《次韵嵩山田居杂咏 其三》

最后更新时间:2025-07-29 08:17:58

原文展示:

溪云淡淡合还披，不定阴晴禁火时。约得邻翁耘宿麦，杏花小雨又成丝。

白话文翻译：

溪边的云朵轻轻地飘浮着，时而聚集，时而散开，天气阴晴不定，正是禁止生火的时节。约好与邻居老翁一起去耕作刚收的麦子，细雨轻柔地洒落在杏花上，宛若丝绸般轻盈。

注释:

• 溪云：指溪边的云彩。
• 淡淡：轻薄、稀疏的样子。
• 合还披：云彩或聚或散，形容天气变化。
• 不定阴晴：天气阴晴不定。
• 禁火时：指某些季节或天气不适合生火，通常是为了防火。
• 邻翁：邻居的老头，这里指邻居的农夫。
• 耘宿麦：耘是指除草，宿麦是指刚收割的麦子。
• 杏花小雨：杏花在细雨中，形成一种温柔的景象。
• 成丝：形容小雨细腻如丝。

诗词背景:

作者介绍：

书諴（生卒年不详），清代诗人，出身于江南，擅长诗词创作。他的作品多描绘自然景色，体现闲适的田园生活，风格清新自然。

创作背景：

这首诗作于清代，正值农忙季节，诗人以溪云和邻居的田园生活为题材，表达了对自然和田园生活的热爱，反映了当时社会的宁静与和谐。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一幅宁静的田园风景，诗人在淡淡的溪云和细雨中，感受到了一种闲适的生活态度。开篇的“溪云淡淡合还披”将读者带入一种轻盈的氛围，云朵的变化暗示了天气的无常，传达出一种自然的哲学。接下来的“阴晴禁火时”则让人联想到农事活动受到天气影响，展现了人与自然的关系。

“约得邻翁耘宿麦”一联，展现了田园的和谐美好，诗人与邻居的友谊以及共同耕作的情景，体现了农村生活的团结与亲密。最后一句“杏花小雨又成丝”，以细雨滋润了杏花，营造了一种柔美的意境，传达了春天的生机与希望。

整首诗以清新的自然景色为背景，表现出诗人对田园生活的热爱与向往，体现了人与自然和谐共处的美好愿景。

诗词解析:

逐句解析：

1. 溪云淡淡合还披：描写溪边的云彩，既有聚集又有散开，表现出自然界的变化。
2. 不定阴晴禁火时：说明时节的变化，天气不稳定，暗示了农作物生长的环境要求。
3. 约得邻翁耘宿麦：与邻居老翁约好一起去耕作，表现出农村人的合作精神。
4. 杏花小雨又成丝：细雨轻柔地洒落在杏花上，形象地描绘出春雨滋润万物的情景。

修辞手法：

• 比喻：小雨比喻成丝，形象生动。
• 对仗：如“阴晴禁火时”与“耘宿麦”构成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将雨与杏花结合，赋予自然以生命。

主题思想：

整首诗以自然景色为主题，表现了诗人对田园生活的热爱，表达了人与自然和谐共处的美好愿景，体现出一种恬淡宁静的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 溪云：象征自然的变化，表现出一种灵动。
• 邻翁：代表乡村的友情与和谐。
• 杏花：象征春天的生机与希望。
• 小雨：象征温柔与滋润，暗示生命的延续。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“溪云淡淡合还披”描绘的是哪种自然景象？

   • A. 山峰
   • B. 溪边的云彩
   • C. 海浪

2. 诗人和邻翁一起做什么？

   • A. 采花
   • B. 耕作宿麦
   • C. 看书

3. “杏花小雨又成丝”中“小雨”形容什么？

   • A. 大雨
   • B. 细雨
   • C. 雪

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

比较书諴的这首诗与王维的《山居秋暝》，两者均描绘了田园的宁静与自然的美，但书諴更侧重于人与人之间的友好关系，而王维则更强调自然的静谧与孤独感。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》