最后更新时间:2025-04-27 05:21:42
原文展示:
早发竹山二首 其一
张嵲 〔宋代〕
天外峰峦排木杪，江边石气动云根。
凭谁为谢东流水，好送寒声入故园。
白话文翻译：
远处的山峰如同排列在树梢之上，江边的石头散发着神秘的气息，仿佛触动了云的根基。
我该向谁表达感激，让这东流的江水，好好地将这寒意中的声音送回我的故乡。
注释:
- 木杪：树梢。
- 石气：石头散发出的气息。
- 云根：云的根基，这里指云的形成之处。
- 凭谁：向谁。
- 东流水：指东流的江水。
- 寒声：寒冷中的声音，这里可能指诗人的思乡之情。
诗词背景:
张嵲是宋代诗人，其诗作多表现自然景色和个人情感。这首诗描绘了诗人清晨离开竹山时的所见所感，通过对自然景物的描写，表达了对故乡的深深思念。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了清晨的自然景色，通过“天外峰峦排木杪”和“江边石气动云根”的意象，展现了壮丽的山河景象。后两句“凭谁为谢东流水，好送寒声入故园”则抒发了诗人对故乡的深切思念，表达了诗人希望江水能将自己的思念之情带回故乡的愿望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然和故乡的深厚情感。
诗词解析:
- 首句“天外峰峦排木杪”，通过“天外”和“排木杪”的描绘，展现了山峰高耸入云的壮丽景象。
- 次句“江边石气动云根”，用“石气”和“动云根”形容江边的神秘气息，增强了诗的神秘感。
- 后两句“凭谁为谢东流水，好送寒声入故园”，通过“凭谁”和“东流水”的表达，抒发了诗人对故乡的思念之情。
修辞手法:
- 比喻：“天外峰峦排木杪”中的“排木杪”比喻山峰高耸如树梢。
- 拟人：“江边石气动云根”中的“动云根”赋予石头以生命力。
- 对仗：“天外峰峦排木杪，江边石气动云根”中的对仗增强了诗的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题是思乡，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对故乡的深深思念。
意象分析:
- 天外峰峦：高耸入云的山峰，象征着壮丽和遥远。
- 江边石气：江边的石头散发出的气息，象征着神秘和深邃。
- 东流水：东流的江水，象征着时间的流逝和无法回头的过去。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“木杪”指的是什么？
A. 树梢
B. 树根
C. 树叶
D. 树干
- 诗中的“寒声”可能指的是什么？
A. 寒冷的风声
B. 诗人的思乡之情
C. 江水的声音
D. 鸟鸣声
- 诗中的“东流水”象征着什么？
A. 时间的流逝
B. 江水的流动
C. 诗人的旅行
D. 故乡的方向
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》：同样描绘了壮丽的自然景色，表达了对故乡的思念。
- 杜甫的《春望》：通过对自然景物的描写，表达了对国家的忧虑和对故乡的思念。
诗词对比:
- 张嵲的《早发竹山二首 其一》与王之涣的《登鹳雀楼》都描绘了自然景色，但张诗更侧重于表达个人情感和对故乡的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。
