《偶怀普照经寮附火寄夷白老》

最后更新时间:2025-04-27 00:32:38

原文展示:

北湖头白懒觅官，只办诸方寻衲子。要拥经寮一丈炉，烦渠好作来苏水。

白话文翻译：

我头发白了，懒得再去追求官职，只愿意四处寻找僧侣朋友。希望拥有一个宽敞的经堂和一个大炉子，麻烦你好好地为我准备来苏水。

注释:

• 北湖：地名，具体位置不详，可能是诗人常去的地方。
• 头白：头发白了，指年纪已老。
• 懒觅官：懒得再去追求官职。
• 诸方：各处，四处。
• 衲子：僧侣。
• 经寮：僧侣念经的房间。
• 一丈炉：很大的炉子。
• 烦渠：麻烦你。
• 来苏水：一种用于洗涤的草药水，这里可能指代清净的生活环境。

诗词背景:

作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出他倾向于隐逸生活，不慕名利，喜好与僧侣交往，追求精神上的宁静与超脱。

创作背景: 这首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对僧侣生活的向往，可能是诗人在某个时期对生活状态的反思和选择。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁明了，表达了诗人对世俗官职的放弃和对僧侣生活的向往。诗中“北湖头白懒觅官”一句，直接表明了诗人的心态，他已老去，不再追求官职，而是希望过一种简单、清净的生活。“只办诸方寻衲子”进一步强调了他对僧侣朋友的喜爱，愿意四处寻找这样的朋友。后两句“要拥经寮一丈炉，烦渠好作来苏水”则描绘了他理想中的生活环境，一个宽敞的经堂和一个大炉子，以及清净的生活用水，这些都是他内心深处对宁静生活的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

• “北湖头白懒觅官”：诗人头发已白，表示年纪已老，不再有追求官职的兴趣。
• “只办诸方寻衲子”：诗人只愿意四处寻找僧侣朋友，表达了对僧侣生活的向往。
• “要拥经寮一丈炉”：诗人希望拥有一个宽敞的经堂和一个大炉子，这是他理想中的生活环境。
• “烦渠好作来苏水”：诗人请求对方为他准备好来苏水，这是他追求清净生活的一部分。

修辞手法:

• 直接表达：诗人直接表达了自己的心态和对生活的选择，没有使用复杂的修辞手法。

主题思想: 这首诗的主题是诗人对世俗生活的厌倦和对僧侣生活的向往，表达了一种追求精神宁静和超脱的生活态度。

意象分析:

• 北湖：可能是诗人常去的地方，象征着他的生活环境。
• 头白：象征着年纪已老，对世俗生活的放弃。
• 衲子：象征着僧侣生活，诗人向往的清净生活。
• 经寮：象征着僧侣念经的房间，诗人理想中的生活环境。
• 一丈炉：象征着宽敞和温暖，诗人理想中的生活条件。
• 来苏水：象征着清净和洁净，诗人追求的生活品质。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“北湖头白懒觅官”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 积极追求官职 B. 厌倦官职，寻求清净生活 答案：B

2. “只办诸方寻衲子”中的“衲子”指的是什么？ A. 官员 B. 僧侣 答案：B

3. 诗中“要拥经寮一丈炉”表达了诗人对什么样的生活环境的向往？ A. 繁华的都市 B. 清净的僧侣生活 答案：B

4. “烦渠好作来苏水”中的“来苏水”象征着什么？ A. 繁华的生活 B. 清净的生活 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：表达了诗人对自然美景的喜爱。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与吴则礼的这首诗都表达了诗人对隐逸生活的向往，但王维的诗更多地描绘了自然美景，而吴则礼的诗则更多地表达了对僧侣生活的向往。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了吴则礼的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了全面的研究，包括吴则礼的诗歌。