《过昭君村赋诗》

最后更新时间:2025-04-26 08:40:50

原文展示:

王嫱南郡良家子，靓饰丰容照江水。
何人引入光明宫，绿鬓云鬟朝暮理。
增成亦拟备充依，反向阴山嫁胡儿。
阴山一去归无期，塞雁南翥马北嘶。
当时送往穹庐底，安得属车藏豹尾。
何如滩头媲东家，石上持竿钓游鲤。

白话文翻译：

王嫱是南郡的一个良家子弟，艳丽的装饰和丰盈的容貌映照在江水之中。
是谁把她引入光明宫，绿鬓和云鬟在朝暮之间梳理打扮。
增成也打算依附于此，却反而要嫁给胡儿，去往阴山。
阴山一去就再也无法归来，塞外的雁向南飞，马在北方嘶鸣。
当时送她前往穹庐的底下，怎么能让她的车藏匿豹尾呢？
不如在滩头与东家相比，在石上持竿钓游鲤。

注释:

• 王嫱：古代女子，指代王嫱（王昭君），南郡的良家子。
• 光明宫：象征着宫廷生活的辉煌与荣耀。
• 绿鬓云鬟：形容女子的美丽发型。
• 增成：可能指增成的男子，想要依附于王嫱。
• 阴山：指代北方的阴山，象征着分离与无法返回的故乡。
• 塞雁南翥：指大雁南飞，象征离别与迁徙。
• 安得属车藏豹尾：表达对昔日荣华的怀念和对现状的无奈。
• 滩头媲东家：表达对归隐生活的向往。

诗词背景:

作者介绍： 李壁是宋代的一位诗人，生活在社会变迁的时代，诗风多样，擅长描绘情感深邃的场景。

创作背景： 这首诗写于李壁对王昭君命运的感慨，昭君因和亲而离开故土，诗中流露出对她命运的同情与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对王嫱的描绘，展现了她美丽的外貌与不幸的命运。开头的几句通过细腻的描写，表现了王嫱的美丽和她在江水中的映照，形成了强烈的视觉冲击。接着，诗人通过对比和反思，表达了对王嫱命运的惋惜，揭示了她因和亲而远离故乡的悲剧。

诗中通过阴山的提及，象征着王嫱离开的不归，表现了诗人对故乡和故人的思念之情。在“安得属车藏豹尾”一句中，诗人对王嫱昔日的荣华生活感到无奈，反映出对生活选择的深思熟虑与无奈感。

最后，诗人以“何如滩头媲东家”结束，表达了对隐逸生活的向往。这种对比不仅加深了对王嫱命运的同情，还让人反思人生选择的意义，体现了诗人对生活的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 王嫱南郡良家子：引入主角王嫱，表明其身份。
2. 靓饰丰容照江水：描绘她的美丽，强调外在吸引力。
3. 何人引入光明宫：质疑引导她进入宫廷的人的动机。
4. 绿鬓云鬟朝暮理：细腻地描绘了她的生活细节。
5. 增成亦拟备充依：增成的复杂情感被揭示。
6. 反向阴山嫁胡儿：表达她与胡儿的结合所带来的悲剧。
7. 阴山一去归无期：强调离别与归不来的绝望。
8. 塞雁南翥马北嘶：描绘天地间的孤寂与无奈。
9. 当时送往穹庐底：回忆送别的场景。
10. 安得属车藏豹尾：怀念昔日的荣耀与地位。
11. 何如滩头媲东家：以隐逸生活作为结尾，表达向往。

修辞手法：

• 比喻：将王嫱的美丽与江水相映成趣，生动形象。
• 对仗：诗句整齐，增强了诗的韵律感。
• 象征：阴山与塞雁象征着离别与无法返回的生活状态。

主题思想： 整首诗表达了对王嫱命运的同情，揭示了宫廷生活与个人自由之间的矛盾，反映了诗人对人生选择的深思。

意象分析：

意象词汇：

• 王嫱：美丽与悲情的结合。
• 江水：象征流逝的时间与生命。
• 阴山：象征着离别与无法归返的故乡。
• 豹尾：象征昔日的荣耀与地位。
• 滩头：隐逸与宁静的理想之地。

互动学习：

诗词测试：

1. 王嫱是哪个地方的良家子？

   • A. 北郡
   • B. 南郡
   • C. 西郡

2. 王嫱被引入哪个地方？

   • A. 光明宫
   • B. 穹庐
   • C. 滩头

3. 诗中提到的阴山象征什么？

   • A. 美好生活
   • B. 离别与失落
   • C. 自由与幸福

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《王昭君》：描述王昭君生平与命运的诗作。
• 《离骚》：屈原的作品，表达对个人命运的无奈和对自由的向往。

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，李壁的《过昭君村赋诗》更注重个人的情感与命运的沉重，展现了不同的情感深度与生活观念。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词概论》