最后更新时间:2025-06-11 15:09:54

示蔡通判

原文展示:

圣君宠厚龙头选，慈母恩深白发垂。君宠母恩俱未报，酒如为患悔何追。

白话文翻译：

圣明的君主对我宠爱有加，像龙头一样被选中；慈爱的母亲对我恩情深厚，白发已垂。可是君主的宠爱和母亲的恩情我都未曾报答，酒如同祸患一般，追悔何以追求？

注释:

• 君宠：指皇帝的宠爱。
• 母恩：母亲的恩情。
• 龙头选：比喻被皇帝选中，地位尊贵。
• 白发垂：说明母亲年老，形象衰老。
• 未报：未曾回报。
• 酒如为患：饮酒如同祸患，反映出对饮酒的后悔。

典故解析：

• 龙头：古代象征地位尊崇的象征，诗中用龙头来比喻皇帝的权威与威严。
• 母恩：古代强调母亲的恩情，母亲的辛劳与爱护在诗中被深情描绘。

诗词背景:

作者介绍：

贾同是宋代的诗人，其作品多以感情细腻、语言简练著称。他的诗歌常常表达对亲情的思念和对人生的感悟。

创作背景：

这首诗写于贾同身处官场之际，他受到皇帝的宠信，但却因未能报答母亲的养育之恩而感到内疚与悔恨，反映了古代士人的忠孝思想。

诗歌鉴赏：

《示蔡通判》是一首充满感情的诗作，展现了作者对母亲恩情的深切体会与对于自己未能回报的懊悔。诗中“圣君宠厚”与“慈母恩深”形成鲜明对比，突显出作者在权力与亲情之间的矛盾心理。诗人深知作为一名官员，虽然受到了皇帝的宠爱，但内心深处对母亲的愧疚感却愈发强烈。

“酒如为患”这句将饮酒与悔恨相联系，显示出酒精对情感的麻痹与掩饰，也暗示着作者的自我放纵与逃避。整首诗情感真挚，结构紧凑，具有较强的抒情性，读来令人感同身受，呼唤着人们对家庭与亲情的重视。

诗词解析:

逐句解析：

1. 圣君宠厚龙头选：描绘了皇帝的宠爱，作者在朝中地位显赫。
2. 慈母恩深白发垂：表达对母亲深厚恩情的感激，母亲因年老而愈发显得脆弱。
3. 君宠母恩俱未报：感受到自己对君主和母亲的恩情都未能回报，愧疚之情油然而生。
4. 酒如为患悔何追：将饮酒视为祸患，表达了对自己行为的悔恨与无奈。

修辞手法：

• 对比：通过对比“君宠”与“母恩”，突显内心的矛盾。
• 暗喻：将酒比作祸患，暗示饮酒给作者带来的负面影响。
• 排比：使用“未报”强调自己对两种恩情的辜负，增强情感的深度。

主题思想：

整首诗围绕忠孝之道展开，反映出在权力与亲情之间的抉择与内心的挣扎，传达出诗人对未能报答母亲恩情的悔恨之情，呼唤着忠孝的价值观。

意象分析:

意象词汇：

• 龙头：象征权力与尊贵，暗示作者的社会地位。
• 白发：代表母亲的年老，象征着无尽的亲情。
• 酒：象征着放纵与逃避，反映了内心的挣扎。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“君宠”主要指什么？

   • A. 母亲的恩情
   • B. 皇帝的宠爱
   • C. 朋友的关怀
   • D. 民众的支持

2. “酒如为患”的意思是？

   • A. 酒是快乐的源泉
   • B. 酒会带来烦恼
   • C. 酒是生活的调味品
   • D. 酒可以消愁

3. 这首诗表达了什么样的情感？

   • A. 对荣华富贵的追求
   • B. 对母亲的愧疚与悔恨
   • C. 对朋友的思念
   • D. 对官场的失望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，贾同的《示蔡通判》同样表达了对亲情的思念，但贾同更侧重于对未能回报的愧疚，而杜甫则表现了对兄弟的思念和关心，两者在情感表达上各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》