《兰皋煎茶》

最后更新时间:2026-04-17 05:14:04

原文展示

掠水织织紫燕斜，聊凭乌几伫幽花。今年未识云腴面，且拨去年官焙芽。

白话文翻译

紫燕斜斜地掠过水面，我倚着乌木小桌，凝视着幽静的花朵。今年还未曾品尝到那如云般细腻的茶汤，只能先泡一泡去年官府焙制的茶叶。

注释

• 掠水织织紫燕斜：形容紫燕轻盈地掠过水面，动作敏捷。
• 聊凭乌几伫幽花：聊，姑且；乌几，乌木制成的小桌；伫，凝视。
• 今年未识云腴面：云腴，指茶汤的细腻如云。
• 且拨去年官焙芽：官焙，官府焙制的茶叶。

诗词背景

作者介绍：吴则礼，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表现闲适生活和对自然的热爱。

创作背景：这首诗描绘了诗人闲适的生活场景，通过紫燕、幽花、茶叶等元素，表达了对自然和生活的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅宁静而美好的生活画面。首句“掠水织织紫燕斜”通过紫燕掠水的动作，展现了春天的生机与活力。次句“聊凭乌几伫幽花”则转入静态，诗人倚桌凝视幽花，营造出一种宁静的氛围。后两句提到茶叶，表达了诗人对美好生活的向往和对品质的追求。整首诗情感平和，语言优美，通过对自然景物的细腻描绘，传达出诗人对生活的热爱和向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 掠水织织紫燕斜：紫燕掠水的动作，形象生动，展现了春天的活力。
2. 聊凭乌几伫幽花：诗人倚桌凝视幽花，营造出宁静的氛围。
3. 今年未识云腴面：表达了对高品质茶叶的向往。
4. 且拨去年官焙芽：只能先泡去年的茶叶，透露出一种无奈和期待。

修辞手法：

• 比喻：“云腴面”比喻茶汤的细腻如云。
• 拟人：“掠水织织紫燕斜”中的“掠水”赋予紫燕以人的动作。

主题思想：

整首诗通过对自然景物的描绘，表达了对美好生活的向往和对品质的追求。

意象分析

意象词汇：

• 紫燕：春天的象征，生机勃勃。
• 幽花：宁静美好的象征。
• 云腴面：茶汤的细腻如云，高品质的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“掠水织织紫燕斜”形容的是什么？ A. 紫燕掠过水面 B. 紫燕在空中飞翔 C. 紫燕在树上休息 D. 紫燕在水边觅食

2. “今年未识云腴面”中的“云腴面”指的是什么？ A. 茶汤 B. 云朵 C. 面粉 D. 花瓣

3. 诗中提到的“官焙芽”是指什么？ A. 官府焙制的茶叶 B. 官府种植的芽菜 C. 官府制作的糕点 D. 官府酿造的酒

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达对过去美好时光的怀念。
• 陆游《临安春雨初霁》：描绘春雨后的清新景象。

诗词对比：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》与吴则礼《兰皋煎茶》：两者都表达了对美好生活的向往，但苏诗更多表达对过去的怀念，吴诗则更多表达对当下的享受。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，并提供了详细的注释和解读。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了丰富的宋代诗词鉴赏资料。