《次友人舟泊申浦元韵》

最后更新时间:2025-05-07 16:43:11

原文展示:

征衣尘土未全消，又理行装上画桡。
别浦千年劳远梦，荒碑十字认前朝。
寒随野店沽新酒，风断征帆卧晚潮。
我欲从之探盛藻，枯肠曾否继刘标。

白话文翻译：

征途上的衣服上仍沾着尘土，我在整理行装，准备划船出发。
离别的港口千年来让我梦萦魂牵，荒凉的碑刻让我想起前朝的历史。
寒意伴随着乡间的小店，喝着新酒，晚潮中的船帆已然无力。
我想要沿着这条路去探索丰富的水草，然而我的枯竭的内心是否能再续刘标的情怀？

注释:

• 征衣：指旅行的衣服，象征着远行。
• 尘土未全消：表示旅途的疲惫和未能完全摆脱的尘世烦恼。
• 画桡：指的是装饰或标记的船桨，象征着出发的准备。
• 别浦：离别的港口，象征着思乡之情。
• 荒碑十字：古老的碑刻，可能指示前朝的历史遗迹。
• 寒随野店：乡间的小店，寒冷的天气使得一切显得更加孤寂。
• 沽新酒：买酒，享受一丝温暖和慰藉。
• 风断征帆：风势减弱，船帆无法再行，象征着旅途的停滞和无奈。
• 盛藻：丰富的水草，象征着美好的愿景与理想。
• 刘标：指东汉末年著名文人刘备的后裔，代表着追求理想与人文情怀。

诗词背景:

作者介绍:

徐炳，清代诗人，生于动荡的历史时期，以其深厚的文化积淀和独特的个人风格而著称。他的诗作常常融入自然景观与个人情感，展现出对历史的思考和对人生的感悟。

创作背景:

本诗成作于徐炳的游历之际，正值他对故乡的思念和对历史的追忆。诗中流露出对过往岁月的感慨与对未来理想的渴望，反映了当时社会动荡与个人内心的矛盾。

诗歌鉴赏：

徐炳的《次友人舟泊申浦元韵》是一首充满思乡情怀和历史感的诗作。诗的开篇以“征衣尘土未全消”引入，充分展现出诗人远行后的疲惫与沉重，既有对旅途的描绘，也暗含着对生活的感慨。接着的“别浦千年劳远梦”，则将个人的情感与历史的沉淀联系在一起，诗人通过对古老碑刻的描摹，唤起了对前朝历史的思念。

整个诗作中，徐炳运用了丰富的意象如“寒随野店”“风断征帆”等，表现出一种孤独而无奈的情绪，仿佛历史的长河将个人的理想与追求淹没。最后的“我欲从之探盛藻”，则是诗人对未来美好生活的向往与追求，尽管内心的枯竭让他感到忧虑，但仍不愿放弃探索的勇气。

整首诗在情感上深邃而丰富，既有对历史的沉思，也有对未来的期待，展现了诗人内心的复杂与矛盾，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析：

1. “征衣尘土未全消”：描绘出旅行的疲惫和未能完全摆脱的尘世烦恼。
2. “又理行装上画桡”：表现出诗人准备再次出发的心态。
3. “别浦千年劳远梦”：诗人对离别的港口及其背后千年历史的感慨。
4. “荒碑十字认前朝”：通过古碑刻引发对历史的追忆。
5. “寒随野店沽新酒”：寒冷的环境中，诗人寻求温暖和慰藉。
6. “风断征帆卧晚潮”：展现旅途的无奈与停滞。
7. “我欲从之探盛藻”：诗人渴望探索美好未来。
8. “枯肠曾否继刘标”：内心的枯竭与对理想的追求形成对比。

修辞手法：

• 比喻：征帆的“风断”比喻旅途的停滞。
• 对仗：如“寒随野店”和“风断征帆”等，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：使用自然景象表达情感，形成强烈的画面感。

主题思想： 整首诗反映了诗人对历史的沉思与对未来的期待，表现出一种深沉的思乡情怀和对理想的追求，体现了人对于历史与时间的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 征衣：象征旅行与人生的艰辛。
• 别浦：象征离愁与故乡的思念。
• 荒碑：代表历史的沉淀与过往的回忆。
• 新酒：象征希望与温暖的慰藉。
• 盛藻：象征理想的美好与追求的方向。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“征衣尘土未全消”意指什么？

   • A. 旅行的疲惫
   • B. 书信的内容
   • C. 生活的乐趣

2. “寒随野店沽新酒”中，野店指的是什么？

   • A. 大城市的酒吧
   • B. 乡间的小店
   • C. 酒庄

3. 诗中提到的“刘标”是谁的象征？

   • A. 追求理想的人
   • B. 生活的乐趣
   • C. 历史的悲剧

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《送别》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比： 徐炳的《次友人舟泊申浦元韵》与王维的《送别》均表现了对离别的感伤，但徐炳更加强调历史的沉思与个人理想的追求，而王维则注重自然景色与情感的交融，展现出不同的艺术风格与情感基调。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《徐炳文集》