《咸阳值雨》

最后更新时间:2025-04-26 11:34:04

咸阳值雨

作者： 温庭筠 〔唐代〕

类型： 古诗词

原文展示

咸阳桥上雨如悬，
万点空濛隔钓船。
还似洞庭春水色，
晓云将入岳阳天。

白话文翻译

在咸阳的桥上，雨水如同悬挂的帘幕，
万点细雨模糊了视线，隔开了钓船。
看上去像是洞庭湖的春色，
清晨的云彩将要飘入岳阳的天空。

注释

• 咸阳桥：指位于咸阳的桥梁，咸阳是古代秦朝的都城。
• 雨如悬：形容雨水像悬挂的帘子一样。
• 万点空濛：万点细雨，模糊的视野。
• 隔钓船：细雨使得视线模糊，钓船看不清楚。
• 洞庭春水：指洞庭湖春天的水色，清澈而美丽。
• 晓云将入岳阳天：清晨的云彩将要飘入岳阳的天空，意象优美。

典故解析

• 洞庭湖：古代诗人常用的意象，代表着广袤、宁静的湖水，象征着春天的生机与美丽。
• 岳阳：岳阳楼是中国古代著名的建筑，与洞庭湖相邻，也是许多诗人吟咏的对象。

诗词背景

作者介绍： 温庭筠，字廷筠，号丽华，唐代著名的诗人和词人，擅长五言绝句和词作，风格清丽婉约。他的作品多描绘自然景色和人生感悟，情感真挚细腻。

创作背景： 此诗创作于唐代，可能是在温庭筠游历途中所作，表达了他对自然景色的感知及对人生的思考。

诗歌鉴赏

《咸阳值雨》是一首充满自然气息的诗作，诗人通过细腻的描写，将咸阳的雨景展现得淋漓尽致。首句“咸阳桥上雨如悬”，以形象的比喻将雨水描绘成悬挂的帘幕，给人一种视觉上的冲击感，雨水的轻盈感与桥的稳重形成鲜明的对比，似乎在提醒人们自然界的力量和美感。接着“万点空濛隔钓船”，则通过细雨的模糊感，表达了诗人对景色的细腻观察，雨点如烟，朦胧而神秘，钓船在雨中显得更加孤独，传达出一种淡淡的愁绪。

后两句“还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天”则将焦点转向更广阔的自然景象，洞庭湖的春水色彩被引入，形成一种空间的延展感，既包含了咸阳的雨，也映射了岳阳的晨曦。这种意象的交融，展现了诗人对自然的深刻理解与感悟，仿佛在告诉我们，生命的美好与忧伤常常交织在一起，正如雨水与云彩的相遇。

整首诗通过细腻的描写和对比，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考，情感真挚，意境深远。

诗词解析

逐句解析：

1. 咸阳桥上雨如悬：在咸阳的桥上，雨水像帘子一样悬挂，形象生动。
2. 万点空濛隔钓船：细雨如烟，模糊了视线，钓船显得孤立。
3. 还似洞庭春水色：景色让人联想到洞庭湖春天的水色，象征着宁静之美。
4. 晓云将入岳阳天：清晨的云彩将要飘入岳阳的天空，意境开阔。

修辞手法：

• 比喻：将雨比作悬挂的帘幕，形象生动。
• 对仗：前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然意象，如雨、云、湖水，创造出丰富的视觉效果。

主题思想： 诗歌通过对自然景色的描绘，表现出对生命的感悟与对自然的敬畏，情感细腻而深邃。

意象分析

意象词汇：

• 雨：象征着生命的滋润，也代表着忧愁与思念。
• 桥：连接两个地方，象征着人生的过渡与变化。
• 钓船：象征着孤独与宁静。
• 洞庭湖：代表着广阔与纯净。
• 晓云：象征着新生与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“咸阳桥”位于哪个历史时期的都城？

   • A. 汉朝
   • B. 唐朝
   • C. 秦朝
   • D. 宋朝

2. “万点空濛”中的“空濛”指的是什么样的景象？

   • A. 清晰
   • B. 模糊
   • C. 阴暗
   • D. 明亮

3. 该诗通过哪种自然元素来表达情感？

   • A. 风
   • B. 雨
   • C. 雪
   • D. 日

答案： 1. C 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛头》

诗词对比：

温庭筠与杜甫的自然描写各具特色，温庭筠多采用细腻的描写方式，情感柔和；而杜甫则善于通过大气的场景表达时代的苦难与个人的忧愁，形成鲜明的对比。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《温庭筠诗词研究》
• 《古诗词鉴赏》

以上内容为对《咸阳值雨》的全面分析和解读，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。