《栖禅暮归书所见二首》

最后更新时间:2026-04-15 10:45:23

原文展示:

栖禅暮归书所见二首 唐庚 〔宋代〕

雨在时时黑，春归处处青。 山深失小寺，湖尽得孤亭。 春着湖烟腻，晴摇野水光。 草青仍过雨，山紫更斜阳。

白话文翻译：

全诗翻译: 雨时不时地变黑，春天归来时处处都是青翠。山深处的小寺庙不见了，湖的尽头却出现了一个孤零零的亭子。春天让湖上的烟雾显得更加浓腻，晴天时野水波光摇曳。草地青翠，经过雨水的洗礼，山色在夕阳的映照下更加紫艳。

注释:

字词注释:

• 栖禅：指在禅寺中居住或修行。
• 暮归：傍晚归来。
• 书所见：记录所见之景。
• 春归：春天到来。
• 处处青：到处都是青翠的景象。
• 山深：山中深处。
• 失小寺：小寺庙不见了。
• 湖尽：湖的尽头。
• 得孤亭：发现了一个孤亭。
• 春着湖烟腻：春天使得湖上的烟雾显得更加浓腻。
• 晴摇野水光：晴天时野水波光摇曳。
• 草青仍过雨：草地青翠，经过雨水的洗礼。
• 山紫更斜阳：山色在夕阳的映照下更加紫艳。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故，主要描绘自然景色和诗人所见所感。

诗词背景:

作者介绍: 唐庚，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对自然景色的敏锐观察和深刻感悟。这首诗描绘了诗人傍晚归途中所见的自然景色，表达了对春天景色的赞美和对自然美的感悟。

创作背景: 这首诗可能是诗人在禅寺居住或修行期间，傍晚归途中所见景色有感而发，通过细腻的笔触描绘了春天的自然景色，展现了诗人对自然美的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了春天傍晚的自然景色。首句“雨在时时黑，春归处处青”通过对雨和春的描绘，展现了春天的多变和生机。中间两句“山深失小寺，湖尽得孤亭”通过对比，表达了诗人对自然景色的深刻感受。后两句“春着湖烟腻，晴摇野水光”和“草青仍过雨，山紫更斜阳”则进一步通过细腻的描绘，展现了春天的美丽和诗人对自然的热爱。整首诗语言简练，意象生动，情感真挚，展现了诗人对自然美的深刻感悟和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• “雨在时时黑，春归处处青”：描绘了春天的多变，雨时天空变黑，春来处处青翠。
• “山深失小寺，湖尽得孤亭”：通过对比，表达了诗人对自然景色的深刻感受，山深处的小寺庙不见了，湖的尽头却出现了一个孤亭。
• “春着湖烟腻，晴摇野水光”：描绘了春天的美丽，春天使得湖上的烟雾显得更加浓腻，晴天时野水波光摇曳。
• “草青仍过雨，山紫更斜阳”：通过细腻的描绘，展现了春天的美丽和诗人对自然的热爱，草地青翠，经过雨水的洗礼，山色在夕阳的映照下更加紫艳。

修辞手法:

• 对比：如“山深失小寺，湖尽得孤亭”通过对比，增强了诗句的表现力。
• 拟人：如“春着湖烟腻”将春天拟人化，使得湖上的烟雾显得更加浓腻。
• 对仗：如“雨在时时黑，春归处处青”通过对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是赞美春天的自然景色，表达诗人对自然美的深刻感悟和对生活的热爱。通过细腻的描绘和生动的意象，展现了春天的美丽和诗人对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 雨：象征着春天的多变和生机。
• 春：象征着生命的复苏和希望。
• 山深：象征着自然的深邃和神秘。
• 湖尽：象征着自然的广阔和宁静。
• 孤亭：象征着孤独和宁静。
• 湖烟：象征着春天的朦胧和美丽。
• 野水：象征着自然的清新和活力。
• 草青：象征着春天的生机和活力。
• 山紫：象征着自然的美丽和神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“山深失小寺”表达了什么意思？ A. 山深处的小寺庙不见了。 B. 山深处的小寺庙变得更加显眼。 C. 山深处的小寺庙被重建了。 D. 山深处的小寺庙被拆除了。

2. 诗中“春着湖烟腻”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“草青仍过雨”描绘了什么景象？ A. 草地青翠，经过雨水的洗礼。 B. 草地枯黄，经过雨水的洗礼。 C. 草地青翠，没有经过雨水的洗礼。 D. 草地枯黄，没有经过雨水的洗礼。

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样描绘了春天的景色，表达了对自然的热爱和对生活的感悟。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山中的景色，表达了对自然的宁静和美的感悟。

诗词对比:

• 唐庚的《栖禅暮归书所见二首》与杜甫的《春望》：两者都描绘了春天的景色，但唐庚的诗更加注重对自然景色的细腻描绘，而杜甫的诗则更加注重对社会现实的反映。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了唐庚的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解唐庚的诗作。