《诉衷情（旅愁）》

最后更新时间:2025-05-07 18:00:43

原文展示

诉衷情（旅愁） 唐庚 〔宋代〕

平生不会敛眉头。诸事等闲休。元来却到愁处，须著与他愁。残照外，大江流。去悠悠。风悲兰杜，烟淡沧浪，何处扁舟。

白话文翻译

我这一生不懂得皱眉头。所有事情都看得很淡。原来到了忧愁的时候，还是得去感受那份忧愁。夕阳之外，大江在流淌。一切都在悠悠地离去。风中传来兰草和杜若的悲伤，烟雾淡淡地笼罩着沧浪水，不知何处有一叶扁舟。

注释

• 敛眉头：皱眉，表示忧愁。
• 等闲：平常，看得很淡。
• 元来：原来。
• 须著：必须，不得不。
• 残照：夕阳的余晖。
• 大江流：指长江或其他大河的流动。
• 悠悠：形容时间的流逝或事物的遥远。
• 兰杜：兰草和杜若，都是香草，常用来象征高洁或悲伤。
• 沧浪：指水名，也泛指水。
• 扁舟：小船。

诗词背景

作者介绍： 唐庚，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他是一个情感丰富、善于表达内心世界的诗人。他的诗作多以抒发个人情感为主，尤其擅长通过自然景物来寄托情感。

创作背景： 这首诗表达了诗人在旅途中的孤独和忧愁。诗人通过对自然景物的描绘，如夕阳、大江、风中的兰草和杜若，以及烟雾笼罩的沧浪水，来抒发自己的情感。这些景物都带有一定的象征意义，反映了诗人内心的孤独和迷茫。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言和深沉的情感，表达了诗人在旅途中的孤独和忧愁。诗的开头“平生不会敛眉头。诸事等闲休。”表明诗人平时对世事看得很淡，但到了真正忧愁的时候，还是不得不去面对。这种对比增强了诗歌的情感深度。

诗中的自然景物，如“残照外，大江流。去悠悠。”以及“风悲兰杜，烟淡沧浪，何处扁舟。”都带有浓厚的象征意义。夕阳、大江、风中的兰草和杜若，以及烟雾笼罩的沧浪水，共同构成了一幅孤独和迷茫的画面，反映了诗人内心的情感状态。

整首诗的情感基调是忧郁和孤独的，通过对自然景物的描绘，诗人成功地传达了自己的情感，使读者能够感同身受。

诗词解析

逐句解析：

1. 平生不会敛眉头。：诗人说自己平时不懂得皱眉，即对世事看得很淡。
2. 诸事等闲休。：所有事情都看得很淡，不放在心上。
3. 元来却到愁处，须著与他愁。：原来到了真正忧愁的时候，还是不得不去感受那份忧愁。
4. 残照外，大江流。：夕阳之外，大江在流淌，象征时间的流逝。
5. 去悠悠。：一切都在悠悠地离去，表达了诗人对时间流逝的感慨。
6. 风悲兰杜，烟淡沧浪，何处扁舟。：风中传来兰草和杜若的悲伤，烟雾淡淡地笼罩着沧浪水，不知何处有一叶扁舟，表达了诗人的孤独和迷茫。

修辞手法：

• 象征：诗中的自然景物如夕阳、大江、兰草和杜若、沧浪水等都带有象征意义，反映了诗人的情感状态。
• 对比：诗的开头和结尾形成了对比，增强了诗歌的情感深度。

主题思想：

这首诗的主题是表达诗人在旅途中的孤独和忧愁。通过对自然景物的描绘，诗人成功地传达了自己的情感，使读者能够感同身受。

意象分析

意象词汇：

• 残照：夕阳的余晖，象征时间的流逝和人生的短暂。
• 大江流：大江的流动，象征时间的流逝和人生的无常。
• 兰杜：兰草和杜若，象征高洁和悲伤。
• 沧浪：水名，也泛指水，象征迷茫和不确定。
• 扁舟：小船，象征孤独和漂泊。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“敛眉头”是什么意思？ A. 皱眉 B. 微笑 C. 闭眼 D. 摇头

2. 诗中的“兰杜”指的是什么？ A. 兰草和杜若 B. 兰花和杜鹃 C. 兰草和杜鹃 D. 兰花和杜若

3. 诗中的“沧浪”是什么意思？ A. 水名 B. 山名 C. 地名 D. 人名

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《旅夜书怀》：表达了诗人在旅途中的孤独和忧愁。
• 李白的《静夜思》：表达了诗人在夜晚的孤独和思乡之情。

诗词对比：

• 杜甫的《旅夜书怀》与唐庚的《诉衷情（旅愁）》都表达了诗人在旅途中的孤独和忧愁，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的关怀，而唐庚的诗则更多地表达了对个人情感的抒发。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了唐庚的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。