《钱塘怀古》

最后更新时间:2025-05-01 07:10:28

原文展示:

百年朝市旧，登览若为情。
落日铜驼陌，东风夹马营。
路随荆刺断，城与黍离平。
可惜西湖月，烧灯两度晴。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对过去繁华市场的怀念，虽然现在景象已旧，登高望远却似乎引发情感的涌动。黄昏时分，铜驼驿旁的落日映照着，东风吹过马营，路途因荆棘而断，城市与麦田相隔甚远。可惜的是，西湖的明月只在两次开灯后才显得明亮。

注释:

• 百年：指过去的岁月，体现历史的沉淀。
• 朝市：指早市，象征繁华的商业景象。
• 登览：登高望远，感受情感的引发。
• 铜驼：古代驿站名，表示交通的繁忙。
• 东风夹马营：东风吹拂马营，营地的生活气息。
• 荆刺：荆棘，象征路途的艰险。
• 黍：指小米，表示田地的丰收。
• 西湖月：指西湖的明月，象征美好的景色。
• 烧灯：指点亮灯火，营造氛围。

诗词背景:

作者介绍：柴元彪，宋代诗人，作品多描绘自然景色与人文情怀，风格清新典雅，常以怀古抒怀为主题。

创作背景：该诗写于诗人游历钱塘时，面对历史的变迁，抒发对旧时繁华的怀念，以及对自然美景的感慨。

诗歌鉴赏：

《钱塘怀古》是一首典型的怀古诗，诗人通过描写昔日繁华与现今景象的对比，表达了对过往美好时光的怀念。诗中的“百年朝市旧”一语，勾勒出市场的繁荣和人们的热闹，而“登览若为情”则表明了诗人在此情境下的感受。接下来的“落日铜驼陌，东风夹马营”二句，描绘了黄昏时分的宁静与美丽，充满了诗意。

“路随荆刺断，城与黍离平”则表现出路途的艰难与地理的隔阂，仿佛在提醒人们即使有美景，也难以抵挡岁月的无情。最后两句“可惜西湖月，烧灯两度晴”更是将诗人的情感推向高潮，西湖的明月象征着希望与美好，但却因现实的无奈显得更加可惜。

整首诗通过细腻的描写与情感的渲染，让读者感受到历史的沉淀与人对美好时光的向往，体现了诗人对过往的珍视与对现实的感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. 百年朝市旧：表现了时间的流逝，昔日热闹的市场如今已是记忆。
2. 登览若为情：登高望远，感受到情感的泛滥，似乎在回忆往昔。
3. 落日铜驼陌：黄昏时分的景色描绘，带有一种苍凉的美感。
4. 东风夹马营：描述了马营的生动场景，展现生活的细节。
5. 路随荆刺断：路途的艰难，荆棘象征着人生的障碍。
6. 城与黍离平：城市与田地的对比，突出人们生活的变化。
7. 可惜西湖月：对西湖明月的感慨，象征着美好而又遥不可及的梦想。
8. 烧灯两度晴：点亮灯火，两次清明的月光，透出一种对美好时光的怀念。

修辞手法：

• 比喻：将“西湖月”比作希望，体现了人对美好生活的向往。
• 对仗：如“路随荆刺断，城与黍离平”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，增强了诗的感染力。

主题思想：整首诗通过对历史与现实的对比，表达了诗人对往昔美好时光的怀念与对现实无奈的感慨，展现了对人生无常的深刻思考。

意象分析:

• 朝市：象征繁华与热闹，体现了人类活动的生机。
• 铜驼：古代驿站，代表交通与交流的繁忙。
• 西湖月：象征美好的时光与自然的宁静，暗含对美好生活的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 柴元彪
   D. 白居易

2. “路随荆刺断”中荆刺象征什么？ A. 美好
   B. 荷花
   C. 障碍
   D. 繁华

3. 诗中提到的“西湖月”代表了什么？ A. 现实的美好
   B. 对往昔的怀念
   C. 未来的希望
   D. 生活的苦难

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼的《饮湖上初晴后雨》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 对比柴元彪的《钱塘怀古》与苏轼的《饮湖上初晴后雨》，两首诗都表现了对自然美的赞美与对人事的感慨，但柴元彪更强调历史的流逝与无奈，而苏轼则更多表现对自然景色的细腻描绘与即时感受。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词常识与鉴赏》