最后更新时间:2025-05-07 23:29:37
原文展示:
肆类云华，淳熙溥将。雷雨丽泽，云物效祥。礼容济济，天威煌煌。大赉四海，富寿无疆。
白话文翻译：
全诗翻译:
广泛地分类如同云彩般华美，淳厚的恩泽普遍降临。雷雨带来丰饶的恩泽，云和万物都呈现出吉祥的征兆。礼仪之容庄严整齐，天子的威严显赫辉煌。广大的赏赐遍布四海，带来无尽的富足与长寿。
注释:
字词注释:
- 肆类：广泛地分类。
- 云华：云彩的华美。
- 淳熙：淳厚而光明。
- 溥将：普遍降临。
- 丽泽：丰饶的恩泽。
- 云物：云和万物。
- 效祥：呈现出吉祥的征兆。
- 礼容：礼仪之容。
- 济济：庄严整齐。
- 天威：天子的威严。
- 煌煌：显赫辉煌。
- 大赉：广大的赏赐。
- 无疆：无尽。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍:
杨亿（974-1020），字大年，北宋文学家、政治家。他的诗文风格典雅，多涉及宫廷生活和政治事务。此诗可能是在某个重要的宫廷仪式上所作，用以赞美皇帝的威严和恩泽。
创作背景:
此诗可能是在皇帝举行某个重要仪式后所作，用以表达对皇帝威严和恩泽的赞美，以及对国家繁荣昌盛的祝愿。
诗歌鉴赏：
这首诗通过华丽的辞藻和庄严的意象，展现了皇帝的威严和恩泽。诗中“肆类云华”和“淳熙溥将”描绘了皇帝的恩泽如同云彩般广泛而华美，普遍降临于天下。“雷雨丽泽，云物效祥”则进一步以自然界的丰饶和吉祥来象征国家的繁荣和吉祥。“礼容济济，天威煌煌”描绘了皇帝的威严和庄严的礼仪，而“大赉四海，富寿无疆”则表达了对国家富足和人民长寿的美好祝愿。整首诗语言庄重，意象丰富，充满了对皇帝和国家的美好祝愿。
诗词解析:
逐句解析:
- 肆类云华：广泛地分类如同云彩般华美，形容皇帝的恩泽广泛而华美。
- 淳熙溥将：淳厚而光明的恩泽普遍降临，形容皇帝的恩泽淳厚而光明。
- 雷雨丽泽：雷雨带来丰饶的恩泽，形容皇帝的恩泽如同雷雨般丰饶。
- 云物效祥：云和万物都呈现出吉祥的征兆，形容国家的繁荣和吉祥。
- 礼容济济：礼仪之容庄严整齐，形容皇帝的威严和庄严的礼仪。
- 天威煌煌：天子的威严显赫辉煌，形容皇帝的威严显赫。
- 大赉四海：广大的赏赐遍布四海，形容皇帝的赏赐广泛。
- 富寿无疆：带来无尽的富足与长寿，表达对国家富足和人民长寿的美好祝愿。
修辞手法:
- 比喻：“肆类云华”和“雷雨丽泽”使用比喻手法，将皇帝的恩泽比作云彩和雷雨，形象生动。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“肆类云华”与“淳熙溥将”，“礼容济济”与“天威煌煌”，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的中心思想是赞美皇帝的威严和恩泽，以及对国家繁荣昌盛的美好祝愿。通过华丽的辞藻和庄严的意象，表达了作者对皇帝和国家的美好祝愿。
意象分析:
意象词汇:
- 云华：云彩的华美，象征皇帝的恩泽广泛而华美。
- 雷雨：丰饶的恩泽，象征国家的繁荣和吉祥。
- 云物：云和万物，象征国家的繁荣和吉祥。
- 礼容：礼仪之容，象征皇帝的威严和庄严的礼仪。
- 天威：天子的威严，象征皇帝的威严显赫。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“肆类云华”形容的是什么？
A. 皇帝的威严
B. 皇帝的恩泽
C. 国家的繁荣
D. 人民的富足
- “雷雨丽泽”中的“丽泽”指的是什么？
A. 美丽的景色
B. 丰饶的恩泽
C. 吉祥的征兆
D. 庄严的礼仪
- 诗中“大赉四海”表达的是什么？
A. 皇帝的威严
B. 皇帝的恩泽
C. 国家的繁荣
D. 人民的富足
答案:
- B
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《元日》：通过描绘新年景象，表达对国家繁荣的祝愿。
- 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达对国家兴衰的感慨。
诗词对比:
- 杨亿此诗与王安石的《元日》都表达了对国家繁荣的祝愿，但杨亿的诗更侧重于皇帝的威严和恩泽，而王安石的诗则更侧重于新年的景象和国家的繁荣。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了杨亿的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括杨亿的诗文创作。
