《已亥杂诗 173》

最后更新时间:2026-09-03 21:30:44

原文展示:

碧涧重来荐一毛，杉柟喜比往时高。故人地下仍相护，驱逐狐狸赖尔曹。

白话文翻译：

在碧绿的山涧旁，再次奉献一根毛发，松树和柏树比以前更高兴了。地下的故人依然在保护着我，驱逐狐狸靠的正是你们。

注释:

• 碧涧：清澈的山涧，象征着自然的美好。
• 荐一毛：以毛发作为祭品，表达对故人的怀念与敬意。
• 杉柟：指松树和柏树，常用来象征长寿和坚韧。
• 故人地下：指已故的朋友或亲人，表达对他们的怀念。
• 狐狸：此处象征邪恶或不良之人，表示需要驱逐的对象。
• 赖尔曹：指依靠你们，表示对故人保护的感激。

诗词背景:

• 作者介绍：龚自珍（1792-1841），字敦复，号孟庵，晚号香涛，清代著名诗人、散文家、政治家。其诗风清新脱俗，常反映个人情感与社会时事。
• 创作背景：这首诗写于清朝道光年间，当时正值社会动荡，诗人内心充满对故人的怀念和对社会乱象的思考。

诗歌鉴赏：

《已亥杂诗173》是龚自珍在晚年所作，表现了他对自然、友人的怀念以及对社会现象的批判。诗中通过“碧涧”、“杉柟”等意象，展现出一种恬淡自然的美，同时也蕴含了深厚的情感。诗人以“荐一毛”作为对故人的祭奠，表现了对已逝友人的思念与敬仰。最后两句则表达了对故人保护的感激，暗示在动荡的社会中，个人的安全与安宁倚靠的正是那些曾经的友谊和支持。

此诗的情感基调深沉而又温暖，展现了龚自珍对人生、对自然的感悟和对友谊的珍视。诗中不仅有对自然美的赞美，也有对人情冷暖的细腻观察，体现了诗人丰富的内心世界和深邃的思想。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “碧涧重来荐一毛”：诗人再次来到美丽的山涧，献上一根毛发，象征着对故人的追思。
  • “杉柟喜比往时高”：松树和柏树的生长，似乎在庆祝，暗示着生命的延续与希望。
  • “故人地下仍相护”：已故的朋友在地下依然关心和保护着诗人，表现了深厚的情谊。
  • “驱逐狐狸赖尔曹”：诗人感受到故人对邪恶势力的保护，表达了对友人的感激。

• 修辞手法：全诗使用了比喻手法，通过自然景象反映内心情感，表现出人与自然、人与人之间深刻的联系。

• 主题思想：诗歌的中心思想在于怀念故人、珍视友情，并表达对美好自然的向往和对社会不良现象的反思。

意象分析:

• 碧涧：象征着清澈的心境和自然的美好。
• 杉柟：代表着长久与坚韧，象征着友情的永恒。
• 狐狸：象征社会中的不良势力，反映出诗人对社会的关切与警惕。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. “碧涧”在诗中象征什么？
     • A. 丑陋
     • B. 清澈的自然
     • C. 社会乱象
  2. 诗中提到的“荐一毛”是指什么？
     • A. 祭品
     • B. 礼物
     • C. 食物
  3. “故人地下仍相护”体现了什么情感？
     • A. 忘却
     • B. 怀念与感激
     • C. 忍耐

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》
  • 李白的《夜泊牛津怀古》

• 诗词对比：李白的《月夜忆舍弟》同样表达了对故人的思念，但更强调个人情感的孤独与无奈；而龚自珍的《已亥杂诗173》则更突出人与自然的和谐与故人情谊的长存，展现出更加温暖的情感基调。

参考资料:

• 《龚自珍诗词全集》
• 《清代诗人龚自珍研究》
• 《中国古代诗歌鉴赏》