《兰溪双塔》

最后更新时间:2025-05-07 16:50:03

原文展示:

高塔无尖低塔尖，一披锦衲一银衫。
问渠何故终不语，却倩滩声替佛谈。

白话文翻译：

一座高塔没有尖顶，另一座低塔却有尖顶，
一座披着锦绣的袈裟，另一座则穿着银色的僧衣。
我问河水为何不说话，它却让水滩的声音代替佛陀来倾诉。

注释:

• 高塔无尖：高的塔没有尖顶，形象与低塔相对。
• 低塔尖：低的塔则有尖顶，形成鲜明对比。
• 锦衲：锦制的僧袍，象征着华丽。
• 银衫：银色的衣裳，可能指质朴的僧衣。
• 问渠：问水流，渠即水流的意思。
• 倩滩声：美好的水滩声音，形容水声如歌。

典故解析:

本诗通过高塔与低塔的对比，寓意深远，象征着不同的境界和修行方式。诗中提到的“佛谈”，指的是佛法的教化。水声替代佛陀的言语，暗示着自然之声也能传达深刻的道理。

诗词背景:

作者介绍：杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品常常描绘自然景物，表达个体情感，富有生活气息。

创作背景：此诗创作于杨万里晚年，他在浙地游历时，受到周围美景的启发，写下此诗，旨在表达对自然的感悟和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《兰溪双塔》是一首充满哲思的诗。诗中通过对比高塔与低塔的形象，展现了人们在修行与生活中的境界差异。高塔无尖，暗示着一些人虽然地位高，却未必真正达到心灵的高度；而低塔尖，象征着那些看似普通却有着真知灼见的人。此诗的核心在于生命的意义不在于外在的华丽，而在于内心的宁静与智慧。

“问渠何故终不语”，将水流拟人化，表现出一种自然的沉默与智慧。水虽然不语，却能通过滩声传达出深邃的道理，寓意着自然界的声音与佛法的智慧是一致的。整首诗不仅描绘了美丽的自然景观，更深刻地揭示了人与自然、人与佛法之间的和谐关系，展现了诗人对生活和内心世界的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 高塔无尖低塔尖：描绘了两座塔的不同，暗示不同的境界。
  • 一披锦衲一银衫：两种不同的修行方式，华丽与质朴的对比。
  • 问渠何故终不语：诗人对水的疑问，象征着对生命哲理的探索。
  • 却倩滩声替佛谈：自然的声音如佛法般深邃，暗示智慧的多样性。

• 修辞手法：

  • 对比：高塔与低塔的对比，突出境界的不同。
  • 拟人：水流被赋予了人的特性，使其更具表现力。

• 主题思想：诗歌探讨了人与自然的关系以及内心的修行，强调内在修养的重要性。

意象分析:

• 高塔与低塔：象征修行者的境界。
• 锦衲与银衫：代表不同的生活方式与态度。
• 水声：自然的声音，象征智慧的传递。

互动学习:

诗词测试：

1. 高塔与低塔在诗中象征什么？ A. 地位高低
   B. 修行境界
   C. 建筑风格
   D. 自然景观

2. “倩滩声”中的“倩”意为？
   A. 美丽
   B. 悲伤
   C. 快乐
   D. 宁静

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》：描绘高山的雄伟与自然的力量。
• 王维的《鹿柴》：探讨人与自然和谐相处的哲理。

诗词对比：

• 《兰溪双塔》与王之涣的《登鹳雀楼》：同样通过自然景观表达哲理，但侧重点不同，前者更侧重内心修行，后者则强调壮阔的视野。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《杨万里传》