最后更新时间:2025-05-02 12:35:00
原文展示:
除夜书门牌
姜特立 〔宋代〕
君恩华老境，庆事接新春。
门户严呵禁，神应护吉人。
白话文翻译：
全诗翻译: 君王的恩泽使我的晚年生活华丽，喜庆的事情接连迎来新春。家门口严密守护，神灵应当保护善良的人。
注释:
- 君恩：指君王的恩泽。
- 华老境：使晚年生活华丽。
- 庆事：喜庆的事情。
- 接新春：迎接新年。
- 门户严呵禁：家门口严密守护。
- 神应护吉人：神灵应当保护善良的人。
诗词背景:
作者介绍: 姜特立是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对君恩的感激和对神灵的信仰。这首诗可能是在除夕夜写下的，表达了对新年的期待和对神灵保护的信赖。
创作背景: 这首诗可能是在除夕夜写下的，表达了对新年的期待和对神灵保护的信赖。在宋代，除夕夜是一个重要的节日，人们会在家门口贴上门神，以祈求新的一年平安吉祥。
诗歌鉴赏：
这首诗简洁而富有深意，通过对君恩的感激和对神灵的信赖，表达了诗人对新年的美好祝愿和对生活的积极态度。诗中的“君恩华老境”一句，既表达了对君王的感激，也体现了诗人对晚年生活的满足和自豪。“门户严呵禁，神应护吉人”则体现了诗人对神灵的信赖和对家庭安全的重视。整首诗语言简练，意境深远，充满了节日的喜庆和对未来的美好期待。
诗词解析:
逐句解析:
- 君恩华老境：君王的恩泽使我的晚年生活华丽。这句表达了诗人对君王的感激之情，同时也体现了诗人对晚年生活的满足和自豪。
- 庆事接新春：喜庆的事情接连迎来新春。这句表达了诗人对新年的期待和对生活的积极态度。
- 门户严呵禁：家门口严密守护。这句体现了诗人对家庭安全的重视。
- 神应护吉人：神灵应当保护善良的人。这句表达了诗人对神灵的信赖和对善良人的祝福。
修辞手法:
- 拟人：“神应护吉人”中的“应”字赋予了神灵以人的行为，表达了诗人对神灵的信赖。
- 对仗：“君恩华老境，庆事接新春”中的“君恩”与“庆事”，“华老境”与“接新春”形成了对仗，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对君恩的感激、对新年的期待和对神灵的信赖。通过简洁的语言和深远的意境，表达了诗人对生活的积极态度和对未来的美好期待。
意象分析:
意象词汇:
- 君恩：象征着君王的恩泽和关怀。
- 华老境：象征着晚年生活的华丽和满足。
- 庆事：象征着喜庆和美好。
- 新春：象征着新的开始和希望。
- 门户：象征着家庭的安全和守护。
- 神：象征着保护和祝福。
互动学习:
诗词测试:
- 这首诗的作者是？
A. 姜特立
B. 苏轼
C. 杜甫
D. 李白
- “君恩华老境”中的“华老境”指的是？
A. 晚年生活的华丽
B. 年轻时的辉煌
C. 老年的困境
D. 老年的平淡
- “神应护吉人”中的“吉人”指的是？
A. 善良的人
B. 有权势的人
C. 有才华的人
D. 有财富的人
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《和子由除夜元日》：同样表达了除夕夜的喜庆和对新年的期待。
- 杜甫的《除夜》：表达了诗人对家人的思念和对新年的祝愿。
诗词对比:
- 苏轼的《和子由除夜元日》与姜特立的《除夜书门牌》：两者都表达了除夕夜的喜庆和对新年的期待，但苏轼的诗更多地表达了对家人的思念和对未来的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了姜特立的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解姜特立的诗作。
