《谒金门》

最后更新时间:2025-04-30 18:40:06

原文展示:

鸳鸯渚。春涨一江花雨。别岸数声初过橹。晚风生碧树。艇子相呼相语。载取暮愁归去。寒食烟村芳草路。愁来无着处。

白话文翻译：

在鸳鸯渚上，春水上涨，江面上洒满了花雨。离岸的地方传来几声橹声，晚风轻轻拂动碧绿的树木。小船上人们互相呼唤交谈，满载着暮色中的愁绪归去。寒食节的烟雾弥漫在村庄，芳草铺就的路上，愁情无处可去。

注释:

• 鸳鸯渚：指水中小洲，常有鸳鸯栖息。
• 春涨：春天的水位上涨，象征着生机与繁盛。
• 花雨：盛开的花瓣随风飘落，如同细雨般洒落在水面。
• 别岸：指离开岸边的地方。
• 晚风生碧树：晚风吹拂着青翠的树木，增添了春天的气息。
• 艇子：指小船。
• 寒食：寒食节，古代传统节日，通常在春季，寓意春天的缅怀与思念。
• 芳草路：香草铺成的小路，象征春天的气息与希望。
• 愁来无着处：愁绪无处安放，表达了作者的惆怅与无奈。

诗词背景:

作者介绍： 张元干，字子元，号涧泉，南宋诗人，擅长词曲，作品多吟咏自然景色与人生哲理。他的诗风清新自然，情感细腻。

创作背景： 《谒金门》作于南宋时期，正值社会动荡与人心惶惶之时。诗人通过描绘春天的景色与个人的愁绪，表达对美好生活的向往和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《谒金门》在整体结构上采用了婉约的风格，诗中描绘的春景不仅是自然的展现，也是诗人内心情感的一种折射。开篇的“鸳鸯渚”和“春涨一江花雨”便营造出一种生机盎然的氛围，春天的水面如花雨般绚烂，给人以希望与美的享受。

接下来的“别岸数声初过橹”则引入了人声，生动地表现了人与自然的和谐共处。晚风轻拂“碧树”，既描绘了春日的宁静，也暗示了时间的流逝。小船上的人们在相互呼唤、交谈，似乎在分享彼此的心情，而这些欢声笑语中又夹杂着淡淡的忧愁。

最后两句“寒食烟村芳草路。愁来无着处。”则将情感推向高潮，愁绪因寒食节的到来而加重，似乎是对逝去时光的怀念与无奈的流露。整首诗在描绘春日美景的同时，也渗透着深邃的思索与感伤，表现了诗人对生活的感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. “鸳鸯渚”：开篇设定场景，直接引入自然元素，给人以清新之感。
2. “春涨一江花雨”：生动形象，借助“花雨”增强了春天的美感。
3. “别岸数声初过橹”：营造出一种人声与自然的交融，表现了人与人之间的联系。
4. “晚风生碧树”：晚风与碧树的描写，增添了春天的宁静与和谐。
5. “艇子相呼相语”：描绘人与人之间的亲密交往，体现生活的温暖。
6. “载取暮愁归去”：愁绪的积累，暗示着生活中的无奈与失落。
7. “寒食烟村芳草路”：通过季节的变化，表现时间的流逝与人生的感伤。
8. “愁来无着处”：结尾的愁绪无处寄托，强化了诗的主题。

修辞手法：

• 拟人：如“晚风生碧树”，将自然元素赋予人性，增强了情感的表达。
• 对仗：如“艇子相呼相语”，形成音韵的和谐，增强了诗的美感。
• 比喻：将花雨比作春天的生机，生动形象。

主题思想： 整首诗表达了一种对春天美景的赞美，同时又流露出对生活无常、愁绪难解的深刻感慨。通过自然景色的描绘，反映了诗人内心的情感波动与人生哲思。

意象分析:

• 鸳鸯：象征爱情与和谐。
• 春水：代表生机与希望。
• 花雨：象征美好与短暂。
• 晚风：传达宁静与思念。
• 寒食：暗示缅怀与失去。

互动学习:

诗词测试：

1. 《谒金门》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 张元干
   • C. 杜甫

2. 诗中“鸳鸯渚”指的是什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 水中小洲
   • C. 一种花

3. 诗中描绘的季节是？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《如梦令》 - 李清照

诗词对比：

• 《春晓》：同样描绘春天的美景，但更偏向于朝气蓬勃的氛围。
• 《如梦令》：同样表现情感，却更注重于个人的内心世界，与《谒金门》形成对比。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词精选》
• 《张元干诗词研究》