《再叠鹪林书巢韵二首 其一》

最后更新时间:2025-05-02 11:04:21

原文展示

再叠鹪林书巢韵二首 其一 李东阳 〔明代〕 词林别馆建深巢，已避云间第一梢。 鼹鼠分同堪共适，蠹鱼心苦漫相嘲。 飞腾岂必冈千仞，饮啄聊应水一匏。 若遣丘园随野性，未论东郭更西郊。

白话文翻译

在词林的别馆中建起了深深的巢穴，已经避开了云间的最高枝。 与鼹鼠分享同一片土地也能共同适应，蠹鱼虽心苦却不必相互嘲笑。 飞腾不一定要在千仞高的山冈上，饮水啄食只需一瓢水就足够。 如果能让丘园随顺自然的野性，不必再论东郭还是西郊。

注释

• 词林别馆：指文人的别居，这里指诗人的居所。
• 深巢：深深的巢穴，比喻隐居之地。
• 云间第一梢：最高的树梢，比喻权势的高位。
• 鼹鼠：一种生活在地下的鼠类，比喻隐居的文人。
• 蠹鱼：书虫，比喻苦读的文人。
• 冈千仞：极高的山冈，比喻高远的志向。
• 水一匏：一瓢水，比喻简朴的生活。
• 丘园：田园，指隐居的地方。
• 野性：自然的天性。

诗词背景

作者介绍： 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，湖广茶陵（今属湖南）人。他是明代中期的文坛领袖，诗文创作颇丰，风格清新自然，尤以诗见长。

创作背景： 这首诗是李东阳在隐居时所作，表达了他对隐逸生活的向往和对简朴生活的满足。诗中通过对隐居生活的描绘，展现了诗人超脱世俗、追求自然的心境。

诗歌鉴赏

这首诗通过对隐居生活的描绘，展现了诗人超脱世俗、追求自然的心境。首联以“词林别馆建深巢”开篇，形象地描绘了诗人的隐居之所，避开了权势的高位，显示了诗人对隐逸生活的向往。颔联以“鼹鼠分同堪共适”和“蠹鱼心苦漫相嘲”表达了诗人对简朴生活的满足，即使与鼹鼠共处也能适应，蠹鱼虽苦却不必相互嘲笑，体现了诗人淡泊名利、自得其乐的心态。颈联和尾联进一步强调了诗人对简朴生活的追求，飞腾不一定要在高山上，饮水啄食只需一瓢水就足够，如果能让丘园随顺自然的野性，不必再论东郭还是西郊，表达了诗人对自然生活的向往和对世俗的超脱。

诗词解析

逐句解析：

1. 词林别馆建深巢：诗人在文人的别居中建起了深深的巢穴，比喻隐居之地。
2. 已避云间第一梢：已经避开了云间的最高枝，比喻避开了权势的高位。
3. 鼹鼠分同堪共适：与鼹鼠分享同一片土地也能共同适应，比喻隐居生活的简朴。
4. 蠹鱼心苦漫相嘲：蠹鱼虽心苦却不必相互嘲笑，比喻苦读的文人不必相互嘲笑。
5. 飞腾岂必冈千仞：飞腾不一定要在千仞高的山冈上，比喻高远的志向不必在高处。
6. 饮啄聊应水一匏：饮水啄食只需一瓢水就足够，比喻简朴的生活。
7. 若遣丘园随野性：如果能让丘园随顺自然的野性，比喻自然的生活。
8. 未论东郭更西郊：不必再论东郭还是西郊，比喻不必再论世俗的方位。

修辞手法：

• 比喻：如“词林别馆建深巢”、“已避云间第一梢”、“飞腾岂必冈千仞”等，通过比喻形象地描绘了隐居生活和简朴生活。
• 对仗：如“鼹鼠分同堪共适，蠹鱼心苦漫相嘲”、“飞腾岂必冈千仞，饮啄聊应水一匏”等，通过对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想： 这首诗的主题思想是表达诗人对隐逸生活的向往和对简朴生活的满足，展现了诗人超脱世俗、追求自然的心境。

意象分析

意象词汇：

• 深巢：隐居之地，象征隐逸生活。
• 云间第一梢：最高的树梢，象征权势的高位。
• 鼹鼠：隐居的文人，象征简朴生活。
• 蠹鱼：苦读的文人，象征苦读生活。
• 冈千仞：极高的山冈，象征高远的志向。
• 水一匏：一瓢水，象征简朴的生活。
• 丘园：田园，象征自然的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“词林别馆建深巢”中的“深巢”比喻什么？ A. 隐居之地 B. 权势的高位 C. 苦读的生活 D. 高远的志向

2. 诗中“已避云间第一梢”中的“云间第一梢”比喻什么？ A. 隐居之地 B. 权势的高位 C. 苦读的生活 D. 高远的志向

3. 诗中“飞腾岂必冈千仞”表达了什么意思？ A. 飞腾一定要在高山上 B. 飞腾不一定要在高山上 C. 飞腾一定要在平地上 D. 飞腾不一定要在平地上

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对世俗的超脱。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了隐居山中的宁静生活，展现了诗人对自然的热爱。

诗词对比：

• 李东阳的《再叠鹪林书巢韵二首 其一》与陶渊明的《归园田居》都表达了诗人对隐逸生活的向往，但李东阳的诗更多地展现了诗人对简朴生活的满足，而陶渊明的诗则更多地表达了诗人对世俗的超脱。

参考资料

推荐书目：

• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的诗作，可以更全面地了解诗人的创作风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以与李东阳的诗作进行对比阅读。
• 《王维诗集》：收录了王维的诗作，可以与李东阳的诗作进行对比阅读。