《忆江南 秋闺》

最后更新时间:2025-04-26 13:52:03

原文展示:

忆江南 秋闺
吴尚憙 〔清代〕
梧桐落，瞬息又经秋。
几阵清风花满径，一帘斜照月当楼。
往事任悠悠。

白话文翻译：

全诗翻译:
秋天来了，梧桐树的叶子纷纷落下，转眼之间又是深秋。几阵清风吹过，花瓣满地，一缕斜照的月光洒在楼上。往事如同浮云，任凭它悠悠而过。

注释:

字词注释:

• 梧桐：一种落叶树，常用来象征秋天。
• 瞬息：短暂的时间，形容时间的流逝很快。
• 清风：指的是凉爽的秋风。
• 斜照：指的是月光的照射角度，给人一种柔和的感觉。
• 悠悠：形容事情久远且缓慢。

典故解析:
“往事任悠悠”中的“悠悠”常用来形容时间的漫长和事情的淡忘，反映了诗人对过往时光的感慨。

诗词背景:

作者介绍:
吴尚憙，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作多表现对生活的细腻观察与情感的真挚流露。作品风格清新婉约，充满了对自然与人生的深刻思考。

创作背景:
本诗作于秋季，诗人可能正处于内心情感的反思期。秋天是一个收获与思考的季节，诗中通过描绘秋天的景象，表现对往事的缅怀与思索。

诗歌鉴赏：

《忆江南 秋闺》是一首充满秋日气息的抒情诗，诗人通过梧桐落叶和清风的描写，营造出一种凄凉而又清新的气氛。开头的“梧桐落，瞬息又经秋”给人一种急促的时间流逝感，似乎在提醒我们，秋天已经来临，生命的流转是如此迅速。接下来的“几阵清风花满径”，则让人感受到了一种宁静的美，清风拂过，花瓣飘零，令人联想到生命的脆弱与美好。这种对比，既有对自然的欣赏，也暗含了对生命短暂的感慨。

最后的“往事任悠悠”更是将整首诗的情感推向高潮，诗人似乎在对往事进行深思，流露出一种淡淡的忧伤与怀旧。整首诗通过简单的意象，传达了复杂的情感，既有对美好自然的向往，也有对逝去时光的追忆。

诗词解析:

逐句解析:

• 梧桐落，瞬息又经秋：描绘了秋天的来临，时间的流逝让人感到一丝惆怅。
• 几阵清风花满径：清风拂过，花瓣飘落，营造出一种静谧的秋景。
• 一帘斜照月当楼：月光洒落在楼上，增添了诗境的幽静和美丽。
• 往事任悠悠：对往事的回忆，表现出淡淡的忧伤和无奈。

修辞手法:
诗中使用了比喻、拟人等修辞手法。比如“几阵清风”赋予了风以灵动的生命，增强了诗的情感表达。

主题思想:
整首诗通过描绘秋天的景象，表达了对时间流逝的无奈和对往事的怀念，展现了生命的脆弱与自然的美丽。

意象分析:

意象词汇:

• 梧桐：象征秋天，代表生命的变化与流转。
• 清风：象征宁静与思考，带来内心的平和。
• 月光：象征孤独与思念，增添了诗的情感深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“几阵清风”所描绘的意象主要表现了什么情感？
   A. 伤感 B. 宁静 C. 激昂

2. “往事任悠悠”中“悠悠”一词的含义是？
   A. 短暂 B. 漫长 C. 明亮

3. 诗中提到的“梧桐”主要象征什么？
   A. 春天 B. 秋天 C. 冬天

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比，吴尚憙的《忆江南 秋闺》更侧重于对自然景象的描写，而李清照则更注重内心情感的抒发。两者在情感表达上各有特色，都是秋天主题的佳作。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的意象与情感》