《胡达孝水墨妙绝一世，为余作枯松孙枝石间老》

最后更新时间:2025-05-10 07:46:05

原文展示

胡达孝水墨妙绝一世，为余作枯松孙枝石间老
东斋归自涴花里，访我弄泉惠山趾。
随身万里只孤舟，一簪不曾著行李。
忽拈远物出袖中，乃是孔明庙前古柏阆州松。
径从平地便起立，上穿屋瓦到青穹。
老蛟脱鳞乾见骨，厥孙碧丝作须发。
石间霜皮二千尺，石似孤根根似石。
硬根瘦干未要论，叶间犹带汉唐春。
岁久亦无苔藓痕，只有雪山之雪玉垒云。
却收松柏半天里，儿上卷来一张纸。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对自然景物的细腻观察和深刻思考。诗的开头提到诗人从浣花的地方回到东斋，与人游玩惠山的泉水。虽然他携带的只是孤舟，行李却没有任何物品。忽然，他从袖中拿出一件远道而来的物品，竟然是孔明庙前古柏的松树。它从地面直立而起，直穿过屋顶，直达天空。
老蛟脱去鳞片，露出骨骼，松树的枝叶像是碧绿的胡须。石间的霜皮有两千尺之高，石头看似孤立，根部却似乎也在岩石中。虽然干瘦的根不值得一提，但叶间仍蕴含着汉唐时期的春天气息。岁月久远，没有苔藓的痕迹，只有雪山上的雪和云层堆积成的玉垒。最后，他将松柏收起，孩子们在旁边卷来了一张纸。

注释

• 涴花：浣洗花朵，指游玩赏花。
• 惠山：地名，位于今江苏省无锡市，山上有名泉。
• 孔明庙：指诸葛亮的庙宇，庙前有古松。
• 蛟：传说中的龙，寓意强大。
• 碧丝：指松树的枝叶，形似须发。
• 汉唐春：指古代汉唐时期的繁荣景象。
• 玉垒云：形容雪山的雪如玉般洁白，形成云朵的景象。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋时期的著名诗人，他以平易近人的语言和细腻的自然描写闻名，擅长写山水田园诗。

创作背景

这首诗创作于南宋时期，诗人通过描绘松树与石间的景象，表达了对自然的热爱和对生命的思考，反映了当时人们对自然的向往和对传统文化的尊重。

诗歌鉴赏

杨万里的这首诗，展现了他深厚的文化底蕴和对自然景物的独特观察。诗人在描绘松树的过程中，通过生动的比喻和丰富的意象，呈现出了一幅生机勃勃的自然图景。开头部分的“东斋归自涴花里，访我弄泉惠山趾”，一方面描绘了诗人游玩的情景，另一方面也为后文的松树描写做了铺垫。
松树的形象在诗中是核心，诗人通过“径从平地便起立，上穿屋瓦到青穹”，展现了松树的挺拔和坚韧，象征着不屈的精神。接下来的“老蛟脱鳞乾见骨”，则将松树拟人化，赋予其生命力与灵动感。这种拟人手法使得作品更加生动，增强了读者的代入感。
而“岁久亦无苔藓痕，只有雪山之雪玉垒云”则蕴含了时间的流逝与不变，松树在经历岁月后依然保持生机，体现了自然的恒常与生命的坚韧。整首诗在描绘自然景色的同时，也流露出诗人对生活的感悟，展现出一种积极向上的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 东斋归自涴花里：诗人回到东斋，刚刚游玩浣花之地。
2. 访我弄泉惠山趾：前来探访我，游玩惠山的泉水。
3. 随身万里只孤舟：身边只有一只孤舟，似乎无所携带，象征自由。
4. 一簪不曾著行李：行李中连一根簪子也没有，表现出淡泊明志。
5. 忽拈远物出袖中：突然从袖子里拿出远道而来的东西。
6. 乃是孔明庙前古柏阆州松：原来是孔明庙前的古柏，彰显历史的厚重。
7. 径从平地便起立：松树直立从平地而起，象征坚韧。
8. 上穿屋瓦到青穹：直穿过屋顶，达到天空，想象力丰富。
9. 老蛟脱鳞乾见骨：比喻松树老去的样子，显露出生命的脆弱。
10. 厥孙碧丝作须发：松树的枝叶如同须发，生动形象。
11. 石间霜皮二千尺：石壁高耸，似乎有霜皮覆盖。
12. 石似孤根根似石：石头和根部似乎都是孤独的。
13. 硬根瘦干未要论：虽然根部干瘦，但不重要。
14. 叶间犹带汉唐春：松树的叶子依旧带有历史的气息。
15. 岁久亦无苔藓痕：经历岁月却没有苔藓的痕迹。
16. 只有雪山之雪玉垒云：只有雪山上的雪，堆积如玉垒般的云。
17. 却收松柏半天里：最后将松柏收回，似乎有些惆怅。
18. 儿上卷来一张纸：孩子们卷来一张纸，体现生活的细节。

修辞手法

• 比喻：如“老蛟脱鳞”“碧丝作须发”，形象生动。
• 拟人：松树被赋予生命，增强了情感的表现。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对松树的描绘，表达了对自然的热爱和对生命的思考，体现了作者的淡泊与超然。松树象征着坚韧不拔的精神，展现了诗人对传统文化的尊重和对自然的向往。

意象分析

意象词汇

• 松树：象征坚韧和长寿，承载着历史的厚重。
• 石：代表着坚固与永恒，传达着岁月的变迁。
• 雪山：象征纯洁与高尚，体现自然的美丽。

互动学习

诗词测试

1. 诗人游玩的是哪个地方？

   • A. 惠山
   • B. 泰山
   • C. 黄山
   • D. 嵩山

2. 诗中提到的松树与哪个庙宇相关？

   • A. 关帝庙
   • B. 孔明庙
   • C. 观音庙
   • D. 文昌庙

3. 诗的主题主要是？

   • A. 爱情
   • B. 自然与生命
   • C. 战争
   • D. 友情

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

• 杨万里的自然描绘与王维的《鹿柴》相似，都是通过描写自然景物来表达内心的情感。杨万里更侧重于松树的坚韧与历史的承载，而王维则通过山水营造一种宁静的氛围。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文集》

以上是对《胡达孝水墨妙绝一世，为余作枯松孙枝石间老》这首诗的全面解析，包含了原文、白话文翻译、注释、背景、鉴赏、解析、意象分析、互动测试及相关作品推荐等内容。希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。