情上层层递进，具有深邃的思考与艺术魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 又凋年黄落：岁月已然凋零，树叶纷落，暗示时间流逝。
2. 怅玉蕣流光轻掷：惆怅地看着流光似玉般轻易被抛弃。
3. 晚阴酿寒：傍晚的阴霾带来寒气。
4. 欺人年事急：仿佛在提醒人们岁月急促。
5. 灯影摇壁：灯光摇曳的影子映在墙上，形成一种梦幻的氛围。
6. 梦堕横塘路：梦境中徘徊在横塘的小路上，象征着对过往的追忆。
7. 蛤蜊菰叶寄：蛤蜊和菰叶成为寄托，象征着思念与依恋。
8. 倦禽羁翼：疲惫的鸟儿被束缚，暗示对自由的渴望与无奈。
9. 百年万态趋残夕：岁月如流，百态人生在残夕中消逝。
10. 灯火沉沉，裙喧向寂：灯光昏暗，裙摆的喧闹归于寂静，喧嚣与宁静的对比。
11. 寻常踏歌生忆：往日的踏歌声中，充满了对往昔的怀念。
12. 况闹蛾欢会，芳讯沉隔：热闹的蛾子欢聚，情感却已隔离。
13. 白鸥相识：曾与白鸥相识，象征对过往的追忆。
14. 笑荒江倦客：笑对荒江的游子，表现出一种无奈与释然。
15. 双桨松花棱，归未得：双桨轻划水面，归家的路依然遥远。
16. 铜驼梦断消息：驿站的梦已断，消息无法得知。
17. 恨浮云暗蔽：恨那浮云遮蔽了视线，象征着人生的挫折。
18. 高楼西北：高楼象征着人生的理想方向。
19. 屠苏薄祓愁无力：屠苏酒薄薄地祓除不了忧愁，表现对生活的无力感。
20. 酒醒后明镜明朝，怕换旧时颜色：酒醒后照镜子，害怕变得不如旧时的自己。
21. 林鸦散马嘶枥陌：林中的乌鸦散去，马在厩中嘶鸣，象征孤独与思念。
22. 向夜阑移枕看盘烛，幢幢焰碧：在夜阑时分，移开枕头，望着烛火，烛焰摇曳，形成一种静谧的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“年黄落”比喻时间的流逝。
• 拟人：如“灯影摇壁”，赋予灯影以人类的动作。
• 对仗：如“灯火沉沉，裙喧向寂”，前后句形成对比，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗通过描绘除夕夜的景象，表达了诗人对岁月流逝的惆怅、对未来的无奈以及对过往的怀念。诗中既有对人情冷暖的感慨，也有对人生短暂的思索，深刻而富有哲理。

意象分析

意象词汇：

• 灯影：象征着希望与幻影。
• 蛤蜊：寄托思念与孤独。
• 白鸥：象征着自由与逝去的时光。
• 屠苏：代表新年的期许与传统习俗。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“又凋年黄落”表达了什么样的情感？
   a) 高兴
   b) 惆怅
   c) 愤怒

2. “酒醒后明镜明朝”中“明镜”象征什么？
   a) 过去的经历
   b) 未来的希望
   c) 现实的自我

3. “双桨松花棱”中“双桨”象征着什么？
   a) 回忆
   b) 归家之路
   c) 生活的重担

答案：

1. b) 惆怅
2. c) 现实的自我
3. b) 归家之路

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 比较麦孟华的《六丑·除夕》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对时间流逝的感慨，但麦孟华更加侧重于对人生无常的思考，而李清照则更注重对个人情感的细腻描绘。

参考资料

推荐书目：

• 《近现代诗词鉴赏》
• 《古典诗词风格解析》