《余生日闷中示诸儿》

最后更新时间:2025-04-26 14:10:07

原文展示:

吾今七十有七岁，多事多忧多病余。
举室忍贫馋煮字，长儿留远梦收书。
券逋积滞泥中兽，户计偷生釜底鱼。
回首当年有今日，苟延如此要何如。

白话文翻译：

我如今七十七岁，遭遇了许多事情，心中充满了忧虑，身体也多有疾病。
全家忍受着贫困，苦于生计，长大后的儿子远在他乡，梦想着能回家读书。
债务累积，如同泥中之兽，家庭的生计如同锅底的鱼，勉强维持生计。
回首往昔，能有今天，若是这样苟延残喘又要如何呢？

注释：

• 七十有七岁：指七十七岁，表示作者的高龄。
• 多事多忧多病余：经历了很多事情，心中忧虑重重，身体也多有疾病。
• 举室忍贫：全家人都在忍受贫困。
• 馋煮字：因贫困而想要借助文学知识来维持生计。
• 长儿留远：长大的儿子在远方。
• 券逋积滞：债务累积，无法偿还。
• 泥中兽：比喻债务如同被困在泥中的兽，无法自拔。
• 户计偷生：家庭的生计如同偷来的鱼，勉强维持。
• 苟延如此：勉强延续这样的生活。

诗词背景：

作者介绍：

陈著，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常表现出对生活的感慨和对人生的深刻思考。

创作背景：

这首诗创作于作者晚年，反映出他在高龄时对生活的思考与困扰，表达了对贫困与疾病的无奈和对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

《余生日闷中示诸儿》是一首充满忧伤与感慨的诗作，诗人以七十七岁的高龄，自省人生的种种苦难与无奈。诗中，诗人不仅直面自己的身体疾病，还深刻反映了家庭的贫困与生活的艰难。从“举室忍贫馋煮字”这一句中，能够感受到诗人对家庭责任的承担和对知识的渴望，似乎在用文学作为自我救赎的方式。

诗中提到的“长儿留远梦收书”，不仅仅是对儿孙的思念，也折射出一种对教育的重视和对未来的期盼。然而，紧接着的“券逋积滞泥中兽”则让人感受到生活的沉重与无奈，债务的压力如同泥中之兽，限制了生存的空间。

结尾的反思“回首当年有今日，苟延如此要何如”更是将整首诗推向了深刻的哲理思考，质疑过去的选择和对未来的展望，令人深思。整首诗在简洁的字句中，蕴含了丰富的人生哲理，表现了诗人对生活的深刻洞察与无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 吾今七十有七岁：自述年纪，体现老年的视角。
2. 多事多忧多病余：表述自己经历的苦难以及对生活的忧虑。
3. 举室忍贫馋煮字：家庭共同忍受贫困，说明生计艰难。
4. 长儿留远梦收书：儿子远离家乡，表达对未来的希望与失落。
5. 券逋积滞泥中兽：债务重重，形象地描绘了困境。
6. 户计偷生釜底鱼：生活的窘迫，生存如同偷来的鱼。
7. 回首当年有今日：反思过往，感慨今天的境遇。
8. 苟延如此要何如：对未来的迷茫与无奈，质疑生活的意义。

修辞手法：

• 比喻：如“泥中兽”形象地比喻债务的沉重。
• 对仗：如“多事多忧多病余”对称工整，增强了诗句的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对人生的反思与感慨，揭示了生活的艰辛与对未来的无奈，传递出一种对家庭的责任感与对知识的渴望。

意象分析：

• 年龄：象征着生命的无常与时间的流逝。
• 贫困：象征着生存的艰难与生活的压迫。
• 债务：象征着社会经济的压力与个人的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中诗人多少岁？

   • A. 77岁
   • B. 70岁
   • C. 80岁
   • D. 60岁

2. 诗中提到的长儿在哪里？

   • A. 在家
   • B. 在远方
   • C. 在学校
   • D. 在市集

3. 诗人对未来的态度是？

   • A. 乐观
   • B. 无奈
   • C. 忽视
   • D. 疲惫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表达了对生活困境的感慨，描绘了战乱带来的苦难。
• 白居易的《赋得古原草送别》则通过草的生长和凋零反映人生的无常与思念。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》
• 《诗词曲解读》