《舟次南华寺》

最后更新时间:2025-04-27 10:02:27

原文展示:

衣钵相传旧，菩提漫尔裁。
好山僧独占，冒暑我初来。
野鸟迎人语，溪塘傍竹开。
登临问因果，老衲笑相陪。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个古老的寺庙，传承着佛教的衣钵和智慧。菩提树下的生活悠然自得。僧人独自享受着这美好的山水，尽管炎热的夏天我刚刚到来。野鸟在迎接我，仿佛在与我交谈，溪边的水塘旁竹子摇曳生姿。我登高问道因果法则，老和尚笑着陪我谈天。

注释:

• 衣钵：佛教僧侣所穿的袈裟，象征着佛教的传承。
• 菩提：菩提树，象征着觉悟与智慧。
• 僧：指寺庙中的和尚。
• 冒暑：在炎热的夏季中，指作者在高温下到达南华寺。
• 因果：指因果法则，佛教中讲述行为与结果的关系。
• 老衲：老和尚，指年长的僧人。

典故解析:

“衣钵相传旧”中的“衣钵”指传承的佛教法门，而“菩提”则是佛教信仰中重要的象征，指智慧与觉悟。诗中提到的“因果”是佛教的重要教义，强调一切行为都有其相应的结果。

诗词背景:

作者介绍：李乔木，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗歌多描写自然景观和人文情怀，风格清新脱俗。

创作背景：这首诗写于南华寺游览之际，反映了作者对佛教文化的理解和在大自然中感悟人生的体验。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写展现了南华寺的宁静与美丽。开篇以“衣钵相传旧”引入，昭示着佛教文化的深厚底蕴。接着，诗人描绘了自己在盛夏时节来到寺庙的情景，表现了对大自然的热爱与对僧侣的敬仰。特别是“野鸟迎人语，溪塘傍竹开”的描写，展现了一幅生动的画面，体现了人与自然的和谐。最后，诗人在登高的过程中与老和尚探讨因果，表现出对生命真谛的思考，也展现了诗人与老衲之间的亲和与智慧的交流。这首诗不仅有对自然的热爱，更有对人生哲理的探讨，展现了李乔木深邃的思想和优雅的诗风。

诗词解析:

逐句解析：

1. “衣钵相传旧”：传承的佛教文化悠久。
2. “菩提漫尔裁”：菩提树下的悠闲生活。
3. “好山僧独占”：美丽的山景被僧人独享。
4. “冒暑我初来”：我在炎热的夏季初次到达这里。
5. “野鸟迎人语”：野鸟似乎在与我交流。
6. “溪塘傍竹开”：溪边的水塘旁竹子在摇曳。
7. “登临问因果”：我在高处询问因果法则。
8. “老衲笑相陪”：老和尚笑着陪伴我。

修辞手法：

• 拟人：“野鸟迎人语”，将鸟类赋予人类的行为，使场景更加生动。
• 对仗：如“衣钵相传旧，菩提漫尔裁”，工整而富有韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘南华寺的自然美与佛教文化，表达了诗人对生命意义的思考和对宁静生活的向往，体现了人与自然、人与信仰的和谐关系。

意象分析:

意象词汇：

• 衣钵：象征着佛教的传承和智慧。
• 菩提：象征着觉悟与内心的平静。
• 野鸟：象征自然的生机与灵动。
• 溪塘：象征着宁静与和谐的环境。
• 老衲：象征智慧与人生经验。

互动学习:

诗词测试：

1. “衣钵”指的是什么？

   • A. 书籍
   • B. 袈裟
   • C. 山水

2. 诗中提到的“因果”是什么？

   • A. 生活的规律
   • B. 佛教教义
   • C. 自然现象

3. 诗中描述的环境给人什么感觉？

   • A. 喧嚣
   • B. 宁静
   • C. 复杂

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白
• 《早发白帝城》 by 李白

诗词对比：

• 李白的《静夜思》与李乔木的《舟次南华寺》都展现了对自然的感悟，但李白的诗更注重情感的抒发，而李乔木则更强调人与自然及文化的和谐。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《李乔木研究》