《晚泊长芦有怀历阳金陵朋好》

最后更新时间:2026-04-16 16:58:23

原文展示:

晚泊长芦有怀历阳金陵朋好
作者: 贺铸 〔宋代〕

犀照亭边两橹催，
凤栖台下片帆开。
龙盘虎踞行远矣，
牛渚鸡笼安在哉。
无端鞍马三年役，
有意蓴鲈异日来。
樽洒故人谁待我，
故应风月尚徘徊。

白话文翻译：

在犀照亭旁，船只快速驶来，
凤栖台下，帆船缓缓展开。
雄伟的地势已经远去，
当年牛渚和鸡笼的地方又在何处呢？
无奈我在外奔波，已近三年，
心中却希冀着再次品尝蓴菜与鲈鱼的美味。
酒杯洒落，故人却不知谁能陪伴我，
回望故乡，唯有风月依旧萦绕在心间。

注释：

• 犀照亭：亭名，位于长芦附近，象征诗人的游览之处。
• 凤栖台：传说中凤凰栖息的地方，寓意美好的景致。
• 龙盘虎踞：形容地势险要，难以到达，此处指离开故土的惆怅。
• 牛渚：牛渚山，古代名胜地。
• 鸡笼：指的是鸡笼山，古代地名，与牛渚相对。
• 蓴鲈：指蓴菜和鲈鱼，寓意美味的食物。
• 樽洒：酒杯倒洒，意指饮酒时的伤感。

诗词背景：

作者介绍：贺铸（约 1052 - 1125），字方回，号秋水，苏州人，北宋著名词人，擅长描写山水、风景，情感细腻。其词风清丽，笔力遒劲，常以个人游历和情感为题材。

创作背景：此诗写于贺铸晚年，因游历长芦而生发对故乡金陵的思念。长芦地处水边，诗人一方面感受到自然风光的惬意，另一方面又因对故人的怀念而生出愁绪。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写表达了诗人对故乡和友人的思念之情。诗的开头以“犀照亭边两橹催”引入，描绘了船只迅速行驶的情景，展现了一种动感与生机。接着，诗人提到凤栖台下的帆船，象征着对美好事物的向往。接下来“龙盘虎踞行远矣”呈现了地势的雄伟与远方的不可到达，隐喻了对故土的距离感。

诗中“无端鞍马三年役”展示了诗人经历的艰辛与孤独，而“有意蓴鲈异日来”则表达了对未来的希冀与渴望。最后两句“樽洒故人谁待我，故应风月尚徘徊”令人动容，表现出孤独的心情，酒杯中洒落的酒似乎在诉说着对友人的无奈与怀念，也映射了对时间流逝的感慨。

总体而言，这首诗以景抒情，情景交融，抒发了诗人对故乡的深切思念和对友人的渴望，展现出一种淡淡的忧伤和对过往生活的回忆。

诗词解析：

逐句解析：

1. 犀照亭边两橹催：描绘舟行迅速，暗示旅途的匆忙与不舍。
2. 凤栖台下片帆开：展现船帆在风中舒展，象征希望与美丽的未来。
3. 龙盘虎踞行远矣：指雄伟的山水地势，象征着离开故土的愁苦。
4. 牛渚鸡笼安在哉：对故乡风景的追忆，表露对昔日生活的怀念。
5. 无端鞍马三年役：表达自己在外漂泊的辛苦，感慨流年似水。
6. 有意蓴鲈异日来：表示对未来美好生活的期待与向往。
7. 樽洒故人谁待我：孤独地思念故人，酒杯倾洒象征无奈与惆怅。
8. 故应风月尚徘徊：感叹岁月流逝，唯有风月伴随，留恋往昔。

修辞手法：

• 对仗：如“龙盘虎踞”与“牛渚鸡笼”，形成强烈的对比，增添了诗句的韵律感。
• 比喻：通过“凤栖台”“犀照亭”等意象，生动描绘了自然景色。
• 拟人：将风月赋予情感，使得情景更加生动。

主题思想：

整首诗表达了作者对故乡和朋友的深切怀念，以及对生活的无奈与期待，通过自然景物的描写，渲染出浓厚的离愁别绪。

意象分析：

意象词汇：

• 亭：象征诗人的闲适生活与思考空间。
• 帆：象征希望与未来，带有美好的期待。
• 龙虎：象征着雄伟的自然和不可逆转的时光。
• 鞍马：象征行走的辛苦与漂泊。
• 樽：酒杯，象征着友情与孤独，饮酒时的情感宣泄。

互动学习：

诗词测试：

1. 贺铸生活在什么朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 元代
   • D. 明代

2. 诗中“凤栖台”指代什么？

   • A. 一种植物
   • B. 传说中凤凰栖息的地方
   • C. 一座寺庙
   • D. 一种乐器

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对故乡的怀念
   • B. 对战争的反思
   • C. 对爱情的追求
   • D. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 柳宗元《江雪》

诗词对比：

与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，贺铸的《晚泊长芦》更偏重于对风景的描写与自我情感的抒发，而杜甫则通过对家庭的思念展现了更为深刻的社会关怀。两者均表达了对亲人的思念，但情感基调与意象使用各有不同。

参考资料：

1. 《宋词鉴赏辞典》
2. 《中国古典诗词选》
3. 《贺铸诗文集》

以上内容为《晚泊长芦有怀历阳金陵朋好》的全面解析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首诗的艺术魅力与情感深度。