《鹧鸪天·白苎吴侬红颊儿》

最后更新时间:2025-04-29 17:58:39

原文展示:

白苎吴侬红颊儿。行歌半是使君诗。山茶处处春犹浅，灯市人人夜不归。拚剧饮，莫相违。皇恩往往下丹墀。挥毫却对莲花炬，忆著苹洲秉烛时。

白话文翻译：

这首词描绘了一个春日的夜晚，白苎草与吴侬女子的红色脸颊相映成趣。人们在街头吟唱，其中一半的歌声是为某位使君而作。山茶花开遍野，春光依然显得稀薄；灯火辉煌的市集上，大家都不愿归家。饮酒作乐，切莫互相推辞。皇帝的恩宠常常降临于丹墀之上。挥毫书写的时候，面对着莲花形状的蜡炬，我想起了当年在苹洲举烛的时光。

注释:

• 白苎：一种植物，常用于织布，象征柔美。
• 吴侬：指的是吴地的女子，因吴地女子多有柔美之姿，常以此形容。
• 使君：指地方官员或统治者。
• 山茶：指山茶花，春天的花卉，象征春意盎然。
• 灯市：指灯火辉煌的集市。
• 丹墀：指皇宫的高阶，象征皇恩。
• 莲花炬：用蜡烛做成的莲花形状的灯具，象征文人雅士的情趣。
• 苹洲：指的是一个地方，可能是指作者的故乡或居所。

诗词背景:

作者介绍： 陈克，字仲宣，号雪窗，南宋时期的诗人，以词作见长。他的作品多描绘江南水乡的风景与人情，情感细腻，语言优美。

创作背景： 本词创作于南宋时期，正值经济繁荣、文化昌盛的时期。诗人通过描写春夜的繁华与人们的欢乐，反映出当时社会的生活情趣与人们对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天·白苎吴侬红颊儿》是一首情感细腻、意境优美的词作。开篇以“白苎吴侬红颊儿”引入，运用色彩对比，勾勒出女子的美丽与柔情，立刻吸引了读者的注意。接着，诗人描绘了一个生动的春夜场景，街道上人们的吟唱声与使君的诗篇交织在一起，体现了诗人与社会的互动。

“山茶处处春犹浅，灯市人人夜不归”两句，展现了春天的美丽与夜晚的繁华，然而春光尚浅，暗示着时光的流逝与短暂，令人感慨。后面的“拚剧饮，莫相违”更是突出了人们对快乐的追求，尽享此刻的欢愉。

整首词在描写美好春夜的同时，也流露出一种对过往时光的怀念。最后的几句，诗人对莲花炬的描写，隐喻了文人雅士的理想与追求，折射出一种对生活的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “白苎吴侬红颊儿”：描绘了女子的美丽，营造出柔美的氛围。
  • “行歌半是使君诗”：展示了文化活动的繁荣，体现了对使君的尊重。
  • “山茶处处春犹浅”：春天虽已到来，但春光依旧显得稀薄，寓意时光的珍贵。
  • “灯市人人夜不归”：描绘了繁华的市集，表现出人们对生活享受的向往。
  • “拚剧饮，莫相违”：强调人们应当珍惜当下的欢乐。
  • “皇恩往往下丹墀”：提及皇帝的恩宠，流露出对权力的敬畏。
  • “挥毫却对莲花炬”：结合书写与回忆，展现文人情怀。
  • “忆著苹洲秉烛时”：最后一句勾起了对往昔的怀念，形成情感的升华。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“灯市人人夜不归”，工整的对仗增强了音韵美。
  • 比喻：将蜡烛比作莲花，展现出文人的雅趣。
  • 象征：白苎、山茶等意象象征着美好与春天。

• 主题思想： 本诗不仅是对春夜生活的描绘，更是一种对人生、对往昔美好时光的感慨与追忆，体现了诗人对生活的热爱与对时间流逝的思考。

意象分析：

• 白苎：象征着纯洁与美好。
• 红颊儿：代表青春与活力。
• 山茶：春天的象征，暗示生命的蓬勃。
• 灯市：繁华与热闹的象征。
• 莲花炬：文人雅士的象征，寄托了理想与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“吴侬”指的是哪个地方的女子？

   • A. 北方
   • B. 吴地
   • C. 湘地
   • D. 渝地

2. “灯市人人夜不归”表现了什么样的生活状态？

   • A. 人们忙于工作
   • B. 人们享受生活
   • C. 人们回家早
   • D. 人们在争吵

3. 诗中提到的“丹墀”代表什么？

   • A. 皇宫
   • B. 市集
   • C. 江湖
   • D. 山川

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 比较陈克的《鹧鸪天》和苏轼的《水调歌头》，两者都表现了对生活的热爱，但陈克更侧重于春夜的细腻描写，而苏轼则更强调对人生的哲理思考。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《陈克诗文集》