《挽蔡公南别驾二首 其一》

最后更新时间:2025-08-07 03:00:41

原文展示:

膴政渐遐俗，清风律懦夫。人怜埋玉树，谁复奠生刍。赋寿无三甲，传家有二雏。经纶才不展，身世一长吁。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗表达了对蔡公南别驾逝世的哀悼和对他的赞美。诗中提到他的政治清明影响了远近的习俗，他的清廉正直激励了懦弱的人。人们同情他英年早逝，像玉树一样被埋没，没有人能像他那样奠定基础。他的寿命虽未达到高龄，但他的家族有两位杰出的后代。他的才华未能充分展现，他的身世令人长叹。

注释: 字词注释:

• 膴政：清明的政治。
• 渐遐俗：逐渐影响远近的习俗。
• 清风律懦夫：清廉的风气激励了懦弱的人。
• 埋玉树：比喻英才早逝。
• 奠生刍：奠定基础，指建立功业。
• 赋寿无三甲：寿命未达到高龄。
• 传家有二雏：家族中有两位杰出的后代。
• 经纶才不展：才华未能充分展现。
• 身世一长吁：对身世的感叹。

典故解析:

• 埋玉树：出自《世说新语》，比喻英才早逝。
• 奠生刍：出自《左传》，指建立功业。

诗词背景: 作者介绍: 黄公度是宋代诗人，以其清新的诗风和对时事的关注而著称。这首诗是为了哀悼蔡公南别驾的逝世而作，表达了对他的敬仰和哀思。

创作背景: 这首诗是在蔡公南别驾逝世后，黄公度为了表达对他的敬意和哀悼而创作的。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对蔡公南别驾的赞美和哀悼，展现了他的政治清明和人格魅力。诗中“膴政渐遐俗，清风律懦夫”一句，既表达了对他的政治成就的肯定，也体现了他的清廉正直对周围人的影响。“人怜埋玉树，谁复奠生刍”则表达了对他的早逝的同情和对他的功业的怀念。整首诗情感深沉，语言简练，通过对蔡公南别驾的生平的回顾，表达了对他的敬仰和哀思。

诗词解析: 逐句解析:

• 膴政渐遐俗：蔡公南别驾的政治清明逐渐影响了远近的习俗。
• 清风律懦夫：他的清廉正直激励了懦弱的人。
• 人怜埋玉树：人们同情他英年早逝，像玉树一样被埋没。
• 谁复奠生刍：没有人能像他那样奠定基础。
• 赋寿无三甲：他的寿命未达到高龄。
• 传家有二雏：他的家族中有两位杰出的后代。
• 经纶才不展：他的才华未能充分展现。
• 身世一长吁：对身世的感叹。

修辞手法:

• 比喻：“埋玉树”比喻英才早逝。
• 对仗：“膴政渐遐俗，清风律懦夫”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对蔡公南别驾的敬仰和哀悼，通过对他的政治成就、人格魅力和早逝的回顾，表达了对他的敬意和哀思。

意象分析: 意象词汇:

• 膴政：清明的政治。
• 清风：清廉的风气。
• 玉树：比喻英才。
• 生刍：奠定基础。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“膴政渐遐俗”指的是什么？ A. 政治腐败 B. 政治清明 C. 政治混乱 答案：B

2. “埋玉树”在诗中比喻什么？ A. 英才早逝 B. 英才显赫 C. 英才被埋没 答案：A

3. 诗中“传家有二雏”指的是什么？ A. 家族中有两位杰出的后代 B. 家族中有两位平庸的后代 C. 家族中有两位早逝的后代 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了对逝去亲人的哀思。
• 杜甫的《春望》：表达了对时局的忧虑和对国家的深情。

诗词对比:

• 黄公度的这首诗与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》都表达了对逝去亲人的哀思，但黄公度的诗更多地表达了对政治清明和人格魅力的赞美。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了黄公度的多首诗作，有助于深入了解他的诗风和创作背景。
• 《世说新语》：了解“埋玉树”的典故出处。
• 《左传》：了解“奠生刍”的典故出处。