《赠叶一山》

最后更新时间:2025-05-10 04:22:03

原文展示

赠叶一山
牟巘 〔宋代〕

气岸有如许，当年乃鹖冠。
觅官谈笑易，知己古今难。
膊耸如山瘦，心坚可岁寒。
郎潜有颜驷，博士却儒酸。

白话文翻译

全诗翻译：
这气势是如此壮观，想当年我也曾像鹖鸟一样高飞。
寻求官职与朋友之间的谈笑往来是容易的，但知己却是古今难求。
双臂虽然瘦弱如山，却能在寒冬中保持坚定的心志。
年轻的郎君有着美好的容貌，而博士却显得有些书卷气与酸涩。

注释

• 鹖冠：鹖鸟，象征高飞。鹖冠可指高贵的身份或地位。
• 觅官：寻找官职，指追求功名。
• 知己：知心朋友，能互相理解的人。
• 膊耸：形容双臂的样子，耸起的意思。
• 郎潜：年轻的男子，指风华正茂的人。
• 颜驷：形容年轻人的容貌，颜值。
• 博士：古代学位，代表学识渊博的人。

典故解析

• 鹖冠：源于古代对高飞之鸟的赞美，象征风采与高贵。
• 知己：出自《论语》中“有朋自远方来，不亦乐乎”，强调友谊的珍贵。
• 博士：古代科举制度中较高的学位，多用于指代有学识的人。

诗词背景

作者介绍

牟巘，生活于宋代，文学才华出众，他的诗歌多表现个人情感与社会观察，风格清新脱俗，富有哲理。

创作背景

此诗写于作者与友人叶一山交往之际，表达了对友谊的珍视及对人生的思考，反映了当时士人对名利与情谊的权衡。

诗歌鉴赏

《赠叶一山》是牟巘对友人的赠诗，通过对比与象征，展现了诗人对人生与友谊的深刻思考。开头两句，诗人用“气岸有如许”暗示自己曾经的辉煌和对未来的期望，而“觅官谈笑易，知己古今难”则表现出对友谊的珍视和对官场的冷淡态度。这种对比，突出了知己之难得，令人感慨。

接下来的两句，通过“膊耸如山瘦”与“心坚可岁寒”的对比，表达了外表的瘦弱与内心的坚定。诗人用这种反差来彰显自己的坚韧与勇气，表明内心的强大并不受外界条件的限制。

最后两句提到“郎潜有颜驷，博士却儒酸”，隐喻了年轻人的美貌与学者的书卷气，展现了人们外在与内心的不同。整首诗情感真挚，字句间流露出对友谊的无限怀念及对人生的深刻洞察。

诗词解析

逐句解析

1. 气岸有如许：气势宏伟，显示出诗人对过去经历的自信。
2. 当年乃鹖冠：怀念过去的辉煌，象征当年地位的高贵。
3. 觅官谈笑易：描绘了寻求名利的轻松，与朋友的嬉笑。
4. 知己古今难：强调知己的稀缺与宝贵。
5. 膊耸如山瘦：比喻自己的身体瘦弱，但心志坚定。
6. 心坚可岁寒：表现出内心强大的意志。
7. 郎潜有颜驷：年轻人的外貌出众，符合社会审美。
8. 博士却儒酸：学者虽然有学问，但缺乏生活的圆滑与灵活。

修辞手法

• 对比：如“觅官”与“知己”的对比，突出了友谊的珍贵。
• 比喻：用“膊耸如山瘦”形象地展现内心的坚韧。
• 象征：鹖鸟象征着高贵与理想追求。

主题思想

整首诗通过对比与象征，表达了对友谊的珍视，对人生的思考，以及对内心力量的肯定，反映了古代士人的情怀。

意象分析

意象词汇

• 鹖冠：象征高贵与理想。
• 知己：代表深厚的友情与理解。
• 膊耸：形象化的身体表征。
• 博士：象征学问与社会地位。

互动学习

诗词测试

1. 该诗的主要主题是什么？ A. 名利
   B. 友情
   C. 自我反省
   D. 生活苦难

2. 诗中“知己古今难”指的是什么？ A. 知识渊博的人
   B. 难以寻找的朋友
   C. 寻找官职的难度
   D. 生活中的艰难

3. “膊耸如山瘦”中比喻的意思是什么？ A. 身体强壮
   B. 内心坚定
   C. 外表与内心的反差
   D. 年龄的增长

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《赠友人》 by 王维
• 《送友人》 by 李白

诗词对比

• 《赠友人》与《赠叶一山》：两首诗都强调友谊的重要，但《赠友人》更加直接地表达对朋友的思念，而《赠叶一山》则通过隐喻与比喻展现对友谊的更深刻思考。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《牟巘诗文研究》