《西河（钱塘）》

时间: 2026-09-28 19:13:40

诗句

方千里〔宋代〕

都会地。

东南王气须记。

龙盘凤舞到钱塘，瑞烟回起。

画图彩笔写西湖，波光溶漾无际。

翠栏最宜半倚。

柳阴骏马谁系。

鳞差观阁接飞翚，衙庐万垒。

倒空碧浸软琉璃，云收天净如水。

夕阳照晚听近市。

沸笙箫、欢动闾里。

比屋乐逢尧世。

好相将载酒寻歌玄对。

酬答年华莺花里。

意思解释

最后更新时间:2026-09-28 19:13:40

诗词名称: 西河（钱塘）

作者: 方千里〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

都会地。东南王气须记。龙盘凤舞到钱塘，瑞烟回起。画图彩笔写西湖，波光溶漾无际。翠栏最宜半倚。柳阴骏马谁系。鳞差观阁接飞翚，衙庐万垒。倒空碧浸软琉璃，云收天净如水。夕阳照晚听近市。沸笙箫欢动闾里。比屋乐逢尧世。好相将载酒寻歌玄对。酬答年华莺花里。

白话文翻译：

这首诗描绘了钱塘的美丽与繁华。诗人提醒我们要铭记东南的王气，龙的形状和凤的舞姿都在钱塘出现，瑞气弥漫。诗人用彩笔描绘西湖，湖面波光粼粼，延绵无尽。翠绿的栏杆上最适合半倚而坐，柳树的阴影下，不知是谁在系马。鳞次栉比的观阁连接着飞舞的云彩，衙庐林立。清澈的天空倒映在柔软的琉璃上，白云散去，天色如水般明净。夕阳映照着近市的喧闹，笙箫声沸腾，欢快的乐声在街巷中回荡。人们在欢乐的时代中相聚，携酒寻歌，互相酬唱，享受着春日的美好。

注释:

王气：指帝王的气度和威严，象征着地方的繁荣。
龙盘凤舞：比喻地势的雄伟和优美。
瑞烟：祥瑞之气，象征着吉祥。
波光溶漾：形容水面波光粼粼，宛如融化的光影。
翠栏：绿色的栏杆，指观赏风景的地方。
柳阴：柳树的阴影，营造出凉爽宁静的环境。
骏马：指快速的马，象征着生机与活力。
鳞差观阁：指一座座高楼大厦，像鱼鳞般排列。
琉璃：指透亮的玻璃，象征着清澈。
笙箫：乐器，代表欢快的音乐。

诗词背景:

作者介绍：方千里，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然和人文景观。

创作背景：此诗写于方千里游历钱塘时，受其自然美景和人文气息的启发，表达对故乡的怀念与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

“西河（钱塘）”是一首描绘钱塘美景的诗，展现了诗人对这片土地的热爱与赞美。诗中融入了丰富的自然意象与人文情感，体现了诗人对生活的热情和对美的敏感。开头的“都会地”点明了诗的主题，接着用“龙盘凤舞”描绘了钱塘的地理形态及其美丽的自然景观，展现出一种生机勃勃的气氛。“瑞烟回起”则进一步增强了这种祥和与美好的气息。

诗中对西湖的描写尤为生动，“波光溶漾无际”让人感受到一幅波澜壮阔的水面图景，体现了诗人极富画面感的想象力。接着“翠栏最宜半倚”描绘了一个悠闲的场景，仿佛让人置身其中，感受到微风拂面。诗人在此处不仅描绘了自然景观，更表现出一种淡然与悠然自得的生活态度。

随着诗歌的深入，诗人开始描绘城市的喧嚣和欢乐。“沸笙箫欢动闾里”描绘了市井的热闹和欢快的氛围，表现出对生活的热爱与享受。结尾的“好相将载酒寻歌玄对”，更是体现了人与人之间的情谊与交流，表达了对美好生活的向往。

整首诗结构严谨，意象丰富，情感真挚，体现了宋代诗人对自然与人文的深刻体悟，展现了诗人对生活的热爱和对美好未来的向往。