《冷泉亭放水》

最后更新时间:2025-04-26 14:03:38

原文展示:

古苔危磴著枯藜，
脚底翻涛汹欲飞。
九陌倦游那有此，
从教惊雪溅尘衣。

白话文翻译：

在古老的苔藓覆盖的石阶上，踩上去仿佛要飞起来，脚下的水涛翻滚汹涌。游历在九条陌路的人，哪里能遇到这样的景象呢？只因这惊人的景色，竟让雪花溅落在了尘衣上。

注释:

• 古苔：古老的青苔，象征着岁月的沧桑。
• 危磴：高高的石阶，形容其险峻。
• 枯藜：干枯的藜，可能暗含衰败与孤寂。
• 九陌：指九条道路，象征着各个方向的旅程。
• 倦游：疲倦的游历，表达对世事的厌倦。
• 惊雪：惊动了雪花，形象地描绘出水花飞溅的动态。

典故解析:

“九陌”源于《论语》，指的是各条通向不同方向的道路，象征人生的多种选择和经历。诗中用此表达了旅途的厌倦与对美景的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字汝舟，号石湖，南宋时期的诗人和书法家，以山水田园诗著称。他的作品常反映出对自然的热爱及对生活的深刻体悟。

创作背景:

本诗创作于范成大游历之际，可能是在某个凉爽的泉水亭中，周围自然景色的引发，使他感受到与世隔绝的宁静与美好。

诗歌鉴赏：

《冷泉亭放水》是一首描绘自然景色的诗。诗中以水为主线，展现了诗人对自然的热爱和对纷扰世事的厌倦。前两句通过“古苔”和“危磴”描绘出高耸的石阶和长久以来的苔藓，营造出一种古老而神秘的氛围，随后以“脚底翻涛”呈现出水的动态，仿佛在提醒人们自然的力量与活力。后两句则转向情感，表达了诗人游历的疲倦，感叹在世俗的九条道路中难以寻找到如此美妙的风景，最后以“惊雪溅尘衣”结尾，展现出自然美景给人带来的惊喜与愉悦。整首诗通过细腻的描写与生动的意象，传达出诗人对自然的热爱以及对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 古苔危磴著枯藜：描述了古老的苔藓和高高的石阶，画面既古朴又险峻，营造出历史的厚重感。
2. 脚底翻涛汹欲飞：水波翻滚的动感，暗示着自然的活力，与前句的静态形成对比。
3. 九陌倦游那有此：表达了诗人对旅途的厌倦，反映出人对美好景象的向往。
4. 从教惊雪溅尘衣：通过水花溅起的细节，表现出自然的美和给人带来的愉悦。

修辞手法:

• 比喻：将水波比作飞翔，增强了动态感。
• 对仗：如“古苔”与“脚底”，“九陌”与“惊雪”，形成了和谐的音韵。
• 拟人：水的“翻涛”仿佛在诉说，赋予自然以生动的情感。

主题思想:

这首诗通过对自然景象的描绘，表现出诗人对美好事物的赞美与对世俗生活的反思。意在传达出人们在繁忙生活中对宁静与自然的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 古苔：象征时间的积淀与自然的静谧。
• 汹涛：象征自然的力量与动感。
• 雪：象征纯洁与美好，同时也代表着惊喜。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“九陌”指的是什么？
   A. 九条道路
   B. 九个方向
   C. 九种情感
   D. 九个地方

2. “脚底翻涛”中“翻涛”形容什么？
   A. 风的声音
   B. 水的波动
   C. 石阶的险峻
   D. 动植物的生长

3. 诗人通过“惊雪溅尘衣”想表达什么？
   A. 自然的无情
   B. 对美景的惊叹
   C. 对尘世的厌倦
   D. 心情的烦躁

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮湖上初晴后雨》：白居易
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈

诗词对比:

• 《山中杂诗》：王维与范成大的自然景色对比，王维更注重自然与人心的融合，而范成大则体现了对自然的直接感受与厌倦世事的情感。

参考资料:

• 《古诗十九首》
• 《中国诗词鉴赏辞典》
• 《宋诗三百首》