最后更新时间:2025-04-25 16:03:22
原文展示:
和虞沧江赋梅 其六
吴泳 〔宋代〕
万山春到直丛丛，谁省东皇有化功。
生意溶溶呈露处，看随葵麦荡摇风。
白话文翻译：
万山之间，春天到来，梅花丛丛直立。
谁能领悟东皇（指春天之神）的化育之功。
生机勃勃，在露水中显现，
看着梅花随着葵麦在风中摇曳。
注释:
字词注释:
- 万山：指众多的山岭。
- 丛丛：聚集成丛的样子。
- 东皇：古代神话中的春神，此处指春天。
- 化功：化育之功，指春天的生长和变化。
- 生意：生机，生命的活力。
- 溶溶：形容水流动的样子，此处形容生机勃勃。
- 呈露：显露，显现。
- 葵麦：指葵花和麦子，此处泛指春天的植物。
- 荡摇风：在风中摇曳。
典故解析:
- 东皇：古代神话中的春神，主管春天的生长和变化。诗中用“东皇有化功”来赞美春天的生机和活力。
诗词背景:
作者介绍:
吴泳（约1229-1292），字叔永，号沧江，南宋诗人。他的诗作多描写自然景色，表达对生活的感悟和对时世的感慨。该诗是吴泳在与虞沧江的唱和中创作的，通过描绘春天的梅花，表达了对春天生机勃勃的赞美。
创作背景:
该诗是吴泳在与虞沧江的唱和中创作的，虞沧江是吴泳的朋友，两人常以诗词相和。这首诗通过对梅花的描绘，表达了对春天生机勃勃的赞美和对自然化育之功的领悟。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天的梅花为主题，通过描绘梅花的生机和活力，表达了对春天生机勃勃的赞美。诗中“万山春到直丛丛”一句，以“万山”和“丛丛”形容梅花的繁茂，展现了春天的壮丽景象。“谁省东皇有化功”一句，用“东皇”比喻春天，赞美春天的化育之功。“生意溶溶呈露处”一句，以“溶溶”形容生机勃勃，通过“呈露”表达梅花的生机在露水中显现。最后一句“看随葵麦荡摇风”，通过“荡摇风”描绘梅花在风中的摇曳，增添了诗的动感。整首诗语言简练，意境深远，通过对梅花的描绘，传达了对春天生机勃勃的赞美和对自然化育之功的领悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “万山春到直丛丛”：描绘春天到来时，梅花在万山之间丛丛直立的景象，展现了梅花的繁茂和春天的壮丽。
- “谁省东皇有化功”：用“东皇”比喻春天，赞美春天的化育之功，表达了对春天生机勃勃的赞美。
- “生意溶溶呈露处”：以“溶溶”形容生机勃勃，通过“呈露”表达梅花的生机在露水中显现，展现了梅花的生机和活力。
- “看随葵麦荡摇风”：通过“荡摇风”描绘梅花在风中的摇曳，增添了诗的动感，展现了梅花的美丽和春天的生机。
修辞手法:
- 比喻：用“东皇”比喻春天，赞美春天的化育之功。
- 拟人：通过“呈露”表达梅花的生机在露水中显现，赋予梅花以生命力。
- 对仗：诗中“万山春到直丛丛”与“生意溶溶呈露处”形成对仗，增强了诗的节奏感。
主题思想:
整首诗通过对梅花的描绘，表达了对春天生机勃勃的赞美和对自然化育之功的领悟。诗中通过对梅花的生机和活力的描绘，传达了对春天的热爱和对自然之美的赞美。
意象分析:
意象词汇:
- 万山：众多的山岭，象征着广阔的自然。
- 丛丛：聚集成丛的样子，象征着梅花的繁茂。
- 东皇：春神，象征着春天的生机和活力。
- 溶溶：形容水流动的样子，象征着生机勃勃。
- 呈露：显露，显现，象征着梅花的生机在露水中显现。
- 荡摇风：在风中摇曳，象征着梅花的美丽和春天的生机。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“东皇”指的是什么？
A. 春神 B. 夏神 C. 秋神 D. 冬神
- 诗中“生意溶溶呈露处”表达了什么？
A. 梅花的美丽 B. 梅花的生机 C. 梅花的香气 D. 梅花的坚韧
- 诗中“看随葵麦荡摇风”描绘了什么？
A. 梅花的静态 B. 梅花的动态 C. 梅花的香气 D. 梅花的颜色
答案:
- A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《梅花》：通过描绘梅花的坚韧和美丽，表达了对梅花的赞美和对自然之美的感悟。
- 陆游《卜算子·咏梅》：通过咏梅表达了对梅花的喜爱和对高洁品质的追求。
诗词对比:
- 王安石《梅花》与吴泳《和虞沧江赋梅 其六》：两首诗都以梅花为主题，王安石的诗更注重梅花的坚韧和美丽，而吴泳的诗更注重梅花的生机和活力。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解吴泳的诗歌风格和创作特点。
- 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的发展和特点，以及吴泳在宋代诗歌中的地位和影响。
