《六丑•送春词》

最后更新时间:2025-05-02 12:39:53

原文展示

六丑•送春词
作者: 陈匪石 〔清代〕

记棠阴睡稳，画烛冷东风摇夕。燕莺泥人，瑶阶春布席。湿唾犹碧。看看飞红尽，暗中熏染，飏柳丝盈尺。波光潋滟仙源隔。袖手危阑，停车短陌。依然段家桥侧。甚愁霏一片，催酿离色。单衣寒恻。听鹃声正急。帝子魂归否，清泪滴。名花便拟倾国。柰沈香倚罢，药阑苔积。歌尘黦缕金谁惜。寥落似十载长门闭雨，翠娥头白。酴醾艳窥向帘隙。恐晓钟唤醒梨云梦，留香未得。

白话文翻译

春天的气息在棠树阴影下安静地睡着，蜡烛的光芒在冷东风中摇曳，燕子和黄莺像泥人般静止，瑶台上铺开的春席显得格外妩媚。湿润的唾液依然是碧色的。看看那飞舞的花瓣已经凋零，暗处的香气却仍在熏染着，柳丝在风中随意飘荡，波光潋滟的水面隔着仙境。袖手于危险的栏杆旁，停下车子在短短的小路上。依旧在段家桥旁，愁绪如烟，催生着离别的情感。单薄的衣衫冷得令人心怜，听那杜鹃的叫声急促。帝子归来了吗？泪水滴落。名花本该倾国倾城，沉香倚靠在一旁，药台上苔藓生长。歌声如尘，缠绵细腻，有谁会珍惜？就像十年的长门闭雨，翠色的女子已白了头。酴醾花的艳丽在帘子缝中窥探，恐怕晨钟唤醒了梨花的梦，香气尚未得到。

注释

• 棠阴：指棠树的阴影。
• 画烛：形容烛光如画，细腻柔和。
• 湿唾犹碧：湿润的唾液仍然像碧色，形容春意盎然。
• 帝子：传说中的美少年，常与春天、爱情联系在一起。
• 酴醾：一种花，象征着春天的繁华。

诗词背景

作者介绍：陈匪石，清代诗人，以其清丽的诗风和独特的意象闻名。其作品多描写自然景物和人情世态，具有浓厚的生活气息。

创作背景：此诗作于春天，表达了诗人对春天的眷恋与离别之愁。诗中通过对春景的细腻描绘，反映出春天的美好与短暂，蕴含着对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《六丑•送春词》是一首极具春天气息的词作。诗中通过细腻的描写，展现了春天的美丽与瞬息万变。开头的“记棠阴睡稳”，如梦般的宁静，营造了一个温馨的春日场景，令人感受到春天的温暖与恬静。接着，诗人描绘了春光中的细节，如“燕莺泥人”，表现出春天的生机与活力。

然而，随着诗句的深入，春天的美丽与无常便显露无遗。“看看飞红尽，暗中熏染”，暗示了春花的凋落，给人一种惆怅之感。诗中的“袖手危阑，停车短陌”则表现出一种无奈，似乎在感叹春天的短暂与离别的苦楚。

最后，诗人以“恐晓钟唤醒梨云梦，留香未得”作为结尾，既是对春天的惋惜，也是一种对美好事物易逝的感慨。全诗从宁静到愁绪，情感层次分明，展现出诗人丰富的内心世界。

诗词解析

逐句解析：

1. 记棠阴睡稳：描绘春日的安静与温暖。
2. 画烛冷东风摇夕：蜡烛的光芒与东风的寒意形成对比，暗示春天的微寒。
3. 燕莺泥人：生动形象地展现了春天的鸟语花香。
4. 湿唾犹碧：春意盎然，湿润的环境使人感觉生机勃勃。
5. 看看飞红尽：花瓣凋零，象征着时间的流逝。
6. 袖手危阑，停车短陌：表达了诗人对春天的无奈与离愁。

修辞手法：

• 比喻：将春天比喻为美丽的女子，增强感情的表达。
• 拟人：春花仿佛有了生命，增添了诗的灵动性。
• 对仗：如“袖手危阑，停车短陌”，增强诗句的韵律感。

主题思想：全诗围绕春天的美丽与易逝，表现了对美好事物的珍惜与对人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 棠阴：象征着春天的宁静与美好。
• 燕莺：春天生机与活力的象征。
• 飞红：花瓣的凋落象征着时间的流逝。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“帝子”指的是什么？

   • A. 春天的少年
   • B. 一种花
   • C. 诗人自己

2. 填空题：诗中提到的“湿唾犹__”。

3. 判断题：这首诗主要表达了对春天的欢喜与喜悦。（对/错）

答案：

1. A
2. 碧
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样描绘了春天的美丽与感伤。
• 苏轼的《定风波》：表达了对人生无常的感慨。

诗词对比：

• 陈匪石 vs. 李清照：两位诗人都善于描绘春天的美丽，但李清照的风格更为细腻，常带有女性特有的柔情，而陈匪石则更加强调对春天短暂的惋惜。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》