最后更新时间:2025-05-08 18:48:58
原文展示:
小宅东偏，绿阴曾听鸠边雨。
几番霜信，宛剪就猩绡残缕。
恰伴僧墙黄雪，落帽风前舞。
一点点逐乱流去。夕阳暮。
浴水鸟断霞搅碎，只趁着渔舠住。
千丝撒网，便认作金鳞聚。
莫是旧沟漂出，还有人题句。
愁吟客梦过吴江路。
白话文翻译：
在小宅的东边，绿荫之下曾经听到鸠鸟在雨中鸣叫。经过几次霜降，仿佛是剪裁下的红绸残片。恰好伴随着僧人的墙边，黄雪在风中舞动。一点点随波逐流而去，夕阳已经西下。水鸟在浴水中，霞光被打碎，只趁着渔船停泊。无数的丝线撒下网，便认作金鳞汇聚。莫非是从旧沟漂流出来，还有人题写诗句。愁苦的吟唱者梦游过吴江的路。
注释:
- 鸠：一种鸟，常用作哀鸣的象征。
- 霜信：指霜降，象征着秋冬的到来。
- 猩绡：红色的绸布，象征着美丽的事物。
- 僧墙：指寺庙的墙，暗示出一种宁静的氛围。
- 黄雪：形容落叶或光影，表现出秋冬的意象。
- 渔舠：小渔船。
- 金鳞：象征鱼类，寓意富饶与生机。
- 吴江路：指古代的吴江，象征着游子的思乡情。
诗词背景:
作者介绍:
龚翔麟是清代著名诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的作品多描绘自然景观和人文情感，常蕴含哲理，具有深厚的文化底蕴。
创作背景:
《簇水 忆横河红叶》创作于清代，正值社会动荡与文化复兴的时期。诗人通过对自然景色的描绘，表达对故乡的怀念和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《簇水 忆横河红叶》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对自然的深切感受与对故乡的无限怀念。首句“小宅东偏，绿阴曾听鸠边雨。”描绘了一个静谧的环境，绿荫之下的雨声显得格外清新，勾起了诗人的生活记忆。随着“几番霜信”，天气逐渐转冷，诗人对旧时光的回忆愈加浓烈。接下来的“恰伴僧墙黄雪，落帽风前舞。”则通过描写自然景象，传达出一种淡淡的哀愁。
在夕阳西下的景象中，诗人的思绪如同随水流动，带着对过往的追忆。在“千丝撒网，便认作金鳞聚”这句中，诗人用撒网的意象象征着对美好事物的渴望和追求。最后的“愁吟客梦过吴江路”，更是将诗人的情感推向高潮，既表现出对故乡的思念，也体现出对人生旅途的感慨。
整首诗以细腻的意象和深刻的情感，传达了诗人对自然的热爱与对人生的思考，展现了清代诗歌的独特魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 小宅东偏：描绘了诗人居所的方位，暗含宁静的居住环境。
- 绿阴曾听鸠边雨：绿荫下的环境，带来了雨声与宁静的感受。
- 几番霜信：霜降的几次经历，象征着时光的流逝。
- 宛剪就猩绡残缕：用红色绸缕的残片比喻记忆，表现诗人的情感。
- 恰伴僧墙黄雪：描绘出一种静谧的寺庙环境，增添了几分惆怅。
- 落帽风前舞：风中的落叶如同舞动的帽子，表现出秋冬的景象。
- 一点点逐乱流去：思绪如水流一般，失去方向。
- 夕阳暮：夕阳的黄昏，象征着生命的无常。
- 浴水鸟断霞搅碎：描绘水鸟在水中嬉戏，打破了宁静的美景。
- 只趁着渔舠住：渔船停泊，象征着片刻的安宁。
- 千丝撒网：撒网捕捞，暗喻对美好事物的追求。
- 便认作金鳞聚：对金鳞的渴望，寓意美好的希望。
- 莫是旧沟漂出：暗示对往日的回忆。
- 还有人题句：对过往的追思，表现出一种无奈。
- 愁吟客梦过吴江路：愁苦的客人，梦游过吴江，寄托了思乡之情。
修辞手法:
- 比喻：将自然现象比作人类情感，生动形象。
- 拟人：赋予自然以人的情感，增加诗的情感深度。
- 对仗：整齐的句式使诗歌更具韵律感，增强美感。
主题思想:
整首诗歌通过对自然景观的描绘，传达了诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨，表达了对过去美好时光的追忆与惆怅。
意象分析:
意象词汇:
- 绿阴：象征宁静与安逸。
- 霜信：象征时间的流逝与季节的变化。
- 黄雪：代表秋冬的萧瑟与孤寂。
- 金鳞：象征着希望与美好。
这些意象深蕴文化内涵，反映了诗人对自然的热爱与对人生的思考。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的“霜信”指的是什么？
- A. 秋季的来临
- B. 冬季的到来
- C. 春天的降临
- “千丝撒网”中的“千丝”指的是什么？
- A. 鱼网的丝
- B. 思绪的纠缠
- C. 自然的景象
- 诗中提到的“吴江路”象征什么？
- A. 诗人的故乡
- B. 诗人的游历
- C. 诗人的梦想
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 李白的《静夜思》：同样表现了对故乡的思念，但更直接。
- 王维的《山中杂诗》：描绘自然景色，情感更为细腻。
这两首诗在情感表达和意象运用上各有千秋，反映了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
- 《清代诗人龚翔麟研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与技巧》
