《卜算子 记梦》

最后更新时间:2026-04-15 14:27:55

原文展示:

烟雨旧池春，谁拟幽人立。
恍记飞花唤不回，两处天涯客。
巷影积空明，斑驳银蟾色。
若待东风子细吹，一枕梨云白。

白话文翻译：

在烟雨朦胧的旧池塘边，春天的气息弥漫，谁在这里为幽静的人儿而伫立呢？
恍惚间记起那飞舞的花瓣，却再也无法召回，那两处天涯的漂泊者。
巷子里的影子在空旷中交错，月光透过斑驳的树影，映出银白色的光辉。
如果等待东风轻轻吹拂，我便可以在一枕梨花的云朵下，沉沉入梦。

注释:

字词注释:

• 烟雨：指细雨和雾气，常用于描写朦胧的春景。
• 幽人：指隐居或心境宁静的人。
• 飞花：指飘落的花瓣，象征着美好的事物易逝。
• 天涯：指遥远的地方，象征离别或思念。
• 巷影：指巷子里的光影，营造出宁静的氛围。
• 银蟾：指月亮，因其形状似蟾蜍，古人称之为银蟾。
• 东风：春天的风，象征着温暖与希望。
• 梨云：形容白色的云，似梨花般纯洁。

典故解析:

• “飞花”可以联想到“桃花流水”，意象中蕴含了对时光流逝的感慨。
• “东风”常与春天相联系，象征着生机与万物复苏。

诗词背景:

作者介绍:
汪洋，生于当代，致力于古典诗词的创作与研究，其风格常以细腻的情感和清新的意象著称。

创作背景:
《卜算子 记梦》创作于一个春天的午后，诗人回忆往昔，感慨时光流逝与离别之情，表现出对美好事物的怀念与对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首《卜算子 记梦》以清新优雅的笔调，描绘了春天的烟雨景象，勾勒出诗人内心的情感迷惘。首句“烟雨旧池春”将读者带入一个朦胧的环境，营造出一种静谧而又深邃的氛围。接下来的“谁拟幽人立”则引发了对人物的思考，幽人代表着那些在喧嚣世界中追求宁静的人，诗人似乎在此刻感受到一种孤独与渴望。
“恍记飞花唤不回”一句，诗人对往昔的追忆与无奈，花瓣的飞舞象征着美好事物的易逝，诗中潜藏着对时光流逝的感慨，表现了对过去的怀念与对未来的迷茫。
后半部分的“巷影积空明，斑驳银蟾色”将视角转向夜晚的景象，月光洒落，交织出一种宁静而微妙的美感。最后一句“若待东风子细吹，一枕梨云白”则是对未来的期盼，希望在春风的拂动下，能够再次感受到那份纯洁与梦幻。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对生活的细腻观察与深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 烟雨旧池春：描绘春天的池塘，烟雨朦胧，带来一种幽静的氛围。
• 谁拟幽人立：设问，思考是谁在这个宁静的地方伫立，暗示孤独感。
• 恍记飞花唤不回：追忆飞舞的花瓣，流露出对逝去美好的感慨。
• 两处天涯客：指身处异地的亲友，表现离别与思念的情感。
• 巷影积空明：描绘夜晚巷子的影子，营造出安静的氛围。
• 斑驳银蟾色：月光透过树影，形成斑驳的光影，象征宁静与美丽。
• 若待东风子细吹：期待春风的吹拂，象征着对未来的希望。
• 一枕梨云白：想象在一片白色云朵中沉睡，表现梦中的纯洁与安宁。

修辞手法:

• 比喻：将月亮比作“银蟾”，形象生动。
• 拟人：春风被赋予“细吹”的动作，增强了情感的表达。
• 对仗：整首诗在句式上有对称和和谐感，增强了韵律美。

主题思想: 整首诗表达了对过去美好的怀念、对现状的迷惘与对未来的期待，情感细腻而深邃，展现出诗人对生活的独特理解。

意象分析:

意象词汇:

• 烟雨：象征模糊与神秘。
• 飞花：象征美好事物的短暂与易逝。
• 东风：象征春天的生机与希望。
• 梨云：象征纯洁与梦境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“烟雨”主要描绘的是哪个季节？ A. 秋天
   B. 冬天
   C. 春天
   D. 夏天

2. 诗人对“飞花”的感慨主要表达了什么情绪？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 无奈

3. “东风子细吹”中的“东风”象征着什么？ A. 冬天的寒风
   B. 春天的温暖
   C. 秋天的凉爽
   D. 夏天的炎热

答案:

1. C
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》：同样以梦境和回忆为主题，表现出女性细腻的情感与对过往的怀念。
• 苏轼《水调歌头》：通过对月的描绘，表达了对亲人的思念，展现了不同的情感基调，但同样涉及到对时间流逝的感慨。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《现代诗词解析》
• 《诗词鉴赏指南》