最后更新时间:2025-08-02 07:53:23

客舍

作者: 范成大 〔宋代〕

原文展示:

毂击肩摩锦绣堆，
朝声汹汹暮声催。
忽然忆起长桥路，
天镜无边白鸟回。

白话文翻译:

在华丽的客舍中，人声鼎沸，车轮声不停，早上的喧闹声此起彼伏，傍晚的催促声更显急促。忽然间，我想起了那条长长的桥路，天似镜子般无边无际，成群的白鸟在空中翱翔。

注释:

• 毂: 车轮的中心部分，表示车轮声。
• 肩摩: 肩膀相碰，形容拥挤的样子。
• 锦绣堆: 指华丽的客舍或繁华的场景。
• 汹汹: 形容声势浩大，波涛汹涌。
• 暮声催: 指傍晚时分的催促声音。
• 长桥路: 指长长的桥梁，可能是作者往昔的回忆。
• 天镜: 天空如镜，形容广阔无边。
• 白鸟: 可能象征自由、美好或归乡的心情。

诗词背景:

作者介绍: 范成大（1126年－1193年），字君贞，号梅溪，江苏常熟人，宋代著名诗人，擅长山水诗和田园诗。他的诗风清新自然，情感细腻，擅用典故，诗作流传广泛。

创作背景: 此诗创作于南宋时期，范成大身处动荡的社会环境中，诗中反映了他对安静生活的向往及对故乡的思念。

诗歌鉴赏:

这首《客舍》以客舍的喧闹场景开篇，描绘了一个繁华而拥挤的环境，隐含着对生活的无奈和对宁静的渴望。诗人在早晚的对比中，展现了时间的流逝与生活节奏的急促。随着对长桥路的回忆，作者的思绪似乎飘向了更为宁静的空间，天镜无边的意象不仅描绘了自然的美丽，更引发了他对自由和归属的深思。最后，白鸟的出现象征着归家的希望和内心的平静，形成一种对比，突显了诗人的内心挣扎与渴望。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 毂击肩摩锦绣堆: 描述了车轮声与人们的拥挤，展现了繁华与热闹的场景。
  • 朝声汹汹暮声催: 早上的喧闹与傍晚的催促，强调了生活的节奏与忙碌。
  • 忽然忆起长桥路: 突然的回忆，表明了对过去宁静生活的渴望。
  • 天镜无边白鸟回: 形象描绘了无边的天空与自由飞翔的白鸟，象征着希望与归属。

• 修辞手法:

  • 对仗: “朝声汹汹”与“暮声催”形成了鲜明的对比。
  • 比喻: 将天空比作镜子，形象地表达了辽阔和清澈。
  • 意象: 白鸟作为自然的象征，表达了对自由与归途的向往。

• 主题思想: 诗歌表达了对喧嚣生活的反思与对宁静环境的向往，展现了诗人内心的挣扎与对自由的渴望。

意象分析:

• 毂声: 车轮声象征着繁忙与生活的压力。
• 长桥路: 象征着过往的宁静与美好。
• 天镜: 表达了辽阔与自由的理想。
• 白鸟: 象征着自由和归属感。

互动学习:

诗词测试：

1. 《客舍》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 范成大
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“长桥路”象征什么？

   • A. 繁华的街道
   • B. 过去的宁静
   • C. 未来的希望

3. “天镜无边”中“天镜”是用来比喻什么？

   • A. 繁华
   • B. 自由
   • C. 辽阔的天空

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》: 通过对月光的描写，表达对家乡的思念，与《客舍》中对长桥路的回忆有相似之处。
• 《月夜忆舍弟》: 关注亲情和思念，二者都体现了在繁华生活中对宁静和归属的向往。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 范成大生平与诗作研究相关文章