《闻琵琶方响成二绝 其一》

最后更新时间:2025-04-27 00:32:41

原文展示

赤乌宝女眩新妆，
九酘霞浆肯见觞。
但听琵琶喧啄木，
谁知捍拨是龙香。

白话文翻译

这首诗描绘了一位美丽的女子，妆容华丽，仿佛比拟神话中的赤乌女神。她手中的美酒如同仙境中的霞光闪烁，而此时琵琶声如同喧闹的鸟鸣，令人陶醉。然而，真正的音律和韵味，却只有内心才能体会，恰似那捍拨琵琶的手中蕴藏的龙香。

注释

• 赤乌：指神话中的神鸟，常用来象征美丽和神秘。
• 宝女：指美丽的女子，具有一定的神性。
• 九酘：一种美酒，形容其美味和珍贵。
• 霞浆：比喻美酒，形容其色泽和味道如同晨霞一般美丽。
• 琵琶：一种传统乐器，象征音乐的优雅与美丽。
• 捍拨：弹奏琵琶的动作，传达出音乐的灵动。

诗词背景

作者介绍

葛立方，宋代著名诗人，生于一个文人世家，擅长诗词，尤以描写自然和人情见长。他的作品多反映当时的社会风貌与个人情感，语言清新，意象生动。

创作背景

本诗创作于一个充满文艺氛围的时代，诗人受到音乐和美丽女子的启发，通过琵琶这一乐器表达了对美的感悟与思考，展现了当时社会对音乐与艺术的重视。

诗歌鉴赏

《闻琵琶方响成二绝 其一》是一首极具音乐感的诗，诗人在字里行间传达出对女子美丽与音乐的赞美。首句“赤乌宝女眩新妆”便将读者引入一个美丽的幻境，描绘出女子的华丽妆容，紧接着“九酘霞浆肯见觞”则通过形象的比喻进一步渲染了美酒的珍贵与诱人。琵琶声的描写更是将诗的情感推向高潮，诗人在音律中感受到一种难以言喻的美，揭示了内心深处对艺术的崇拜与向往。诗的结尾“谁知捍拨是龙香”则以深邃的哲思结束，暗示了真正的艺术之美往往隐匿于表象之下，只有用心去体会，才能领略到其中的深意。

诗词解析

逐句解析

• 赤乌宝女眩新妆：描述女子容貌如赤乌般美丽，宛如仙女，妆容华丽夺目。
• 九酘霞浆肯见觞：美酒如同晨霞，珍贵且诱人，体现出宴饮的奢华。
• 但听琵琶喧啄木：琵琶声嘹亮，宛如鸟鸣，传达出音乐的欢快与热烈。
• 谁知捍拨是龙香：真正的音乐美在于细腻的演奏技艺，隐喻深刻的内涵。

修辞手法

• 比喻：如“九酘霞浆”比喻美酒，增添了诗的意象美。
• 对仗：如“喧啄木”与“捍拨是龙香”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘美丽的女子和琵琶声，表达了对美与艺术的热爱，揭示了声音与情感之间的深刻联系，传达出一种对生活的感悟与思考。

意象分析

意象词汇

• 赤乌：象征美丽、神秘。
• 宝女：象征女性的美丽与魅力。
• 琵琶：象征音乐的优雅与艺术的高尚。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“赤乌宝女”指的是： A. 一位神话中的女神
   B. 一位普通的女子
   C. 一位皇后

2. “九酘霞浆”中的“九酘”指的是： A. 一种乐器
   B. 一种美酒
   C. 一种花卉

3. 诗的主题主要围绕： A. 对音乐的描述
   B. 对女子的赞美
   C. 对美的感悟

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比

• 李白《将进酒》：同样描绘了饮酒的乐趣，但更强调豪放与奔放的情感。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：反映了对亲人的思念，情感更为沉重。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗歌研究》