《和彬卿北湖》

最后更新时间:2026-04-15 06:52:26

原文展示

云容水态若为模，髣髴风光似鉴湖。
桥跨沧浪泻寒玉，舟横沁碧滚明珠。
且斟醁醉鹦鹉，应用娉婷唱鹧鸪。
席上嘉宾贤雪牖，高吟原不让三苏。

白话文翻译

这首诗描绘了北湖的美丽景色：云彩的形态和水面的波纹如同画模，仿佛是鉴湖的景色。桥梁横跨在波澜壮阔的水面，宛如寒玉般清澈，船只在碧水上行驶，宛如滚动的明珠。让我们斟满酒杯，醉倒在鹦鹉的歌声中，仿佛应该让优雅的姿态来唱那鹧鸪的曲调。席间的嘉宾如同雪窗外的贤士，高声吟唱，毫不逊色于三苏的才华。

注释

• 云容水态：指云的形状和水的状态，形容湖面如画般美丽。
• 髣髴：形容模糊的样子，像是似曾相识。
• 沧浪：指波浪，沧浪之水，象征宽广。
• 泻寒玉：形容水流如寒玉般清澈流畅。
• 沁碧：形容水色如碧，清澈透亮。
• 醁：指美酒。
• 鹦鹉、鹧鸪：鹦鹉是美丽的鸟，鹧鸪是鸣叫的鸟，象征美好与和谐。
• 三苏：指苏洵、苏轼、苏辙三位著名的文学家，称他们为“高吟”的对比，强调了席上嘉宾的才华。

诗词背景

作者介绍

王都中，元代诗人，以诗词见长，擅长描绘自然景色和抒发情感，风格清新自然，常常融入个人的感慨与思考。

创作背景

《和彬卿北湖》创作于北湖游览之际，诗人感受到湖光山色的美丽，借此表达对自然的热爱和对友人的深情厚谊。诗中描绘的场景与饮酒作乐的气氛使得整个作品充满了欢愉的情感。

诗歌鉴赏

这首诗以北湖的自然景观为主线，勾勒出一幅生动的画面。诗人在诗中使用了丰富的意象，通过“云容水态”“寒玉”“明珠”等词汇，描绘出湖水的清澈与波光粼粼，表现出一种宁静而美丽的自然景观。同时，诗人将自然景色与人文情感相结合，强调饮酒作乐的乐趣，展现了人与自然的和谐共存。

在形式上，诗的韵律和对仗工整，增强了诗的音乐感，给人一种流畅的阅读体验。诗人通过描绘美景，表达出对生活的热爱与对友人的深情，体现了元代文人放松心情、陶冶情操的精神追求。整体而言，诗作语言清新，意境悠远，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

1. 云容水态若为模：描绘湖面上飘浮的云彩与波动的水面，宛如画中的景象。
2. 髣髴风光似鉴湖：用“似”字强调此景之美，仿佛是著名的鉴湖，暗示诗人对美景的赞叹。
3. 桥跨沧浪泻寒玉：形容桥梁横跨在波浪之上，水流如寒玉般清澈。
4. 舟横沁碧滚明珠：船只在碧绿的水面上行驶，仿佛滚动的明珠，生动形象。
5. 且斟醁醉鹦鹉：提到饮酒的乐趣，鹦鹉的歌声传递出欢乐的气氛。
6. 应用娉婷唱鹧鸪：优雅的姿态下，伴随着鹧鸪的鸣唱，让人感受到生活的美好。
7. 席上嘉宾贤雪牖：指席间的高朋满座，形容其才华出众。
8. 高吟原不让三苏：强调这些嘉宾的吟唱才华，毫不逊色于著名的三苏。

修辞手法

• 比喻：如“泻寒玉”比喻水流的清澈。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“醉鹦鹉”，给鸟类赋予了人的情感和行为。

主题思想

诗歌整体展现了人与自然的和谐，表达了诗人对美好生活的向往和对友人的珍视，体现了元代文人追求清雅、闲适生活的情怀。

意象分析

意象词汇

• 云：象征变幻和自由。
• 水：代表生命和流动，象征着自然的柔美。
• 桥：象征沟通与连接，体现人与自然的和谐。
• 明珠：象征珍贵与美好，形容湖水的晶莹剔透。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“云容水态若为模”形容的是何种景象？

   • A. 雨天的湖面
   • B. 清澈的湖水与飘浮的云彩
   • C. 夕阳下的山景

2. “高吟原不让三苏”中的“三苏”指的是哪三位文学家？

   • A. 苏武、苏轼、苏辙
   • B. 苏洵、苏轼、苏辙
   • C. 苏东坡、苏小妹、苏小小

3. 诗中提到的“鹦鹉”象征了什么？

   • A. 自由
   • B. 欢乐与美好
   • C. 哀伤

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《望岳》

诗词对比

• 王都中《和彬卿北湖》与李白《庐山谣》：两者都展现了自然的美丽，但王都中更注重湖面的宁静与人文情感的结合，而李白则更多地表达了对山的豪情与壮丽景观的崇拜。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《王都中与其时代的诗歌》

这些资料有助于深入理解元代诗歌及王都中的创作背景与风格。