《村野》

最后更新时间:2025-05-07 22:07:43

原文展示:

村野易过日，闭门心自欣。一身犹逆旅，万事固浮云。病厌诗为祟，闲凭酒策勋。灌园虽旧业，随事不须劝。

白话文翻译：

在乡村日子容易过，我闭上门心里自得其乐。自己就像一个过客，万事都如浮云般无常。生病厌倦了诗歌的困扰，悠闲地靠着酒来策划功业。尽管园子是我以前的事业，但随遇而安就好，不必他人劝导。

注释:

• 村野：乡村田野，指乡村的生活环境。
• 逆旅：意指旅途中的人，形容身处异地、如过客般的生活状态。
• 浮云：比喻事物无常，转瞬即逝。
• 病厌：因病而厌倦，生病导致的疲惫与无力感。
• 闲凭酒策勋：指闲适地依靠酒来谋划成就或功业。
• 灌园：指种植、经营的园子。
• 随事不须劝：不必因事情的变化而被他人劝导。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的一生经历了国家的动荡与个人的坎坷，作品多以爱国、怀古、抒怀为主题，风格豪放而又细腻。
• 创作背景：本诗写于陆游晚年，反映了他在乡村生活中的心境。在经历了战乱和失落之后，他选择隐居于乡村，享受闲适的生活，表达了对世事无常的感慨与对平淡生活的珍惜。

诗歌鉴赏：

《村野》展现了陆游对乡村生活的向往和对世事无常的深刻理解。诗的开头描绘了一个简单、宁静的村庄生活，"村野易过日"表达了乡村生活的悠然自得，闭门独处使他内心感到欣慰。这种心境的安宁来自于对外界纷扰的超然物外，表现出一种独立于尘世的洒脱和自在。

接着，诗人以“万事固浮云”来形容人生的无常与变幻，流露出对人生的无奈与淡然。陆游在经历了许多风雨之后，意识到成就与名利如浮云般虚无。他的“病厌诗为祟”则透露出对创作的疲惫与厌倦，似乎对过往的追逐感到不再热衷。

最后两句“灌园虽旧业，随事不须劝”表达出一种对过去的接受与释然。尽管他曾在园中劳作，但如今已不再需要他人的劝导，享受随遇而安的生活。整首诗通过简单的语言，折射出深刻的哲理与人生观，体现了陆游晚年的智慧与成熟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • "村野易过日": 乡村的日子容易度过，传达了一种轻松自在的生活状态。
  • "闭门心自欣": 关上门，内心感到愉悦，表现出一种自我满足与孤独之美。
  • "一身犹逆旅": 身体仍像旅人一样，暗示了对人生的短暂与过客心态。
  • "万事固浮云": 一切事情都如浮云般轻飘无定，表达了对人生无常的感悟。
  • "病厌诗为祟": 对诗歌的烦恼因生病而加重，展现了内心的矛盾与疲惫。
  • "闲凭酒策勋": 悠闲地借酒策划成就，表明对过往追求的放弃。
  • "灌园虽旧业": 种植的园子虽然是过去的事业，但已不再执着。
  • "随事不须劝": 随遇而安，不必听从他人的劝告，表现了内心的自由。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人生比作"浮云"，形象地表达事物的无常。
  • 对仗：全诗韵律整齐，形成了和谐的音律感。

• 主题思想：整首诗体现了对人生无常的感悟，表达了对简单生活的珍惜与内心的平和，展现了作者对过往的释然与对未来的随遇而安。

意象分析:

• 村野：象征宁静、简单的生活。
• 浮云：代表人生的不确定性与无常。
• 酒：象征消遣与思考的工具，反映了作者的心态。
• 园：曾经的事业与希望的象征，体现了对过去的回忆与释然。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. “村野易过日”是什么意思？
     • A. 乡村的日子难以度过
     • B. 乡村的日子容易度过
     • C. 乡村的日子很忙
  2. 作者在诗中表达了怎样的生活态度？
     • A. 对功名利禄的追求
     • B. 对宁静生活的向往
     • C. 对世事的无所谓
  3. “万事固浮云”中“浮云”指的是什么？
     • A. 事物的稳定性
     • B. 事物的虚无与无常
     • C. 事物的美好

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《登高》
  • 王维的《山居秋暝》

• 诗词对比：

  • 陆游的《村野》与王维的《山居秋暝》均描绘了隐居生活的恬淡与宁静，但陆游更强调对世事无常的感悟，而王维则更加注重对自然景色的描绘与内心的平和。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词概论》
• 《中国古典诗词鉴赏》