《圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思》

最后更新时间:2026-09-03 19:53:39

原文展示

圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思
南宫官舍苦萧条，常忆群居接寮。
古屋醉吟灯艳艳，画廊愁听雨萧萧。
残春共约无虚掷，一岁那知忽复锁。
顾我心情又非昨，祗思相伴老渔樵。

白话文翻译

在南宫的官舍里，我感到十分萧条，常常怀念与众人一起生活的温暖。
古老的房屋中，灯光下我醉心吟唱，虽然灯火辉煌，但我却听着窗外雨声，感到无尽的愁绪。
春天已经过去，曾经的约定似乎变得毫无意义，岁月流逝，时常让我感到无奈。
回首往昔，我的心情与往日大相径庭，只想与老渔樵一起安度余生。

注释

• 南宫官舍：指的是当时南方的官府宿舍，象征着孤独与萧条。
• 群居接寮：指与朋友或同伴一起生活，表现出对友谊的怀念。
• 古屋醉吟：古老的屋子里，灯光明亮，诗人沉醉于吟诗作对。
• 画廊愁听雨：在装饰华丽的走廊里，听着窗外的雨声，感到忧愁。
• 无虚掷：意指时间的流逝不应被浪费。

典故解析

• 渔樵：渔夫和樵夫的形象常被用来象征隐逸生活，表达一种返璞归真的理想生活态度。

诗词背景

作者介绍：欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，北宋文学家、政治家，提倡散文和古文，尤其以诗词闻名。

创作背景：此诗作于欧阳修在南方任职期间，心中感慨与故友相聚的快乐与现实的孤独之感。诗中反映了他对时光流逝的感慨和对友谊的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗通过对南宫官舍的描绘，展现了诗人内心的孤独与对往昔生活的怀念。开篇以“南宫官舍苦萧条”引入，直接表达了诗人所处环境的冷清和孤独感。接着，通过“常忆群居接寮”的回忆，诗人显露了对昔日友伴的深切怀念。古屋的“醉吟”与“愁听雨”形成鲜明对比，前者是对美好时光的追忆，后者则是对当下孤寂的深刻反思。

“残春共约无虚掷”体现了对时间流逝的感伤，春天的残余暗示着岁月不再，约定的失落让人感到无奈。最后两句则通过“顾我心情又非昨”表达了诗人心境的变化，渔樵的意象象征着对宁静生活的向往，展现出诗人对未来的朴素愿望。

整首诗情感真挚，意象鲜明，表现了诗人对友谊的珍视与对孤寂生活的反思，体现了他对生活的深刻理解和对人际关系的执着追求。

诗词解析

逐句解析：

1. “南宫官舍苦萧条”：描绘了诗人所处环境的冷清和孤独。
2. “常忆群居接寮”：表现对往昔友好相处的怀念。
3. “古屋醉吟灯艳艳”：在古老的房屋中，灯光明亮，诗人沉醉于吟唱。
4. “画廊愁听雨萧萧”：画廊的美丽与窗外的雨声形成对比，展现忧愁。
5. “残春共约无虚掷”：对时间流逝的感慨，春天的约定似乎变得毫无意义。
6. “一岁那知忽复锁”：岁月匆匆，难以把握。
7. “顾我心情又非昨”：表达心境的变化，不再如往日。
8. “祗思相伴老渔樵”：向往与渔樵隐士一起过简朴的生活。

修辞手法：

• 对比：如“醉吟”和“愁听雨”形成鲜明的情感对比。
• 意象：渔樵的意象象征着隐逸生活的理想。

主题思想

整首诗表达了诗人对孤独的感慨与对友谊的渴望，反映了对时光流逝的无奈和对宁静生活的向往。诗人通过对环境的描绘，展现出内心深处的情感波动，传达了一种人生哲理，即珍惜身边的人和事。

意象分析

• 南宫官舍：象征孤独和萧条的生活环境。
• 古屋：代表过去美好的回忆。
• 渔樵：象征隐逸和宁静的生活状态。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“南宫官舍”象征什么？ A. 温暖的家
   B. 孤独的环境
   C. 繁华的都市
   D. 田园风光

2. 作者对“渔樵”的向往主要是因为： A. 他们的生活富裕
   B. 他们的生活宁静
   C. 他们的生活奢华
   D. 他们的生活忙碌

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比： 在杜甫的《月夜忆舍弟》中，同样传达了对亲情和友情的思念，与欧阳修的怀旧情感相呼应，展现了诗人在不同背景下的情感共鸣。

参考资料

• 《欧阳修诗文集》
• 《宋代文学史》