《和徐渊子九日》

最后更新时间:2025-05-06 18:01:40

原文展示:

呼儿为我整乌纱，不是无心学孟嘉。
要摘金英满头插，明朝还是过时花。

白话文翻译：

请你帮我整理好我的乌纱帽，这并不是我无意中想要模仿孟嘉（孟郊）。我想要采摘金色的花朵来装饰我的头，但明天这些花又会成为过时的花。

注释：

• 乌纱：指官员所戴的黑色纱帽，象征官职。
• 无心：无意，表示不是出于真心的模仿。
• 学孟嘉：指学习唐代诗人孟郊的风格，孟嘉是孟郊的别名。
• 金英：指金色的花朵。
• 过时花：指已经过时或不再流行的花。

典故解析：

• 孟嘉：孟郊是唐代著名的诗人，以其忧国忧民的情怀和独特的艺术风格著称。在古代，文人常常以诗歌来表达自己的理想和追求，因此提及孟嘉可能是对其才华与理想的一种追慕。

诗词背景：

作者介绍：

开禧朝士，生活在宋代，是当时文人中的一员。他的诗作多表现出对现实的关切，常常带有讽刺和自嘲的色彩。

创作背景：

本诗作于九月九日重阳节，这一节日有登高望远、饮菊花酒的习俗，诗人通过描写整理乌纱帽的场景，表达对官场生活的思考，以及对自身处境的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻松的口吻探讨了诗人与官场之间的关系，开头请儿子整理乌纱，表面上是对官职的渴望，实际上却隐含了对官场生活的无奈与反思。诗人借用金花与过时花的对比，表现了对流行趋势的敏感与对时间流逝的感慨。整首诗在描绘日常生活的同时，流露出对现实的无奈和对理想的追寻，展现了诗人深厚的文化修养与独特的审美情趣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 呼儿为我整乌纱：请求儿子帮忙整理乌纱帽，表现出一种轻松和调侃的语气，暗示对官职的向往。
2. 不是无心学孟嘉：强调自己并非随意模仿孟郊，而是反映出对其才华的敬仰。
3. 要摘金英满头插：渴望用金色的花朵装饰自己，象征着对美好事物的追求。
4. 明朝还是过时花：即使是美丽的花朵，过了一天就可能失去光彩，暗示时间的无情与事物的短暂。

修辞手法：

• 对比：金英与过时花的对比，突出时间的流逝与事物的变化。
• 象征：乌纱象征官职，金花象征美好与希望，过时花则象征衰落。

主题思想：

整首诗通过描绘日常生活，反映了诗人对官场的思考以及对美好事物的追求，表达了对理想与现实的纠葛，体现了深厚的文化内涵与人生态度。

意象分析：

• 乌纱：象征官职与社会地位。
• 金英：象征美好与希望。
• 过时花：象征时间的流逝与事物的变迁。

互动学习：

诗词测试：

1. “呼儿为我整乌纱”中的“乌纱”指什么？

   • A. 一种花
   • B. 官员的帽子
   • C. 一种饮料

2. 诗中提到的“金英”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 美好与希望
   • C. 时间的流逝

3. 诗的主题是什么？

   • A. 对官场的向往
   • B. 对时间的感慨
   • C. 理想与现实的纠葛

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《九日登望仙台呈刘明府容》 by 王维
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比：

与王维的《九日登望仙台呈刘明府容》相比，开禧朝士的诗更显得轻松幽默，王维则更沉重地描绘了对自然与人生的思考。两者虽然主题相似，但风格迥异，反映了不同的情感基调与艺术追求。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 相关学术论文及评论集。