《挽游勉之侍郎二首》

最后更新时间:2025-05-07 19:41:03

原文展示

不假横金贵，居然比玉温。
诸公从上雍，一老立东门。
伯氏推难弟，先师有嫡孙。
耆英凋落尽，旧事向谁论。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对游勉之侍郎的怀念与感慨。他不需要金钱的奢华，内心依然温暖如玉。众位朋友都来自上雍，一位年长者仍然在东门静立。伯氏推举了困难的弟弟，先师也有嫡孙在世。如今优秀的英才已逐渐凋零，往日的事情又该向谁去谈论呢？

注释

• 不假：不需要；不依靠。
• 横金贵：形容金钱的奢华和财富的显赫。
• 温：温和、温暖。
• 诸公：指众位朋友或同僚。
• 上雍：地名，指今天的上雍，古代的一个重要地方。
• 伯氏：伯氏家族，可能指某个名门望族。
• 耆英：年长而有才德的人。
• 凋落尽：凋零消亡。
• 旧事：过去的事情，旧日的情谊。

诗词背景

作者介绍：刘克庄，字梦阮，号天池，南宋时期的诗人、书法家。他以豪放的个性和独特的诗风著称，擅长五言和七言诗，作品多反映了个人情感与社会现实。

创作背景：这首诗作于南宋时期，正值文人对古代士人的怀念与对当时社会风气的反思。诗中对游勉的追忆，展现了对老友的思念和对过去美好时光的眷恋。

诗歌鉴赏

这首诗通过简练的语言传达了深厚的情感，展现了诗人对友人的追忆与感伤。首句“不假横金贵，居然比玉温”便开宗明义，直接表达出对物质财富的轻视，强调了内心的温暖与人际关系的真挚。在接下来的几句中，诗人描绘了与众友人相聚的场景及对年长者的尊重，暗示了对传统价值的珍视。

“伯氏推难弟，先师有嫡孙”这一句似乎在回顾过去的辉煌，突显了教育传承的重要性，然而“耆英凋落尽，旧事向谁论”则让人感受到一种无奈与孤独，仿佛在说优秀的人才已经逐渐消失，昔日的美好已难以再现。整首诗在情感上由怀旧逐渐转向感伤，最终引发人们对历史的沉思。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 不假横金贵：诗人不依赖金钱的奢华来证明自己的价值。
  • 居然比玉温：内心的温暖和友谊的珍贵超越了物质财富。
  • 诸公从上雍：提到朋友们的共同背景，加强了友谊的纽带。
  • 一老立东门：年长者的存在象征着传统与智慧。
  • 伯氏推难弟：提到家族与师承的关系，反映了对旧时光的怀念。
  • 先师有嫡孙：强调教育与传承的重要性。
  • 耆英凋落尽：优秀的人才逐渐消逝，令人感到惋惜。
  • 旧事向谁论：对过往的追忆感到无处诉说，表现出一种失落感。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“不假横金贵，居然比玉温”，形成对比，增强了诗的韵律感。
  • 隐喻：通过“金贵”和“玉温”隐喻物质与精神的对立。

• 主题思想：全诗通过对友人的怀念，表达了对人际关系与传统价值的珍视，反映了诗人对社会变迁的感慨与思索。

意象分析

• 金：象征物质财富，代表社会的功利与浮华。
• 玉：象征温暖与真诚，体现了人际关系的深厚。
• 年长者：象征智慧与传统，传递出对前人的尊敬。
• 耆英：象征才华与德行，反映了对优秀人才的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“上雍”指的是哪个地方？

   • A. 一座山
   • B. 一个城市
   • C. 一个古代的地方
   • D. 一个湖泊

2. 诗人对“横金贵”的态度是怎样的？

   • A. 赞美
   • B. 轻视
   • C. 中立
   • D. 渴望

3. “耆英凋落尽”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 高兴
   • B. 愤怒
   • C. 失落
   • D. 疲惫

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登幽州台歌》：陈子昂
• 《春望》：杜甫

诗词对比：

• 与杜甫的《春望》相比，刘克庄的这首诗更注重对个人情感的表达，而杜甫则更多反映了国家的忧患与个人的苦闷。两者都在各自的时代背景下，展现了对历史与人事的深刻思考。