《院中独坐》

最后更新时间:2025-07-27 21:18:11

院中独坐

作者: 虞集 〔元代〕

原文展示:

何处它年寄此生，山中江上总关情。
无端绕屋长松树，尽把风声作雨声。

白话文翻译：

在何处寄托我这一生呢？山中和江上都让我牵挂。
无缘无故地，环绕着我家的长松树，竟把风声听作了雨声。

注释：

字词注释:

• 它年: 指未来的某一年。
• 寄此生: 寄托自己的一生，表达对生活的思考。
• 无端: 没有理由，随意。
• 绕屋: 围绕着房屋转动。
• 长松树: 高大的松树。

典故解析: 本诗未涉及特定的典故，但“山中江上”常常象征自然的宁静与情感的寄托。

诗词背景：

作者介绍: 虞集（1290-1368），元代诗人，字汝弼，号归田。出生于江苏，曾任职于官场，后隐居于山林，创作风格受到李白、杜甫的影响，作品多描绘自然和人情。

创作背景: 诗作成于元代，作者在隐居生活中，思考人生的寄托与情感的牵挂，表现出对自然的深切体悟与孤独的感慨。

诗歌鉴赏：

《院中独坐》是一首体现诗人内心孤独与情感的作品。诗人通过“何处它年寄此生”的自问，表达了对未来的迷茫以及对生命意义的思考。接着，诗人提到“山中江上”，将自然景观与自身情感紧密联系，显示出一种对大自然的依恋和对人事的无奈。

在“无端绕屋长松树”中，诗人描绘了松树环绕着自己的居所，似乎在诉说着孤独的陪伴。而“尽把风声作雨声”则更进一步，表达了诗人内心的细腻感受，风声与雨声的混淆不仅反映了自然的声音，也隐喻了诗人内心情感的复杂与纷乱。

整首诗语言简洁而意境深远，透过对自然的描写，诗人引发了对生命、孤独及情感的深思，展现了元代文人对自然与自我关系的敏感与细腻。

诗词解析：

逐句解析:

1. 何处它年寄此生: 从何处寄托我的一生呢？表现出对未来的迷茫和对生命的思考。
2. 山中江上总关情: 山中和江上都让我牵挂，表达对自然的依恋与对人生的感慨。
3. 无端绕屋长松树: 无缘无故地，环绕着我家的是高大的松树，象征孤独的陪伴。
4. 尽把风声作雨声: 风声与雨声的混淆，反映了内心情感的复杂与细腻。

修辞手法:

• 比喻: 诗中通过自然声音的比喻，表现内心情感的细腻变化。
• 拟人: 松树似乎成了诗人的朋友，伴随其左右，增强了孤独感。

主题思想: 整首诗以自然景象为背景，表达了诗人对生命意义的思考、对自然的依恋以及对孤独的感慨。

意象分析：

意象词汇:

• 山: 象征宁静与深邃，寄托情感。
• 江: 代表流动与变化，暗示人生的无常。
• 松树: 象征坚韧与孤独，代表诗人的陪伴。
• 风声与雨声: 自然的声音象征内心的情感波动。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“山中江上”主要表现了什么情感？ A. 亲情
   B. 孤独与牵挂
   C. 欢乐

2. “无端绕屋长松树”中的“无端”意指： A. 有理由
   B. 随意、没有理由
   C. 明确的理由

3. 诗的主题思想主要是： A. 对自然的赞美
   B. 对未来的迷茫与孤独感
   C. 对家庭的思念

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《静夜思》

诗词对比: 王维的《山居秋暝》同样以自然为背景，表达出诗人对宁静生活的向往与感悟，而虞集的《院中独坐》则更强调内心的孤独与对生命的思考。

参考资料：

推荐书目:

• 《元代诗人虞集研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》

通过以上的解析与学习，希望能帮助你更好地理解和欣赏《院中独坐》这首诗。