《杨柳枝词 其二》

最后更新时间:2025-05-10 04:42:37

原文展示

杨柳枝词 其二
作者: 李麟 〔明代〕
帘捲青青水殿凉，
晓妆随手斗眉长。
含颦待与君王折，
一月看花到上阳。

白话文翻译

这首诗描绘了一位妆容清丽的女子在凉爽的水殿中，微微皱眉，等待着她的君王来为她折花。她在清晨打扮，眉目间透露着期待，而一月的时光，她已经盼望着能够到上阳去赏花。

注释

• 帘捲: 帘子卷起，形容清晨的景色。
• 青青水殿: 青色的水殿，指水边的宫殿，给人以清凉的感觉。
• 晓妆: 清晨的妆容，表示女子刚刚打扮好。
• 斗眉长: 形容女子的眉毛修长，带有竞争的美感。
• 含颦: 微微皱眉，显示出内心的期待或忧虑。
• 君王: 指代皇帝或心中所爱之人。
• 折: 采摘。
• 上阳: 指上阳宫，古代的一个著名赏花地点。

典故解析

“上阳”在古代诗词中常用来形容美丽的自然景象，或是象征着爱情的美好。该词源于古代对春天花开的美好期待，体现了人们对生活的向往。

诗词背景

作者介绍: 李麟，明代诗人，以其细腻的笔触和婉转的情感著称。他的诗多描绘女性的柔美和内心的情感世界。

创作背景: 这首诗作于明代，正值社会相对安定，文人雅士常在春日游览和赏花，表达对生活的热爱和对爱情的期待。

诗歌鉴赏

这首《杨柳枝词 其二》通过细腻的描写，展现了一位女子的内心情感与外在美。开头的“帘捲青青水殿凉”将读者带入一个清新宜人的环境，水殿的凉意与女子的妆容形成鲜明对比，突显出她对生活的热爱与对爱情的渴望。接下来的“晓妆随手斗眉长”描绘出女子清晨打扮的情景，体现出她的精致和对美的追求。尤其是“含颦待与君王折”，将期待的情感表现得淋漓尽致，女子的微皱眉头暗示她心中对君王的思念与期待，令人感同身受。最后一句“一月看花到上阳”则巧妙地将时间与空间结合，表达了女子对未来美好时光的憧憬和期待。整首诗在细腻的描写中蕴含着深厚的情感，展示了女子柔美而又坚定的内心世界。

诗词解析

逐句解析:

1. 帘捲青青水殿凉: 描述了一个清晨的环境，帘子卷起，水殿显得清凉，渲染出一种宁静而清新的气氛。
2. 晓妆随手斗眉长: 女子早晨的妆容自然流畅，修长的眉毛似乎在与周围的美景进行一场无声的较量，体现出她的美丽与自信。
3. 含颦待与君王折: 这里的“含颦”隐含着期待与思念，展现了她对君王的感情，等待着他来采摘花朵，暗示着一种恋爱中的柔情和期待。
4. 一月看花到上阳: 此句将时间与地点结合，表达了她对未来的美好憧憬，暗示着爱情的甜蜜与希望。

修辞手法:

• 对仗: 使用了对仗的手法，如“晓妆随手斗眉长”对“含颦待与君王折”形成了鲜明的对比，增强了诗的韵律感。
• 意象: 通过“水殿”、“花”、“君王”等意象，构建了一个充满期待与美好的情感世界。

主题思想: 诗歌主要表达了对爱情的期待和对生活美好的向往，展现了女子内心的细腻情感和对理想生活的追求。

意象分析

• 水殿: 象征着清凉与宁静，代表了女子所生活的环境。
• 晓妆: 表达了女子对自我的美化和生活的热爱。
• 君王: 代表着理想中的爱人，寄托了女子的情感。
• 花: 象征着爱情的绽放与美好。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中的“帘捲青青水殿凉”描绘的是哪个时间段的环境？ A. 傍晚
   B. 清晨
   C. 正午
   D. 深夜

2. “含颦待与君王折”中的“含颦”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 忧虑
   C. 期待
   D. 愤怒

3. 诗中提到的“上阳”指的是？ A. 一种花
   B. 一个月
   C. 一个地方
   D. 一位君王

答案:

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词: 许多描写女性情感与美的诗词。
• 李清照的词作: 她的词同样细腻地描绘了女性的情感世界。

诗词对比:

• 与《桃花扇》相比: 两者都描绘了细腻的情感，但《桃花扇》更侧重于历史背景与个人命运，而《杨柳枝词》则更专注于个体内心的情感表达。

参考资料

• 《明清诗词选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《李麟研究》

以上是对《杨柳枝词 其二》的详细解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解这首诗的美妙与深意。