《水亭》

最后更新时间:2026-04-15 16:32:22

原文展示:

水亭 宋祁 〔宋代〕 地渍蚌衣接，天澄縠雾开。 微风发琴籁，残月减珠胎。 鸟散织条动，鱼游细浪来。 坐堂兼伏槛，恨乏楚人才。

白话文翻译：

地面上湿润如蚌壳内层，天空清澈如薄纱雾气散开。 微风吹来，仿佛奏响了琴声，残月渐渐消瘦如珠胎。 鸟儿散去，枝条轻轻摇动，鱼儿在细浪中游来游去。 坐在堂中，倚着栏杆，遗憾这里缺乏楚地的才子。

注释:

• 地渍：地面湿润。
• 蚌衣：蚌壳的内层，比喻地面湿润如蚌壳内层。
• 天澄：天空清澈。
• 縠雾：薄纱般的雾气。
• 琴籁：琴声。
• 残月减珠胎：残月渐渐消瘦，比喻月亮逐渐变小。
• 织条：树枝。
• 坐堂兼伏槛：坐在堂中，倚着栏杆。
• 楚人才：楚地的才子，指有才华的人。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新，善于描绘自然景色，表达个人情感。这首诗描绘了一个清晨或傍晚的水亭景色，通过细腻的意象表达了作者对自然美景的欣赏和对人才的渴望。

创作背景: 这首诗可能是在宋祁某次游历时，看到水亭周围的景色有感而发。诗中通过对自然景色的描绘，表达了作者对美好环境的喜爱，同时也流露出对人才的渴望和遗憾。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个清晨或傍晚的水亭景色，通过对自然景物的生动描绘，展现了作者对自然美景的深刻感受。诗中“地渍蚌衣接，天澄縠雾开”一句，用比喻手法形象地描绘了地面湿润和天空清澈的景象，给人以清新脱俗之感。“微风发琴籁，残月减珠胎”则通过拟人化的手法，赋予自然景物以生命和情感，增强了诗歌的艺术感染力。最后两句“坐堂兼伏槛，恨乏楚人才”则表达了作者对人才的渴望和遗憾，使诗歌的情感层次更加丰富。

诗词解析:

逐句解析:

• “地渍蚌衣接”：地面湿润如蚌壳内层，形象地描绘了地面的湿润状态。
• “天澄縠雾开”：天空清澈如薄纱雾气散开，形容天空的清澈和雾气的消散。
• “微风发琴籁”：微风吹来，仿佛奏响了琴声，用拟人手法赋予微风以音乐的特质。
• “残月减珠胎”：残月渐渐消瘦如珠胎，比喻月亮逐渐变小，形象生动。
• “鸟散织条动”：鸟儿散去，枝条轻轻摇动，描绘了鸟儿飞走后枝条的动态。
• “鱼游细浪来”：鱼儿在细浪中游来游去，生动地描绘了鱼儿的动态。
• “坐堂兼伏槛”：坐在堂中，倚着栏杆，表达了作者的坐姿和环境。
• “恨乏楚人才”：遗憾这里缺乏楚地的才子，表达了作者对人才的渴望和遗憾。

修辞手法:

• 比喻：如“地渍蚌衣接”和“天澄縠雾开”中的比喻手法，形象地描绘了地面和天空的状态。
• 拟人：如“微风发琴籁”和“残月减珠胎”中的拟人手法，赋予自然景物以生命和情感。
• 对仗：如“地渍蚌衣接，天澄縠雾开”和“微风发琴籁，残月减珠胎”中的对仗手法，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗通过对水亭周围自然景色的描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和对人才的渴望。诗中通过对自然景物的生动描绘，展现了作者对自然美景的深刻感受，同时也流露出对人才的渴望和遗憾。

意象分析:

• 地渍蚌衣：地面湿润如蚌壳内层，形象地描绘了地面的湿润状态。
• 天澄縠雾：天空清澈如薄纱雾气散开，形容天空的清澈和雾气的消散。
• 微风发琴籁：微风吹来，仿佛奏响了琴声，用拟人手法赋予微风以音乐的特质。
• 残月减珠胎：残月渐渐消瘦如珠胎，比喻月亮逐渐变小，形象生动。
• 鸟散织条：鸟儿散去，枝条轻轻摇动，描绘了鸟儿飞走后枝条的动态。
• 鱼游细浪：鱼儿在细浪中游来游去，生动地描绘了鱼儿的动态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“地渍蚌衣接”一句，用什么比喻手法描绘了地面的湿润状态？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“微风发琴籁”一句，使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“恨乏楚人才”一句，表达了作者的什么情感？ A. 对自然美景的欣赏 B. 对人才的渴望和遗憾 C. 对环境的喜爱 D. 对生活的感慨

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：这首诗也描绘了自然景色，表达了作者对自然美景的欣赏和对生活的感慨。
• 王维《山居秋暝》：这首诗通过对山居秋景的描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 宋祁《水亭》与苏轼《江城子·密州出猎》：两首诗都描绘了自然景色，但宋祁的诗更注重细腻的意象描绘，而苏轼的诗则更注重情感的抒发。
• 宋祁《水亭》与王维《山居秋暝》：两首诗都表达了作者对自然美景的欣赏，但宋祁的诗中流露出对人才的渴望和遗憾，而王维的诗则更注重对隐居生活的向往。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》