《崇庆寺》

最后更新时间:2025-07-29 08:26:02

原文展示:

峭壁青连古院松，
疏林声渡晚风钟。
地擎鳌背中分势，
僧住天宫第几重。
泉落断崖悬素练，
树蟠危石挂苍龙。
登临远与红尘隔，
疑在三山最上峰。

白话文翻译：

在峭壁的青色背景下，古老寺院的松树挺拔而立，稀疏的树林间，晚风中传来钟声。大地支撑着龙的背部，形成了独特的地势，僧人们居住在天宫的几层高处。泉水从断崖上倾泻而下，如同悬挂的白练，树木盘绕在危石上，仿佛挂着苍龙。登上这里，远离了尘世的喧嚣，似乎置身于三山之巅。

注释:

• 峭壁：陡峭的山壁。
• 青连：指青色的松树与山石相连。
• 古院：古老的寺院。
• 疏林：稀疏的树林。
• 晚风钟：傍晚时分风中传来的钟声。
• 地擎鳌背：地势像龙的背部一样高耸。
• 天宫：指高处的寺庙，形容僧人居住的地方。
• 素练：形容泉水如白色绸缎般悬挂。
• 苍龙：形容树木的形态如同龙一样盘旋。
• 三山：古代传说中的仙山，象征高远和超脱。

诗词背景:

作者介绍：宋景瞻，宋代诗人，以其清新自然的风格著称，诗歌多描绘自然景观与人文情怀，反映出当时社会的风貌与思想。

创作背景：这首诗作于作者游历崇庆寺时，受到自然与人文环境的启发，表达了对高远境界的向往和对尘世纷扰的超然。

诗歌鉴赏：

《崇庆寺》一诗通过描绘崇庆寺的自然环境与人文氛围，表达了诗人对超脱世俗、向往宁静的情感。诗的开头，通过“峭壁青连古院松”展现了崇庆寺的险峻地势与古老的韵味，接着以“疏林声渡晚风钟”描绘了傍晚时分寺院的宁静，钟声在微风中轻轻响起，营造出一种清幽的氛围。

中间部分“地擎鳌背中分势，僧住天宫第几重”通过对地势的描述，展现了寺院的雄伟与僧人的隐逸生活，仿佛他们生活在仙境中，远离了世俗的纷争。后半部分“泉落断崖悬素练，树蟠危石挂苍龙”则进一步描绘了崇庆寺周围的自然景观，泉水从高崖落下，呈现出一种壮丽的景象，树木在险石上盘绕，如同苍龙游弋，生动而形象。

最后以“登临远与红尘隔，疑在三山最上峰”结束，表达了一种超脱尘世、追求理想的心境，仿佛在这里可以忘却人间的烦恼，达到一种心灵的宁静与升华。整首诗意境深远，营造出一种人与自然和谐共生的美好画面，体现了宋代文人对自然与心灵的独特理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 峭壁青连古院松：描绘了崇庆寺的环境，青色的峭壁与古老的松树相连。
2. 疏林声渡晚风钟：晚风中传来的钟声，增添了寺院的宁静。
3. 地擎鳌背中分势：地势如同龙的背部，形象地描绘了环境的高耸。
4. 僧住天宫第几重：僧人居住在高处，仿佛在天上的宫殿，强调了修行的高尚。
5. 泉落断崖悬素练：泉水从高崖倾泻而下，如同白色的绸缎。
6. 树蟠危石挂苍龙：树木在险石上盘绕，生动地展现了自然的奇妙。
7. 登临远与红尘隔：登高望远，远离了尘世的喧嚣。
8. 疑在三山最上峰：仿佛置身于传说中的仙山，表达了诗人对理想境界的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“地擎鳌背”，将地形比作龙的背部，形象生动。
• 拟人：树木如同苍龙，赋予自然以生命。
• 对仗：整首诗的句式对称，增强了音乐感和节奏感。

主题思想：整首诗展现了诗人对崇高理想与自然和谐的追求，表达了对尘世纷扰的超然态度。

意象分析：

意象词汇：

• 峭壁：象征险峻与高远，体现出寺院的高峻。
• 松树：代表坚韧与古老，象征着历经风霜的智慧。
• 泉水：象征生命的源泉与清凉，传递出自然的美好。
• 钟声：代表时间的流逝与宁静，营造出一种沉静的氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“晚风钟”是指什么？

   • A. 晚上的钟声
   • B. 风中的钟声
   • C. 古老寺院的钟声
   • D. 远方的钟声

2. “地擎鳌背”中“鳌”指的是什么？

   • A. 龙
   • B. 鳌鱼
   • C. 龟
   • D. 幻想的生物

答案：

1. C
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津口》：描绘自然与思乡情怀。
• 《庐山谣》：同样表现对自然的赞美与向往。

诗词对比：

• 比较《崇庆寺》与王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然的热爱与人文的思考，但《崇庆寺》更侧重于寺院的宁静，而《山居秋暝》则更强调秋天的孤寂与思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗宋词鉴赏》

以上是对《崇庆寺》的全面解读，包括原文、白话翻译、注释、背景、鉴赏、解析、意象分析、互动学习、比较与延伸，以及参考资料。希望对您理解这首诗有所帮助！