最后更新时间:2025-05-03 06:59:27
原文展示:
崖州何有水连空。
人在浪花中。
月屿一声横竹，
云帆万里雄风。
多情太守，
三千珠履，
二肆歌钟。
日下即归黄霸，
海南长想文翁。
白话文翻译：
崖州怎么会有水与天空相连呢？
人在浪花中漂浮。
月亮照耀着海面，竹影摇曳，
云帆在万里长空中扬起豪情。
多情的太守，
有三千双珠履，
在酒肆中听歌声悠扬。
日落时，他就要归去黄霸，
在海南总是怀念文翁。
注释:
字词注释:
- 崖州：指崖州，今海南省的一个地区。
- 水连空：形容水面与天空相接，给人一种无边无际的感觉。
- 月屿：月亮照耀的海岛。
- 横竹：竹子横亘在水面上，暗示着宁静的景象。
- 云帆：形容船帆在云间，象征着远航的豪情。
- 多情太守：指情感丰富的地方官员。
- 珠履：形容华丽的鞋子，暗示身份的尊贵。
- 二肆：指酒楼、酒肆。
- 歌钟：歌唱的钟声，指酒楼中的歌声。
- 黄霸：古代的名士，文翁的朋友。
- 文翁：指文翁，著名的地方官员，以才华闻名。
典故解析:
- 黄霸：黄霸是古代著名的文人、政治家，象征着才华与志向。
- 文翁：文翁为蜀汉时期的名士，以其治学和政治才能受到后人敬仰，常被用来表达人才的渴望。
诗词背景:
作者介绍：
胡铨，宋代诗人，生平事迹较少，但以其诗歌作品闻名。其作品多描绘自然风光，情感真挚，风格清新。
创作背景：
该诗作于作者在崖州时，表达了对海岛自然景色的赞美以及对身边人物的感慨，体现了他对政治理想和人文情怀的思考。
诗歌鉴赏：
这首《朝中措》不仅仅是一首描写自然景色的诗，更是通过对崖州美丽风光的描绘，寄托了诗人对人生理想的追求和对友人的思念。首句“崖州何有水连空”以疑问的语气引入，展现了崖州壮阔的海景，给人以开阔的视觉感受。接着“人在浪花中”则带出一种动感，仿佛诗人身临其境，感受着海浪的冲击。
随着诗句的推进，月屿和云帆的描绘暗示着一种宁静而又雄壮的意境，诗人用“月屿一声横竹”抒发了对自然的热爱。在“多情太守，三千珠履”中，诗人则引入了人物，表现了他对太守情感的赞美与羡慕。最后两句“日下即归黄霸，海南长想文翁”则将情感推向高潮，不仅表达了对友人的思念，也暗示了对理想生活的追求。
整首诗通过对自然与人文的描绘，融合了诗人的情感与理想，展现了宋代文人的风范和深邃的思想。
诗词解析：
逐句解析：
- 崖州何有水连空：在崖州，这里水天相接的景象引发思考。
- 人在浪花中：意象中人处于波涛之中，象征着生活的波折与挑战。
- 月屿一声横竹：月光照耀下的竹影，营造出一种宁静的氛围。
- 云帆万里雄风：描绘远航帆船的豪情，体现追求理想的勇气。
- 多情太守：太守的情感丰富，代表着人间的温情。
- 三千珠履：华丽的鞋子象征身份的尊贵，表现出太守的风采。
- 二肆歌钟：酒肆中歌声悠扬，增强了生活的色彩。
- 日下即归黄霸：日落时分，太守即将归去，暗示对友人的思念。
- 海南长想文翁：表达了对文翁的怀念，寄托了对理想的追求。
修辞手法：
- 比喻：通过“水连空”比喻海天一色，展现辽阔的景象。
- 拟人：通过“人在浪花中”赋予自然以人的感情，增强亲切感。
- 对仗：如“月屿一声横竹，云帆万里雄风”对仗工整，增强诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对崖州美景的描绘，表达了诗人对理想生活的向往和对友人的思念，展现了宋代文人特有的情感世界和人文关怀。
意象分析：
意象词汇：
- 崖州：象征着遥远而美丽的海岛，代表诗人的思乡情怀。
- 水与空：象征着无尽的自然，体现诗人对自然的崇敬。
- 月屿：象征着宁静和理想的归宿。
- 云帆：象征着对理想的追求与勇气。
- 珠履：象征着社会地位与华丽生活。
- 歌钟：象征着生活的欢愉与人际间的温暖。
互动学习：
诗词测试：
-
崖州在诗中指的是哪一个地方？
A. 海南
B. 福建
C. 广东
-
“云帆万里雄风”中的“云帆”指的是什么？
A. 船的帆
B. 云朵
C. 风筝
-
诗中提到的“多情太守”是指谁？
A. 诗人自己
B. 地方官员
C. 文人
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头》 - 苏轼：表现对自然的热爱与人生哲思。
- 《春江花月夜》 - 张若虚：描绘自然之美与人情之感。
诗词对比：
- 《春江花月夜》与《朝中措》：两者都以自然为背景，但前者更侧重于抒发对时光的感慨，而后者则更强调对友人的思念和人生理想。
参考资料：
- 《宋诗选》 - 各类宋代诗人的诗集。
- 《古诗词鉴赏指南》 - 诗词鉴赏与解析的参考书。
