《满庭芳寿姚芷陔通守母夫人八十》

时间: 2025-04-26 06:51:02

诗句

程颂万〔清代〕

爵献垣平，枕扶仙岱，娇春不锁蓬莱。

天吴驱海，倾作寿筵杯。

镌遍翠妫苕玉，江皋佩、彩眩珠胎。

翠衣斓，湘天画轼，谐凤下琴台。

曼寿兰亭初禊，人思滂母，史颂斑才。

轶古稀灵算，九九图开。

玉笛落梅声碎，雏鸾舞、齐向瑶阶。

欣重荷，万年恩湛，鸯诰圣人裁。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 06:51:02

满庭芳寿姚芷陔通守母夫人八十

原文展示:

爵献垣平，枕扶仙岱，娇春不锁蓬莱。
天吴驱海，倾作寿筵杯。
镌遍翠妫苕玉，江皋佩彩眩珠胎。
翠衣斓，湘天画轼，谐凤下琴台。
曼寿兰亭初禊，人思滂母，史颂斑才。
轶古稀灵算，九九图开。
玉笛落梅声碎，雏鸾舞齐向瑶阶。
欣重荷，万年恩湛，鸯诰圣人裁。

白话文翻译：

这首词表达了对姚芷陔通守母夫人八十岁寿辰的祝贺。诗中描绘了宴会的场景，春天的美好与蓬莱仙境的相辉映，天上的神仙驱动海洋，专为这寿筵而倾杯。诗人用翠玉镌刻的美好祝福，江边佩戴的彩饰在阳光下闪耀，身着华丽衣裳的人们，在湘水的天空下，像谐和的凤鸟一样在琴台上嬉戏。初次在兰亭举行的寿宴，人们怀念着滂母的仁德，赞颂着她的才华。古代的灵算与九九图，象征着岁月的轮回与祝福。悠扬的玉笛声如梅花般细碎，雏鸾舞动，齐向瑶阶而去。诗人感慨万千，愿母亲的恩泽如同重荷，愿她的寿命长久，愿圣人的裁决能带来平安与幸福。

注释:

爵献：指酒杯的献上，表示祝酒之意。
仙岱：仙人的山岱，指代美好的地方。
娇春：美丽的春天。
天吴：传说中的神仙，指代天上的神灵。
寿筵：庆祝寿辰的宴席。
翠妫苕玉：用翠色的玉石镌刻的美好。
江皋：江边，泛指水边。
翠衣斓：指华丽的衣裳。
曼寿兰亭：在兰亭举行的寿宴。
滂母：滂母是古代一位贤良淑德的女性。
九九图：象征着长寿和圆满。
玉笛落梅声碎：形容乐器声清脆动听如落梅。
鸯诰：鸳鸯的诏书，象征着美好的祝愿。

诗词背景:

作者介绍:

程颂万，清代诗人，作为文人，他的作品多以抒情和祝贺为主，常表现出对人生的思考和对亲情的赞美。通过对自然的观察与生活的感悟，程颂万的诗歌往往充满了浓厚的人文精神。

创作背景:

这首词是在姚芷陔母亲八十岁寿辰之际创作的，表现了对长辈的敬重与祝福，体现了中国传统文化中对老人的尊重与祝福的情感。

诗歌鉴赏:

这首《满庭芳》用优美的意境与细腻的情感描绘了一个充满祝福的寿宴场景。开头以“爵献垣平，枕扶仙岱”便将读者引入一个庄重而又美丽的氛围，酒杯的献上象征着对寿者的敬意。而“娇春不锁蓬莱”则用春天的美丽来映衬寿辰的喜庆。诗中“天吴驱海，倾作寿筵杯”的描写，赋予了宴席一种神话般的色彩，仿佛天上的神仙也为寿辰而欢庆。

接下来的诗句描绘了宴会上的种种景象，翠玉和珠胎的装饰，华丽的服饰，和谐的音乐，无不透露着对生命的赞美与对长辈的敬意。尤其是“曼寿兰亭初禊”，表达了在兰亭聚会的喜悦与对滂母的思念，提升了诗的情感深度。最后两句则是对未来的美好祝愿，展现了作者对生命的珍视与对亲情的深厚情感。

整首词结构严谨，意象丰富，语言优美，既有对自然的描绘，也有对人情的深刻思索，体现了中国古典诗词的艺术魅力。