《玉楼春 其二 忆故园诸友》

最后更新时间:2025-05-03 19:56:14

原文展示:

玉楼春 其二 忆故园诸友
作者: 董元恺 〔清代〕

闻道毗陵诗酒兴，何事经年断书信。
相期共斗管弦来，今日知音一留听。
玉漏声长灯耿耿，星汉渐移庭竹影。
寒林晓际别生春，暗数残更不成寝。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对故乡朋友的思念。听说毗陵的诗酒兴致高涨，然而为什么我们这些年却断绝了书信来往呢？我期待着一起聚会、共同欢唱，今天终于有知音愿意停下脚步聆听我的歌声。时间如滴漏的水声，灯光闪烁着，星河渐渐移动，庭院里的竹影摇曳。寒冷的森林在晨曦中显得生机盎然，却让我在黑暗中数着残更，无法入眠。

注释:

字词注释：

• 毗陵：指的是一个地方，古代是一个文人聚集之地。
• 斗管弦：指的是一起唱歌，演奏乐器。
• 玉漏：指的是滴漏的水声，形容时间的流逝。
• 灯耿耿：指灯光明亮。
• 星汉：指银河，形容夜空中的星星。
• 寒林：指寒冷的树林。

典故解析：

• 知音：本指能够理解自己音乐的人，后用以比喻志同道合的朋友。
• 残更：指夜间的更替，暗示时间的流逝和孤独感。

诗词背景:

作者介绍： 董元恺，清代诗人，生卒年不详，善于诗词，常通过作品表达对朋友的思念与对故乡的怀念。

创作背景： 这首诗写于诗人对故乡的思念，可能是在外地生活多年，想念老友和故园的景色，流露出孤独和对友情的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的笔触和细腻的情感，展现了诗人对旧友的怀念之情。开篇提到毗陵的诗酒兴，暗示着那里的文人雅士聚集，充满了欢声笑语，而诗人却因种种原因与朋友失去了联系。接着，诗人通过期待团聚的情景，表达了对友谊的珍视和渴望。诗中“玉漏声长灯耿耿”一句，将时间的流逝与孤独感结合在一起，营造出一种深沉的氛围。最后，寒林与晨曦的对比不仅描绘出自然的美丽，也象征着心灵的孤寂。整首诗情感真挚，意境深远，令人感受到时光的无情与友谊的珍贵。

诗词解析：

逐句解析：

• 闻道毗陵诗酒兴：听说毗陵的文人们正沉浸在诗酒之中，表现出一种向往与羡慕。
• 何事经年断书信：感叹多年未能联系，表达了对友谊的惋惜。
• 相期共斗管弦来：希望与朋友相聚，共同欢唱，表现出对朋友的期待。
• 今日知音一留听：今天终于有知音愿意倾听，体现了对友情的渴望与珍视。
• 玉漏声长灯耿耿：时间在流逝，灯光明亮，暗示夜深人静，孤独感加重。
• 星汉渐移庭竹影：星空在移动，竹影摇曳，描绘出夜晚的宁静与思绪。
• 寒林晓际别生春：在寒冷的森林中，晨曦逐渐来临，象征着希望与生机。
• 暗数残更不成寝：在黑暗中数着时光的流逝，无法入眠，表达深深的孤独感。

修辞手法：

• 比喻：如“玉漏”比喻时间的流逝。
• 拟人：如“渐移庭竹影”，给自然增添了情感。
• 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗以怀友为主题，通过对过去美好时光的回忆，表达了诗人对友谊的深切怀念和对孤独的无奈，突出时间的流逝与人际关系的变化。

意象分析：

意象词汇：

• 毗陵：象征着友谊与文人聚集的场所。
• 灯光：象征着希望和思念。
• 竹影：象征着自然的宁静与诗意。
• 寒林：象征着孤独与内心的冷清。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人提到的地方是哪个？ a) 杭州
   b) 毗陵
   c) 洛阳

2. 诗中提到的“玉漏”是指什么？ a) 水流
   b) 时间的流逝
   c) 明亮的灯光

3. 诗人对友谊的态度是？ a) 漠不关心
   b) 深切怀念
   c) 轻描淡写

答案：

1. b) 毗陵
2. b) 时间的流逝
3. b) 深切怀念

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》：李白的诗作，表达对友人的思念。
• 《送杜少府之任蜀州》：王勃的诗，写别离之情。

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与董元恺的《忆故园诸友》，两者都表达了对朋友的思念，但杜甫更多地反映了社会动荡下的离愁，而董元恺则更强调个人情感的细腻与温柔。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗经与唐诗研究》

通过以上内容，可以更全面地理解《玉楼春 其二 忆故园诸友》的意蕴与情感。