《回放翁书》

最后更新时间:2025-08-02 00:50:50

原文展示

鸥盟惭久寒，驹足谁苦絷。霜雪两岁暮，转首飞箭急。脂车乏敏手，爱字翻旧笈。三山白净水，树屋影楫木换角楫木换角。梅花百枝寄，宁当一顾揖。官冷坐名势，天道会张翕。多忧莫白头，丹铅火常集。

白话文翻译

这首诗表达了作者对时光流逝的感慨和对人生的思考。鸥鸟的盟约因寒冷而显得羞愧，年轻的马儿因脚镣而受苦。经历了两年的霜雪，回首时光飞逝如箭。忙碌的生活使我无暇顾及旧日的情感，翻开旧书时只剩下爱的字句。三山的清水如同明镜，树屋的影子在水面摇曳。梅花的百枝寄托着我对往事的怀念，宁愿只求一顾一揖。官场冷漠，名利令人窒息，然而天道会自有安排。忧愁多了，白头的日子也就不远了，唯有丹铅火常集，方能保持热情与活力。

注释

• 鸥盟：指鸥鸟的盟约，象征着友谊或承诺。
• 驹足：指年轻的马，象征青春。
• 霜雪：比喻严寒的环境和艰难的岁月。
• 飞箭急：形容时间的流逝极快。
• 脂车：可能指代美好的事物或生活。
• 三山：象征着高洁的境地或理想。
• 梅花百枝：梅花象征着坚韧与纯洁。
• 官冷：形容官场的冷漠与无情。

诗词背景

作者介绍

张镃，宋代诗人，以其细腻的情感和深刻的思考而著称。他的诗作多关注人生哲理与自然景观，常常体现出一种淡泊宁静的心态。

创作背景

这首诗作于作者经历了人生的风雨，感受到官场冷漠与人情淡薄之际，写作的动机源于对人生短暂和时光流逝的思索。

诗歌鉴赏

《回放翁书》通过细腻的意象和深邃的情感表达了作者对人生和时间的感悟。诗中开头的“鸥盟惭久寒”以鸟类的盟约引入，象征着人与人之间的承诺在严寒的环境中显得脆弱。接着，“驹足谁苦絷”中的马儿被束缚，暗示着青春的无奈与受限。霜雪的意象则加深了这种感慨，仿佛岁月的无情在不断侵蚀着人的生命。

在转瞬即逝的时光中，作者感受到爱与旧情的淡漠，“脂车乏敏手，爱字翻旧笈”，无奈之中却又透出一丝温情。三山的清水和树屋的影子，构建了一幅宁静而美好的画面，象征着理想与记忆的交织。梅花的寄托则让人思考人与自然、人与自我的关系。

最后，作者以“官冷坐名势”结束，揭示了对名利的冷漠和对人生意义的深思。整首诗通过细腻的描写和深刻的哲理，展现出一种对生活的反思与追求，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 鸥盟惭久寒：以鸥鸟的盟誓引入，表现出友谊在寒冷中的脆弱。
2. 驹足谁苦絷：年轻的马儿因束缚而受苦，象征青春的无奈。
3. 霜雪两岁暮：经历了两年的严寒，暗示时间的流逝。
4. 转首飞箭急：时间如飞箭般迅速，令人感到惋惜。
5. 脂车乏敏手：生活的繁忙使人无法顾及过去的情感。
6. 爱字翻旧笈：旧书中只剩下爱的字句，表达怀旧之情。
7. 三山白净水：清澈的水象征理想与纯洁的心境。
8. 树屋影楫木换角：树屋的影子在水中摇曳，营造宁静的氛围。
9. 梅花百枝寄：梅花象征坚韧，寄托对往事的怀念。
10. 宁当一顾揖：宁愿只求一次见面和礼遇。
11. 官冷坐名势：揭示官场冷漠，名利令人窒息。
12. 天道会张翕：相信天道会有安排，表达一种信念。
13. 多忧莫白头：忧愁多了，白头的日子就会来临。
14. 丹铅火常集：唯有保持热情与活力，才能面对生活的挑战。

修辞手法

• 比喻：如“时间如飞箭”，生动形象地表现时间的迅速。
• 拟人：如“官冷坐名势”，赋予无情的官场以情感。
• 对仗：如“霜雪两岁暮，转首飞箭急”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对人生短暂、时间流逝的深刻思考，以及对理想与现实的反思，展现了在名利面前的淡泊与追求内心宁静的态度。

意象分析

意象词汇

1. 鸥盟：象征友谊与承诺。
2. 驹足：象征青春的自由与无奈。
3. 霜雪：象征艰难的岁月。
4. 梅花：象征坚韧与纯洁。
5. 三山：象征理想与高洁的心境。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“鸥盟”是指什么？ A. 友谊
   B. 竞争
   C. 战争

2. 填空题：诗中提到的“官冷坐名势”表现了对__的冷漠。

3. 判断题：诗中“梅花百枝寄”表达了作者对往事的怀念。（对/错）

答案

1. A
2. 名利
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比

可以比较张镃的《回放翁书》和李白的《静夜思》，两者皆通过自然景象表达内心情感，但张镃更侧重于人生的感慨与哲理，而李白则突出对家乡的思念与孤独感。两者风格各异，皆具深刻的情感与思考。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词精选》