《别林景思》

最后更新时间:2025-04-27 20:57:34

原文展示:

二年无德及斯民，
独喜从游得此君。
囊乏一钱穷到骨，
胸蟠千古气凌云。
论交却恨相逢晚，
别袂真成不忍分。
后夜相思眇空阔，
尺书应许雁知闻。

白话文翻译：

这两年来我无德于民，
独自欢喜于与这位君子的交游。
口袋里连一文钱都没有，穷得骨头都透了，
但我心中却怀抱千古的豪情，气吞天地。
谈起交情，却恨我们相遇太晚，
离别时真是无法忍受分开。
夜深人静时，我思念你，感到空旷无边，
写封信给你，盼雁能传达我的心声。

注释：

字词注释：

• 无德：没有施德，指未能对人民有所贡献。
• 独喜：独自感到快乐。
• 囊乏：口袋空空，形容贫困。
• 胸蟠：胸中怀有，指内心的理想或抱负。
• 论交：谈论友情。
• 袂：袖子，指衣袖，这里引申为分别的意象。
• 眇空阔：形容思念时的空旷和遥远。

典故解析：

• 雁知闻：古代诗歌中常用雁作为信使，象征着思念与牵挂。

诗词背景：

作者介绍： 尤袤，宋代诗人，生平事迹较少为人知，但其诗作多表达对友人的深厚情谊和对社会的关怀，风格清新脱俗。

创作背景： 《别林景思》写于诗人与友人林景相别之际，表达了对友人深切的思念之情，反映了作者在动荡时期对友情的珍视，以及对自身境遇的感慨。

诗歌鉴赏：

《别林景思》是一首充满情感的送别诗，诗中通过对友人林景的深情回忆，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。开头两句“二年无德及斯民，独喜从游得此君”直接点明了作者的无奈与孤独，虽然在政治上无所作为，但与友人的交往却是他唯一的慰藉。接下来的“囊乏一钱穷到骨”，则通过对贫困的生动描写，反映出作者的生活困境，然而“胸蟠千古气凌云”却又显示出他不屈的精神，尽管物质上匮乏，心中却有着宏大的理想与抱负。

“论交却恨相逢晚，别袂真成不忍分”表达了作者对友人相聚时光的珍惜与离别时的不舍，情感真挚而动人。最后两句“后夜相思眇空阔，尺书应许雁知闻”则以夜晚思念的意象结束，体现了对友人的思念和期望通过信件传达情感的愿望，展现出一种深沉而真挚的友谊。

整首诗语句简练却情感丰富，充分体现了宋代词人的审美情怀和对友情的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

• 二年无德及斯民：在这两年中没有对人民施恩，表达诗人的自责与无奈。
• 独喜从游得此君：虽然无能为力，但能与林景相交是他唯一的快乐。
• 囊乏一钱穷到骨：形象地描绘了自己的贫困境地，强调生活的艰辛。
• 胸蟠千古气凌云：尽管物质匮乏，但内心仍有高远的志向与抱负。
• 论交却恨相逢晚：对友情的珍惜，感叹相遇时光的短暂。
• 别袂真成不忍分：离别时的不舍，体现深厚的情谊。
• 后夜相思眇空阔：夜深人静时的思念，感到孤寂。
• 尺书应许雁知闻：期待通过书信传递思念，表现对友人的深切牵挂。

修辞手法：

• 比喻：将思念比作空阔的夜空，增强了情感的张力。
• 对仗：如“论交却恨相逢晚，别袂真成不忍分”，形成了优美的音韵。
• 夸张：如“穷到骨”，夸大了贫困的程度，突显作者的困境。

主题思想： 整首诗围绕友情展开，反映了诗人对友谊的珍视、对生活的感慨与对未来的期待，表达了深情而执着的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 君：象征着理想与友谊的寄托。
• 囊：代表物质的贫乏，反映生活的困境。
• 云：表达抱负与理想的高远，象征着诗人的志气。
• 雁：思念与信使的象征，传达情感的媒介。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“无德”主要指什么？

   • A. 对朋友的无情
   • B. 对人民的施恩不足
   • C. 生活贫困

2. “胸蟠千古气凌云”的意思是什么？

   • A. 生活富裕
   • B. 志向高远
   • C. 对友人不满

3. 在诗中，雁的象征意义是什么？

   • A. 传递思念
   • B. 表达愤怒
   • C. 逃避现实

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《赠花卿》
• 李白《送友人》

诗词对比： 《别林景思》与杜甫的《赠花卿》都体现了对友人的深情，但尤袤的诗更加私人化，情感更加细腻和深沉，而杜甫则更具社会关怀与历史厚重感。

参考资料：

• 《宋诗选》：包含尤袤及其他宋代诗人的诗作及解析。
• 《古典诗词鉴赏》：对古诗的分析与解读，帮助理解诗词的艺术魅力。