《青玉案》

最后更新时间:2025-04-28 09:00:55

原文展示:

青玉案
倪翼周 〔宋代〕

熙春堂下花无数。红紫映桃溪路。
蝶往蜂来知几许。翠筠亭外，绿阳堤畔，时听娇莺语。
绮筵罗列开樽俎。况总是神仙侣。
竞举笙歌持玉醑。介公眉寿，年年此日，常与花为主。

白话文翻译：

在熙春堂下，花朵盛开，数不胜数。红色和紫色的花映衬着桃溪的道路。
蝴蝶飞来，蜜蜂来去，无法估计有多少。翠筠亭外，绿阳堤边，时常能听到娇莺的歌声。
华丽的筵席摆开，酒樽和菜肴齐全。而且这些都是神仙般的伴侣。
大家纷纷举起笙歌，手持玉醑。介公眉寿，年年在这个日子，常常与花为主。

注释:

字词注释：

• 熙春堂：春天阳光明媚的大厅。
• 樽俎：盛酒的器具和盛菜的器具，代表宴席。
• 玉醑：美酒，常用玉器盛装，象征珍贵。
• 介公：指的是介子之交，常用来指代友人或知己。
• 眉寿：指的是人长寿、面如眉目，常用来祝福。

典故解析：

• 神仙侣：常用来形容与人间的美好事物相伴的仙人，象征理想的伴侣关系。
• 娇莺：象征春天的声音，表示生机与活力。

诗词背景:

作者介绍： 倪翼周，宋代诗人，生活在南宋时期，作品多以描绘自然景观和人情风俗为主，风格清新脱俗，情感细腻。

创作背景： 此诗写于春日，描绘春天的美丽景象，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜，也是对友人聚会的赞美。

诗歌鉴赏：

这首《青玉案》通过生动的描绘，展现了春天的繁华与生机。开头的“熙春堂下花无数”即刻引入读者的视觉感受，形象地呈现出春天的绚丽。红紫的花朵映衬着桃溪的道路，营造出一种温馨而浪漫的氛围。接着，诗人在描写蝶蜂来往时，巧妙地运用“知几许”来表达自然界的神秘与无尽，增强了诗的意境。

在翠筠亭外、绿阳堤畔的描述中，鸟鸣声与春景交融，生动传达了春天的活泼与灵动。诗中提到的“绮筵罗列开樽俎”，展现出宴会的热闹场景，富有生活气息，反映出人们对美好时光的追求。

最后的“介公眉寿，年年此日，常与花为主”，不仅是对友谊的期盼，也是对生活的祝愿，表达了作者对生命与自然相融合的美好向往。整首诗在细腻的描写中透露出一种淡淡的欣赏与感慨，充满了诗人的情感与思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 熙春堂下花无数：描绘春天花开繁盛的场景，营造生机勃勃的气氛。
2. 红紫映桃溪路：颜色鲜明，展现春天的色彩和自然的美。
3. 蝶往蜂来知几许：生动刻画春天的生命活动，表现自然的丰富多彩。
4. 翠筠亭外，绿阳堤畔，时听娇莺语：描绘亭外的环境，增添了诗的层次感。
5. 绮筵罗列开樽俎：宴席的热闹气氛通过具体的物象传达。
6. 况总是神仙侣：对友谊的赞美，意象高远。
7. 竞举笙歌持玉醑：展现欢乐的聚会场景。
8. 介公眉寿，年年此日，常与花为主：表达了对长寿与美好时光的祝愿。

修辞手法：

• 比喻：借用“神仙侣”形容友人之间的情谊，提升了诗歌的意境。
• 对仗：如“蝶往蜂来”，形成了和谐的节奏感。
• 拟人：如“时听娇莺语”，赋予鸟类以人性化的情感。

主题思想： 整首诗通过描绘春日的美好景象和欢乐的聚会，表达了对生活的热爱和对友谊的珍视，展现了和谐、快乐的人际关系，体现出一种积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 花：象征生命的美好与短暂。
• 蝶：代表自由与轻盈，春天的使者。
• 莺：象征春天的声音与生机。
• 酒：象征欢聚与庆祝。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“熙春堂”指的是什么？

   • A. 一座古老的亭子
   • B. 春天的大厅
   • C. 一条河流

2. “蝶往蜂来知几许”中“几许”意指什么？

   • A. 很多
   • B. 不确定的数量
   • C. 只有一点

3. 诗中提到的“介公眉寿”是指？

   • A. 一种花
   • B. 一位长寿的朋友
   • C. 诗人自己

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 孟浩然
• 《江南春》 杜甫

诗词对比：

• 《春晓》与《青玉案》同样描绘春天的景象，但《春晓》更侧重于晨曦与自然的静谧，而《青玉案》则强调了春日的欢聚与热闹。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《唐诗宋词鉴赏辞典》